Bolalar uchun ukrain tilida yangi yil she'rlari. Ukraina tilida Yangi yil uchun eng yaxshi she'rlar to'plami. Eng ajoyib bayram

Nima bo'ldi Yangi yil?
E. Mixaylova

Yangi yil nima?
Bu aksincha:
Xonada Rojdestvo daraxtlari o'sadi,
Sincaplar konusni kemirmaydi,
Quyonlar bo'ri yonida
Tikanli daraxtda!
Yomg'ir ham oson emas,
Yangi yil kuni oltin,
Iloji boricha porlaydi,
Hech kimni ho'llamaydi
Hatto Santa Klaus
Hech kimning burni chaqmaydi.

Yangi yil

Tez orada, tez orada Yangi yil!
U shoshib qoldi, kelyapti!
Eshiklarimizni taqillating:
Bolalar, salom, men sizga keldim!

Biz bayramni nishonlaymiz
Rojdestvo daraxti bezash
Osilgan o'yinchoqlar
Balonlar, krakerlar ...

Tez orada qor bobo keladi!
U bizga sovg'alar olib keladi -
Olma, konfet...
Santa Klaus, qayerdasiz?

Yangi yil bilan!

Yangi yilingiz bilan, yangi yilingiz bilan!
Rojdestvo daraxti bilan, qo'shiq bilan, dumaloq raqs bilan!
Yangi o'yinchoqlar bilan!
Boncuklar va petardalar bilan!
Barcha yigitlarni tabriklaymiz,
Barcha yigitlarga tilaymiz
Petardalar qarsak chalishlari uchun,
Oyog'ing to'kilishi uchun,
Yong'oqlarning yorilishi uchun
Qalin archa daraxtlari ostida.

Yangi yil arafasi

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Hatto yigitlar ham mumkin
Barcha istaklar amalga oshadi
Faqat kerak, deyishadi,
Harakat qiling.

Dangasa bo'lmang, esnamang,
Va sabr qiling
Va o'qishlaringizni hisoblamang
Sizning azobingiz uchun.

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Qanday qilib biz orzu qilolmaymiz?
Kamtar istak -
"A'lo" bajaring
Maktab topshiriqlari.

Shunday qilib, talabalar
O'qishni boshladi
Kundaliklarda deuce olish uchun
Men o'ta olmadim!

Birinchi qor

Birinchi qor ertalab yog'di
Oq va sovuq
Shunday qilib, u tez orada bizga keladi
Yangi yil bayrami.
Rojdestvo daraxtimizdagi chiroqlar
Ular yorqin porlaydilar!
Va quvnoq Santa Klaus
Sovg'alar olib keladi.

Yangi yil haqida

Yangi yilni uzoq kutgandim,
Derazadan qor parchalari uchib o'tdi
Hovlida o'sayotgan Rojdestvo daraxti
Qor ignalarni sepdi.

Agar Santa Klaus taqillatsa,
Rojdestvo daraxtining burni muzlamaydi.

Yangi yil qachon?

Onam, yaqinda Yangi yil keladimi?
Kuz, o'g'lim, o'tadi,
U erda qor parchalari uchadi,
Bolalar kiyinishni boshlaydilar
Mo'ynali kiyimlardan, shlyapalarda va keyin
Qish go'zalligi
U bizga va u bilan birga keladi
Sovuq keladi, bo'ron keladi,
O'shanda yangi yil bo'ladi.
Shu payt Santa Klaus keladi.
Biz Rojdestvo daraxtini bezatamiz,
Biz bolalarni tashrif buyurishga taklif qilamiz.
Qancha vaqt kutishingiz kerak?
Yoting, o‘g‘lim.
Vaqt tez o'tadi,
Qarang - ertaga Yangi yil.

Hozirgi

Yangi yil arafasida yorqin Rojdestvo daraxti ostida
Men sovg'amni topdim.
Eski poyabzal qutisida
Oltin mushukcha uxlab yotardi.

Burun tugma bilan, dumi cho'tka bilan,
Oq tuflida panjalar,
Va mo'ylov, mo'ylov!
Va yon tomonlarda chiziqlar.

Men uni yotqizaman.
Men jimgina qo'shiq aytaman.
U shirin uxlashi uchun - shirin
Men sizga uyqudan oldin hikoya aytib beraman!

Yangi yil

Daryoda muzlar porlaydi,
Qor asta-sekin aylanadi.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki qor yog'di!

Santa Klaus qo'lini silkitadi -
Biz baland ovozda qo'shiq aytamiz.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki baland ovozda!

Stolda katta tort bor,
Gingerbread, shokolad.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki u shirin!

Rojdestvo daraxti atrofida dumaloq raqs,
Shoxlardagi chiroqlar...
Shonli Yangi yil bayrami!
Afsuski, bu kamdan-kam hollarda bo'ladi.

Tez orada, yaqinda Yangi yil

Tez orada, tez orada Yangi yil!
O'rmon aholisi bayramni kutmoqda.
Hatto kulrang bo'ri ham pranker
Bu bayramni juda yaxshi ko'radi.

Va xudo tulki bunga qarshi emas
Kechasi dumaloq raqsga tushing.
U bezatilgan archa yonida raqsga tushmoqda.
U momiq dumini silkitadi.

Sincaplar esa chuqurlikda band.
Ular stakan va plastinkalarni olib yurishadi.
Pirog tayyor. Xayr!!!
Bolalar dam olishmoqda.

Quyonlar norkani bezatadi,
Rojdestvo daraxti ustida osilgan to'plar.
Qani, Rojdestvo daraxti, kuy,
Va tong otguncha ko'chaga chiqmang!!!

***

Qish shoshqaloq, band,
Qorga o'ralgan
Barcha bo'g'inlar va dog'lar,
Skameykalar va pichanlar.

Qo'lqoplar oq rangga aylanadi
Qayin shoxlarida,
Shamollamasliklari uchun,
Sovuqqa chidash uchun.

Qish emanga aytdi
Yumshoq mo'ynani tashlang,
Men archa daraxtiga mo'ynali kiyim kiydim,
U hammani iliqlik bilan qopladi.

Uzoq muddatli va ishonchli
Daryodagi muz birga ushlab turdi.
Siz daryo bo'ylab yurishingiz mumkin -
Bizga qo'shiling, Yangi yil!

***

Bolalar erta yotishadi
Dekabr oyining oxirgi kunida,
Va ular bir yil kattaroq uyg'onadilar
Kalendarning birinchi kunida.

Yil sukunat bilan boshlanadi,
O'tgan qishlar bilan tanish emas:
Ikki karra orqasida shovqin
Zo'rg'a seziladi.

Ammo yigitlar tashqarida qo'ng'iroq qilishmoqda
Stakan muzi orqali qish kuni -
Tetiklantiruvchi sovuqqa
Qulay issiqlikdan.

Yaxshi so'z bilan eslaymiz
Ko'p yillik g'amxo'rlik,
Erta tongdan boshlab
Yangi kun va yangi yil!

Ertalab

Oson va bema'ni aylanmoq,
Qor parchasi oynaga o'tirdi.
Kechasi qalin va oq qor yog'di -
Xona qordan yorqin.
Uchib yuruvchi paxmoq biroz chang,
Va qish quyoshi chiqadi.
Har kuni bo'lgani kabi - to'liqroq va yaxshiroq,
To'liqroq va yaxshiroq Yangi yil ...

Yangiliklar

Bugun hamma narsa yangi:
Bog 'skameykasi,
Yangi mushuk,
Darvozada yangi farrosh.
Rojdestvo daraxti ustida oq mox -
Yangi, yangi!
Buqa novdaga o'tirdi -
Xo'sh, men butunlay yangi odamman!
Bu yangi narsa emasmi?
Hovli orqali yo'l bormi?
Men u bilan darvoza tomon yuguraman,
Men odamlarga xabar beraman.
- Yangi yil bilan!
Yangi yil bilan!
Yangi baxt bilan! - Men aytaman.

Yangi yil arafasi

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Hatto yigitlar ham mumkin
Barcha istaklar amalga oshadi
Faqat kerak, deyishadi,
Harakat qiling.

Dangasa bo'lmang, esnamang
Va sabr qiling
Va o'qishlaringizni hisoblamang
Sizning azobingiz uchun.

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Qanday qilib biz orzu qilolmaymiz?
Kamtar istak -
"A'lo" bajaring
Maktab topshiriqlari.

Shunday qilib, talabalar
O'qishni boshladi
Kundaliklarda deuce olish uchun
Men o'ta olmadim!

Yangi yil

O'qlar jimgina tiqilyapti,
Oldinga borishga shoshilmang
Va shuning uchun bu juda uzoq davom etdi
Yangi yil kelmaydi.

Men mushketyor kostyumidaman
Rojdestvo daraxti yonida, xuddi tushdagi kabi ...
Menga juda tez aytishdi
Santa Klaus meni ko'rgani keladi.

Men kattalardan javob berishlarini so'rayman
Bitta oddiy savolga -
U bugun bizga tashrif buyuradi
Haqiqiy Santa Klausmi?

Haqiqiy! - dadam hazil qiladi,
Haqiqiy! – hazil qiladi bobo.
Kulishim kerakmi yoki yig'lashim kerakmi?
Yoki ularning javobiga ishoning...

Koridorda qo'ng'iroq chalindi -
Mana u - Ayoz bobo!
Yumshoq, issiq palma
U burnimdan ushlab oldi...

Bu kattalarga qanday ishonishimiz mumkin?
Men umuman tushunmadim -
Frost ularga ega bo'ladimi?
Issiq kaftlarmi?

dekabr

Dekabrda, dekabrda
Barcha daraxtlar kumush rangda.

Bizning daryo, xuddi ertakdagi kabi,
Ayoz bir kechada yo'l ochdi,
Yangilangan konkilar, chanalar,
Men o'rmondan Rojdestvo daraxti olib keldim.
Daraxt avvaliga yig'lab yubordi
Uydan iliqlik.
Ertalab yig'lashni to'xtatdim,
U nafas oldi va jonlandi.
Uning ignalari biroz titraydi,
Chiroqlar shoxlarda yondi.
Narvon kabi, Rojdestvo daraxti kabi
Chiroqlar yonadi.
Petardalar oltin bilan porlaydi.
Men kumush bilan yulduzni yoqdim
Boshning tepasiga yetdi
Eng jasur nur.

Bir yil kechagidek o'tdi.
Bu soatda Moskva tepasida
Kreml minorasining soati hayratlanarli
Fireworks - o'n ikki marta.

Yangi yil

Zich o'rmon orqali,
Blizzard maydoni
Qishki dam olish biz tomon kelayotgan.
Shunday qilib, keling, birgalikda aytaylik:
""
Yana yangi smola hidi keladi,
Biz Rojdestvo daraxti oldida yig'ildik,
Bizning Rojdestvo daraxti kiyingan,
Undagi chiroqlar yondi.
O'yinlar, hazillar, qo'shiqlar, raqslar!
Niqoblar u erda va u erda miltillaydi ...
Sen ayiqsan, men esa tulkiman.
Qanday mo''jizalar!
Keling, birga raqsga tushamiz,
Salom, salom, yangi yil!

Yangi yil qayerdan keladi?

Yangi yil osmondan tushyaptimi?
Yoki o'rmondan keladimi?
Yoki qor ko'chkisidan
Yangi yil bizga keladimi?

Ehtimol, u qor parchasi kabi yashagan
Ba'zi yulduzlarda
Yoki u bir parcha paxmoq orqasiga yashiringanmi?
Soqolida ayozmi?

U uxlash uchun muzlatgichga chiqdi
Yoki chuqurlikdagi sincapga...
Yoki eski budilnik
U oyna ostiga tushdimi?

Ammo har doim bir mo''jiza bor:
Soat o'n ikkini ko'rsatmoqda...
Va hech qanday joydan
Yangi yil bizga yaqinlashmoqda!

Yangi yil nima?
Bu do'stona dumaloq raqs,
Bu baxtli yigitlarning kulgisi
Barcha bezatilgan Rojdestvo daraxtlari yaqinida.

Yangi yil nima?
Hamma oldindan biladi;
Bu quvurlar va skripkalar,
Hazillar, qo'shiqlar va tabassumlar.

Quvnoq bo'lishni xohlaydigan kishi
Agar bu yangi yil bo'lsa,
Bugun biz bilan bo'ling
Shovqinli qo'shiq kuylaydi!

Rojdestvo to'pi

Vodiy nilufar may oyida gullaydi,
Aster kuzda gullaydi.
Va qishda men gullayman
Men har yili Rojdestvo daraxti oldiga boraman.
Bir yil davomida javonda o'tirdi.
Hamma meni unutdi.
Va endi men daraxtga osilganman,
Asta-sekin jiringlaydi.
Butun daraxt tepaga
O'yinchoqlar bezatilgan!
Dumaloq raqsga tushing!
Yangi Yil muborak!

Rojdestvo daraxti

Agar biz Rojdestvo daraxti yonida bo'lsak
oyoqlar,
U yugurardi
Yo'l bo'ylab.

U raqsga tushardi
Biz bilan birga,
U taqillatardi
To'piqlar.

Rojdestvo daraxti atrofida aylanardi
O'yinchoqlar -
Ko'p rangli chiroqlar,
Petardalar.

Keling, Rojdestvo daraxti atrofida aylanaylik
Bayroqlar
Qip-qizildan, kumushdan
Qog'ozlar.

Biz Rojdestvo daraxti ustidan kulamiz
Matryoshka qo'g'irchoqlar
Va ular xursandchilikdan qarsak chalishardi
Kaftlarda.

Chunki
Darvozada
taqillatdi
Yangi yil!
Yangi, yangi,
Yosh,
Oltin soqol bilan!

Qizlar aylanada turishdi,
Ular o'rnidan turishdi va jim bo'lishdi.
Santa Klaus chiroqlarni yoqdi
Uzun bo'yli daraxtda.
Yuqorida yulduz bor
Ikki qatorda boncuklar.
Rojdestvo daraxti o'chmasin.
Har doim yonib tursin.

Rojdestvo daraxti

Qanday Rojdestvo daraxti, bu shunchaki ajoyib
Qanday nafis, qanday go'zal.
Shoxlar ohista shitirlaydi,
Boncuklar yorqin porlaydi
Va o'yinchoqlar tebranadi -
Bayroqlar, yulduzlar, petardalar.
Bu erda uning ustida chiroqlar yonadi,
Juda ko'p mayda chiroqlar!
Va yuqori qismini bezash,
Har doimgidek u erda porlaydi,
Juda yorqin, katta,
Besh qanotli yulduz.

Yordamchi

Qor parchalari tushmoqda
Yangi yil bayramida.
To'liq savat
Bugun yig'ib olaman.

Men Rojdestvo daraxtini yopaman
Yumshoq qor ko'rpa,
U qishda uxlaydi
Yozni kuting.

Santa Klaus charchagan
Aftidan, u sezmagan.
Qishda qilinadigan ishlar ko'p
Uning dunyosida.

Qizlar aylanada turishdi,
Ular o'rnidan turishdi va jim bo'lishdi.
Santa Klaus chiroqlarni yoqdi
Uzun bo'yli daraxtda.
Yuqorida yulduz bor
Ikki qatorda boncuklar.
Rojdestvo daraxti o'chmasin.
Har doim yonib tursin.

Yangi yil voqeasi

Yoriq orqali oddiy o'yinchoqlar
Bir kuni biz Rojdestvo daraxtini ko'rdik:
"Keling, Rojdestvo daraxtini bezatamiz!
Keling, shoxlarga chiqamiz va o'tiramiz!"
O'yinchoqlar Rojdestvo daraxti ustiga chiqishdi.
Maymun allaqachon tepada.
Filial Mishka ostida egildi.
Quyonning tagida bir oz tebrandim.
Tovuqlar chiroq kabi osilgan
Matryoshka qo'g'irchoqlari rang-barang sharlarga o'xshaydi ...
"Hoy, Rojdestvo bezaklari,
Qorqizlar, yulduzlar, petardalar,
Buralgan, quyma shisha,
Kumush, oltin!
Tokchada chang yig‘ayotganingda,
Biz hammamiz Rojdestvo daraxti ustiga chiqdik!
Keling, bolalarni xursand qilaylik!
Oh, otalar! Biz yiqilayapmiz! Biz yiqilayapmiz!"

Yangi yil beshinchi qo'shig'i

Uyquga bor, bolam, charchading
U bizga kun bo'yi yordam berdi,
Butun kvartirani bezang
Rojdestvo daraxtimizni bezang.

Siz o'yinchoqlarni unutdingiz,
U sharlar, petardalar xizmat qildi,
Hatto dadamning yelkasida turib,
Rojdestvo daraxti ustida yonib turgan shamlar
Va uchqunlar
(Ular qanday kulgili yonadi).

Shoxlarni tinsel bilan bezatilgan,
U ikkita konfetni qo'ydi.
Santa Klaus nabirasi bilan keladi
Va u sovg'alar olib keladi.
Biz uni ko'rmasak ham,
Biz sizni davolaganimizda, sizni xafa qilmaymiz.

Daraxt tagiga paxta qo'yish,
Salatlarni kesishga yordam berdi
U hamma joyda muvaffaqiyat qozonganga o'xshardi:
U vilkalar ham, idish-tovoq ham ko'tardi.

Qo'limdan kelganicha yordam berdim -
Siz yaxshi o'sasiz, o'g'lim!
U stulni stolga qo'ydi,
U o'tirdi va darhol uxlab qoldi.

O'g'lim, to'shagingizda uxlang,
Men bilan qor bo'ronlari kuylaydi.
Yangi yil uyga keladi,
Va chaqaloq shirin uxlaydi.

Hayvonlar Yangi yilni nishonlashdi
Zaxoder Boris

Hayvonlar Yangi yilni nishonlashdi.
Hayvonlar dumaloq raqsga tushishdi.
Yashil Rojdestvo daraxti atrofida.
Mole ham, Hippopotamus ham raqsga tushishdi,
Va hatto yovuz bo'rilar!

Porcupine ham raqsga tusha boshladi -
tikanli ignalar,
Va hamma - titraydi,
Va bu hammasi - qichqiriq
Va bu hammasi - Rojdestvo daraxtidan qoching!
Qarang: hech bo'lmaganda u yaxshi! -
Va u qo'rquvdan titraydi!..
-Lekin mendan o'tolmaysiz! -
- dedi Che-re-pa-ha!
- Biz kumush qadam bilan raqsga tushamiz,
Ammo biz hammani raqsga tushiramiz!

31 dekabr
Kechqurun biz bitta narsani kutdik:
Rojdestvo daraxti bizning uyimizga qachon keladi?
Deraza qarshisida miltilladi -
U yerdagi daraxt ancha oldin olib tashlangan!
Boshqa oynada chiroq yondi -
U erda bobo kursiga chiqdi
Va u boshining tepasiga yulduz qo'ydi,
Men esa nevaralarimning har biriga kraker berdim!
Yangi yil allaqachon keldi!
Rojdestvo daraxti bizga kelmasa-chi?
Xayr! Qo'ng'iroq qiling!
Singlim va men eshik oldida sakrab turibmiz.
Avval daraxt uyga kiradi,
Va dadam unga ergashadi!

Yangi yil dumaloq raqs
Agar pianino harakat qilsa,
Agar biz motivni yoqtirsak,
Agar biz raqsda aylansak,
Shunday qilib, biz hammamiz do'st bo'lamiz.
Quyonlar ayiqlar bilan raqsga tushishadi.
Yo'lbarslar va sherlar - maymunlar bilan,
Qo'chqorlar qo'rqinchli bilan raqsga tushmoqda,
Mushuk pudel bilan qo'l berib.
Chiziqli sharfdagi fil
U Afrikada raqsga tushayotganga o'xshaydi.
Robot bilan aylanadi
Quvonch bilan tanasini silkitadi.
Tovuq yugurib keldi.
Tovuq shunchaki aqlli
Hammaga gingerbread bilan muomala qiladi
Va sizni bayram bilan tabriklayman.
Dekabrda
Oq, dekabrda oq, dekabrda
Rojdestvo daraxtlari, hovlida, hovlida Rojdestvo daraxtlari.

Dekabrda silliq, sirpanchiq, dekabrda
Hovlida, hovlida qozonlar, qozonlar
Aylanadi va aylanadi va qo'shiq aytadi va qo'shiq aytadi
Bayramona, bayramona dumaloq raqs, dumaloq raqs!
Ovozlangan, dekabrda, dekabrda ovoz berilgan,
Hovlida, hovlida qo'shiqlar, qo'shiqlar.
Aylanadi va aylanadi va qo'shiq aytadi va qo'shiq aytadi
Bayramona, bayramona dumaloq raqs, dumaloq raqs!

Rojdestvo to'pi
Valentin Berestov

Vodiy nilufar may oyida gullaydi,
Aster kuzda gullaydi
Va qishda men gullayman
Men har yili Rojdestvo daraxti oldiga boraman.
U kun bo'yi javonda o'tirdi.
Hamma meni unutdi.
Va endi men daraxtga osilganman,
Asta-sekin jiringlaydi.
Butun daraxt tepaga
O'yinchoqlar bezatilgan!
Dumaloq raqsga tushing!
Yangi Yil muborak!

Yangi yil qayerdan keladi?
Usachev Andrey

Yangi yil osmondan tushyaptimi?
Yoki o'rmondan keladimi?
Yoki qor ko'chkisidan
Yangi yil bizga keladimi?

Ehtimol, u qor parchasi kabi yashagan
Ba'zi yulduzlarda
Yoki u bir parcha paxmoq orqasiga yashiringanmi?
Soqolida ayozmi?

U uxlash uchun muzlatgichga chiqdi
Yoki chuqurlikdagi sincapga...
Yoki eski budilnik
U oyna ostiga tushdimi?

Ammo har doim bir mo''jiza bor:
Soat o'n ikkini ko'rsatmoqda...
Va hech qanday joydan
Yangi yil bizga yaqinlashmoqda!

Yangi yil

Yangi yil nima?
Bu do'stona dumaloq raqs,
Bu quvurlar va skripkalar,
Hazillar, qo'shiqlar va tabassumlar -
Bu shuni anglatadiki
Bu Yangi yil degani!

Yangi yil nima?
Yangi yil - ayoz va muz!
Va raqsga tushgan qor parchalarida
Ko'rinmas buloqlar -
Bu shuni anglatadiki
Bu Yangi yil degani!

O'n ikkiga o'n besh daqiqa
Korolchuk

O'n ikkiga o'n besh daqiqa
Lekin men hozir uxlamayman.
Axir bugun yorqin bayram
Sizni butun oilamiz bilan kutib olamiz.

Uzoq Laplandiyadan
Bizga Santa Klaus yugurib keldi.
Bugun u juda ko'p sovg'alarni olib yuradi
U menga va bolalarga olib keldi.

Bu yerda yaramas petardalar bor
Va uchqunlar.
Chiroyli liboslar,
Ko'p rangli to'plar.

Rojdestvo daraxti atrofida
Keling, qiziqarli o'ynaymiz
Va o'n ikki keskin stolda
Keling, yangi yilni nishonlash uchun o'tiraylik.

Tez orada yangi yil
Z. Orlova

Tez orada, tez orada Yangi yil!
U shoshib qoldi, kelyapti!
Eshiklarimizni taqillating:
Bolalar, salom, men sizga keldim!
Biz bayramni nishonlaymiz
Rojdestvo daraxti bezash,
Osilgan o'yinchoqlar
Balonlar, krakerlar ...
Tez orada Santa Klaus keladi,
U bizga sovg'alar olib keladi -
Olma, konfet...
Santa Klaus, qayerdasiz?

ayiq orzusi
A. Kostakov

Ayiq bilan hamdardlik bildiradi
Qishda o'rmon odamlari.
Hech qachon oyoqqa turmang
Yangi yilni nishonlamadim.
Unga bir barrel asal
Santa Klaus ketdi
Va u uyada xo'rlaydi,
Buruningizni kaftingiz bilan yopish.
Ammo uni kim tabriklaydi?
Siz jasur odamni uchratmaysiz.
Divanda kartoshkani uyg'oting -
Agar yon tomonlarim og'risa-chi?

"Bu dunyoda sodir bo'ladi ..."
Tokmakova Irina

Bu dunyoda sodir bo'ladi,
Bu yiliga bir marta
Ular Rojdestvo daraxtini yoritadi
Chiroyli yulduz.
Yulduz yonadi, erimaydi,
Chiroyli muzlar porlaydi.
Va u darhol keladi
Yangi Yil muborak!

Eski yil
E. Grigorieva

Albatta, hamma Yangi yilni kutmoqda,
Men esa eskisiga achinaman.
Axir u bizni butunlay tark etadi!
Men hatto xafa bo'ldim.
Va men allaqachon o'rganib qolganman,
Men u bilan bir yil davomida do'stlashdim.
Men u bilan do'stlashdim, chunki
Men suzishni o'rganganim uchun,
Men dengizni birinchi marta ko'rganman
Va mening singlim tug'ilgan.
Men haqiqatan ham xafa bo'ldim
Yil o'tayotganini.

Tukli tikanli panjalarida...
Shcherbakov

Tukli tikanli panjalarida
Rojdestvo daraxti uyga hid olib keladi:
Isitilgan qarag'ay ignalarining hidi,
Yangilik va shamol hidi,
Va qorli o'rmon,
Va yozning zaif hidi.

Qanday bayram - Yangi yil!

Yangi yil qanday bayram - ajoyib!
U bizga quvonch va qo'shiqlar olib keladi!
Va bolalar Yangi yil kuni quvnoq dumaloq raqsga tushishadi,
Yangi yilda, Yangi yilda, Yangi yilda.

Hammaga yangi yil sovg'alarini tarqatish,
U bizning Rojdestvo daraxtini yorqin tarzda yoritadi.
Yangi yil bizga toza, osoyishta osmonni beradi,

Qayg'u va qayg'u qayoqqadir uchib ketadi...
Va yigitlar doimo kulib tursin,
Yangi yil bu qo'shiqni tinchgina kuylasin,
Yangi yil, yangi yil, yangi yil.

Yangi yil sayyorani qamrab oladi,
Kattalar va bolalar uni yaxshi ko'rishadi.
Bir yildan keyin u yana keladi
Bizga yangi yil muborak,
Yangi yil, yangi yil, yangi yil.

Yangi yil arafasi
V. Shumilin

Yangi yil arafasida, xuddi ertakdagi kabi,
Mo''jizalarga to'la.
Rojdestvo daraxti poezdga shoshilmoqda,
Ketgandan keyin qishki o'rmon.
Va yulduzlar yorqin porlaydilar
Va ular aylanada raqsga tushishadi.
Yangi, Yangi yil arafasida!

Kichik kulgili bolalar qor parchalarini yaxshi ko'radilar
Ular tun bo'yi uchib ketishadi.
Va qo'shiqlar hamma joyda
Kulgili eshitiladi.
Shamol hushtak chaladi
Blizzard qo'shiq aytadi
Yangi yil arafasida, Yangi yil arafasida,
Yangi, Yangi yil arafasida!

Yangi yil she'ri
M. Galtsova

Yoz o'tdi, gullar ochildi.
Kuz o'tdi, barglar tushdi.
Qor va muz vaqti yaqinlashmoqda.
Sovuq bo'ladi - qisqasi - qish.
Tez orada hamma narsa oppoq qor bilan qoplanadi.
Bu go'zal bo'ladi va barchani o'rmonga jalb qiladi.
Quyoshda qor parchalari porlaydi,
Daraxt tagida esa katta qor ko‘chkilari bor.
Hamma qor to'pini o'ynashni, dam olishni boshlaydi,
Do'stlar bilan qo'shiqlar kuylang va o'ynang.
Va keyin sehrli vaqt keladi
Ajoyib ertaklar, sovg'alar va iliqlik.
Uylardagi barcha Rojdestvo daraxtlari bezatilgan,
O'yinchoqlarni osib qo'ying, sham yoqing.
Ko'chada juda ko'p bayroqlar bo'ladi,
Yorqin gulchambarlar va rangli chiroqlar.
Odamlar to‘da bo‘lib do‘konlarga boradi
Va ular uyga sovg'alar solingan sumka olib kelishadi.
Hamma bezovtalanadi, tashvishlanadi, kutadi,
Qachon qo'ng'iroqlar o'n ikki bo'ladi?
Uzoq kutilgan daqiqalar kelganda,
Hamma narsani birgalikda unutish uchun
Muammolar, tashvishlar, baxtsizliklar.
Ko'p qiyinchiliklarni unutish uchun,
Baxtli bo'ldi
Axir, Yangi yil yaqinlashmoqda.
U sizning uyingizga katta qadamlar bilan keladi
Va bu barchaga katta baxt keltiradi.
Hamma bir-birini tabriklashi kerak,
Bir-biringizga baxt va muhabbat tilang.
Xo'sh, men sizga Santa Klausni tilayman
Men sizga sovg'a sifatida katta sumka olib keldim,
Quvonch va kulgi, quvnoqlik, muvaffaqiyat,
Salomatlik va siz orzu qilgan ko'p narsalar,
Ular orzu qilishdi va kutishdi.
Sizning qayg'ungiz, g'amginligingiz
Uni sumkasiga soling.
U hammasini o'z zimmasiga oling
Va u o'zi bilan o'rmonga olib boradi.

Yangi yil
I. Usovich

Mana Yangi yil keldi -
Bu muammosiz dam olish.
Bizga kelayotgan yil
Faqat baxt bizga beradi.
Dahshatli tushlar va yomon ob-havodan uzoqda!
Xursand bo'ling, bayramdoshlar!
Tashqarida qanday bayram bor?
Dekabrda keladimi?
Bu vaqtda hammamiz xursandmiz
Bolalar sovg'alarni kutishmoqda.
Bir necha daqiqa davomida oila yig'iladi:
Onalar, buvilar, qarindoshlar -
Va ular sizni tabassum bilan kutib olishadi
O'tgan kunlarning hammasi.
Rojdestvo chiroqlaridan
Hamma narsa eng yaxshi nurda paydo bo'ldi
Chunki bu sayyorada Yangi yil!
Va qo'llarimda ko'zoynak tutib,
Soat taqillatib,
Hamma xursandchilikdan qichqiradi
Kichik maktabgacha yoshdagi bolalardan tashqari.
Ular uzoq vaqtdan beri yotoqda yotishdi,
Axir, keyingi hafta
Ular bog'ga qaytariladi,
Ayni paytda, uzum
Kek, limon, apelsin,
Olxo'ri, nok, mandarin.
Va yashirincha ortiqcha ovqatlanish
Bola shirin tushda uxlaydi.

Yangi yil karnaval
Yuriy Kushak

Niqobingizni tezda qo'ying!
Tezda ertakga yuguring!
Bizning ertakimizda, ertakimizda
Quvnoq raqs o'rtasida
Bo'yalgan, sehrli qor
Hammaning ustiga tushadi!
Rojdestvo daraxti yonida tipratikan raqsga tushmoqda,
Serpantinda barcha ignalar mavjud.
- Ha, kirpi, ha, kirpi:
Kimga o'xshaysiz?
"Kim uchun" va "kim uchun" -
O'zingizga!
- Nima so'rash kerak?
Hech qanday foyda yo'q: men raqsga tushayotgan Rojdestvo daraxtiman!
Santa Klaus ertakda raqsga tushadi,
Kemadagi dengizchi kabi.
Balki u kapitan bo'lgandir?
Va okeanlar bo'ylab yurdingizmi?
Va o'n to'rt yigit
Frigat uni bortga olib chiqdimi?
...To‘lqinlar bo‘ridek uvillaydi,
Qora ko'zlar Rojdestvo daraxtidan ko'zlarini uzmaydi.
Qorong‘ida qo‘ng‘iroq jiringladi
Pirat kemasida.
Ammo petardalar yonib ketdi
Kichik qurollar kabi
Qaroqchilar esa qurbaqalarga o'xshaydi
Okeanga tushdi!
Kirpi vannadan chiqdi,
U boshining tepasiga ignalarni ishqalaydi,
Va u kirpi ustidan kuladi
Yangi yil kapitani!
Niqobingizni tezda qo'ying!
Tezda ertakga yuguring!
Bizning ertakdagi ertakimizda
Quvnoq raqs o'rtasida
Bo'yalgan, sehrli qor
Hammaning ustiga tushadi!

Yangi yil
N. Naydenova

Yana yangi smola hidi keladi,
Biz Rojdestvo daraxti oldida yig'ildik,
Bizning Rojdestvo daraxti kiyingan,
Undagi chiroqlar yondi.
O'yinlar, hazillar, qo'shiqlar, raqslar!
Niqoblar u erda va u erda miltillaydi ...
Siz ayiqsiz. Va men tulkiman.
Qanday mo''jizalar!
Keling, birga raqsga tushamiz,
Salom, salom, yangi yil!

Qish bayrami oldidan...
T. Volgina

Bayram oldidan qish
Yashil Rojdestvo daraxti uchun
Oq ko'ylak o'zi
Men uni ignasiz tikdim.
Oppoq qorni silkitdi
Rojdestvo daraxti kamon bilan
Va hammadan chiroyliroq turadi
Yashil libosda.
Unga yashil rang yuzga,
Elka buni biladi.
U yangi yil uchun qanchalik yaxshi kiyingan!

Yangi yil arafasi
Sergey Mixalkov

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Hatto yigitlar ham mumkin
Barcha istaklar amalga oshadi
Faqat kerak, deyishadi,
Harakat qiling.

Dangasa bo'lmang, esnamang,
Va sabr qiling
Va o'qishlaringizni hisoblamang
Sizning azobingiz uchun.

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Qanday qilib biz orzu qilolmaymiz?
Kamtar istak -
"A'lo" bajaring
Maktab topshiriqlari.

Shunday qilib, talabalar
O'qishni boshladi
Kundaliklarda deuce olish uchun
Men o'ta olmadim!

Men Yangi yilni nishonlayapman
Tatyana Bokova

Dadam Rojdestvo archasini bezayapti.
Uning aytishicha, hamma bolalar
Bu kecha ruxsat beradi
Umuman uxlamang.
Yiliga bir marta buni qilishingiz mumkin
Faqat bir marta, Yangi yil arafasida.
Lekin qanday qilib ataylab tasavvur qiling
Nasib qilsa, og'zi esnaydi.
Men kvartiramga qarayman.
Men savolga javob kutaman:
"Bu dunyodagi sovg'alar kabi
Santa Klaus bizni olib keladimi?
U Yolkaga qanday etib boradi?
Uning sehrli yo'li qayerda?
Men o'zim bilan kurashaman
Kutish uchun, uxlamaslik uchun!

SURPRIZ
L. Zelenevskaya

Rojdestvo daraxti o'yinchoqlari
Biz buni o'zimiz qildik:
Va Santa Klaus
Katta mo'ylov bilan
Va kichkina Qorqiz
Boy mo'ynali paltoda ...
Va bularning barchasi yashirin
Kimdan uka.
U yonimdagi xonada
Yumshoq to'shakda
Bemalol yoting
Va u shirin uxlaydi.
Va biz asta-sekin
Bugun yig'ildi
Unga ovqat pishiring
Yangi yil syurprizi!
Nima etishmayapti
Bizning Rojdestvo daraxti ustida!
Mana, kulgili masxaraboz
Cho'chqalar bilan raqsga tushish.
Mana, oltin yomg'ir yog'di
U shoxlar orqali oqadi.
Mana, mayin quyon,
Va uning yonida olov qushi ...
Faqat uni osib qo'yish qoladi
Qoziqli novdada
Faqat qizil to'p
Va - Rojdestvo daraxti olib tashlanadi.
Birdan akamning ovozi
Biz xonadan eshitamiz:
- Va qizil to'p
Uni balandroq osib qo'ying!

CHIZIM DARS
Alla Stroilo

Santa Klaus - quvnoq bobo,
U to'qqizgacha kiyingan.
U juda jasur rassom,
U oq bo'yoq bilan chizadi
Oq, oq, Oq nur:
Chang'i yo'li ko'k rangga aylanadi,
Daryodagi muz qora rangga aylanadi,
Moviy oqshom yaqinlashmoqda.
Derazalarimizda sariq chiroq yonmoqda,
Ignabargli o'rmon bizga salom yo'llaydi.
Yashil archa nozik,
U maktab zaliga keldi,
Va u bilan bu juda uzoq,
mandarin konfeti,
Juda g'alati -
Qulupnayli muzqaymoq,
Jigar pirogi,
Tog' tizmasi, qor,
Eng zo'r so'z -
KA! - YO'Q! - KU! - LY!

Chiroqlar
Tatyana Shatskix

Rojdestvo daraxti, bezatilgan Rojdestvo daraxti!
Yulduzlar, yulduzlar biriktirildi!
Chiroqlar - chiroqlar,
Boncuklar va to'plar!
Va daraxt ostida Santa Klaus bor!
Unga savolim bor:

Men yaxshi edim
Bo‘tqa yeb, kunduzi uxlardi.
Menga dahshatli azob uchun
Menga kuki berasizmi?
"Chupa-chups", "Rastishka",
Ayiqcha Teddi?
Va menga ham juda kerak
Yorqin kashtado'zli shimlar,
Masha Antonyuk kabi,
Va haqiqiy temir,
Qo'g'irchoqlarning ko'ylaklarini dazmollash uchun,
Va lab bo'yog'i - og'zingizni lab bo'yog'i,
Kvartiradagi o'z xonangiz,
Butun dunyoda tinchlik va doʻstlik...

Ammo shisha bobo jim,
Shunday qilib, yo'q ...

Masha, jingalak pardadagi
U sizni haqiqiy ekaningizni aytadi
Unga cho'tkalar, bo'yoqlar berdi ...
Shunday qilib, bolalar, ertaklarga ishoning.

Chiroqlar - chiroqlar,
Boncuklar va to'plar ...

Va o'yinchoqlar Rojdestvo daraxti ustida o'ynayapti ...
Irina Aseeva

Va o'yinchoqlar Rojdestvo daraxti ustida quvnoq:
Otlar, gnomlar, konuslar, to'plar,
Qayerdadir shoxlarga yashiringan petardalar,
Va tinsel yomg'irlari porlaydi.

Qishki shamol, sovuq prankster,
Qor parchalari bizning derazalarimizga yopishadi -
Ehtimol, u buni bayram uchun ham xohlaydi -
Lekin hech kim uni uyga taklif qilmaydi.

...Haftalar yorqin ertak kabi uchib o'tadi
Rojdestvo yulduzlari nurlari ostida,
Va u bo'ronda erigan holda ketadi,
Yaxshi bobo - eski Frost.


Santa Claus va Yangi yil haqida she'rlar

Santa Klaus himoyasida

Akam (u mendan oshib ketdi)
Hammani yig'laydi.
U menga Santa Klausni aytdi
Umuman Santa Klaus emas!

U menga aytdi:
- Unga ishonma! -
Lekin men shu yerdaman
Eshik ochildi

Va birdan men ko'raman -
Bobo kiradi.
Uning soqoli bor
Qo'y terisidan tikilgan,
Oyoq barmog'ining barmoqlariga ilmoq!
U aytdi:
- Rojdestvo daraxti qayerda?
Bolalar uxlayaptimi?

Katta kumush sumka bilan
Qor bilan qoplangan stendlar,
Yumshoq shlyapa kiygan bobo.
Va katta akasi yashirincha takrorlaydi:
- Ha, bu bizning qo'shnimiz!

Qanday qilib ko'rmaysiz: burun o'xshash!
Ikkala qo'l va orqa! -
Men javob beraman: - Xo'sh, unda!
Va siz buvingizga o'xshaysiz,
Lekin siz u emassiz!
A.Barto

YANGI YIL QAYERDAN KELADI?

Yangi yil osmondan tushyaptimi?
Yoki o'rmondan keladimi?
Yoki qor ko'chkisidan
Yangi yil bizga keladimi?

Ehtimol, u qor parchasi kabi yashagan
Ba'zi yulduzlarda
Yoki u bir parcha paxmoq orqasiga yashiringanmi?
Soqolida ayozmi?

U uxlash uchun muzlatgichga chiqdi
Yoki chuqurlikdagi sincapga...
Yoki eski budilnik
U oyna ostiga tushdimi?

Ammo har doim bir mo''jiza bor:
Soat o'n ikkini ko'rsatmoqda...
Va hech qanday joydan
Yangi yil bizga yaqinlashmoqda!

A. Usachev

xushbo'y Rojdestvo daraxti,
Momiq Rojdestvo daraxti,
Rojdestvo daraxti oqlangan,
Siz juda yoqimlisiz!

Qancha vaqt uxlayapsiz?
Men juda dam oldim
Butun, butun yil!
Uyqu yetarli!

Uyg'onish kerak
Bayram qilish, o'ynash,
Yangi yil kuni uyg'onish -
Rojdestvo daraxti, yoqing!

Va biz zavqlanamiz
Va birga kuylang va aylaning,
Hammamiz kutamiz! Bir ikki uch -
Rojdestvo daraxti porlasin!

Kirill Avdeenko

Daryoda muzlar porlaydi
Qor asta-sekin aylanadi.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki qor yog'di! Stolda katta tort bor,
Gingerbread, shokolad.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki u shirin!
Santa Klaus qo'lini silkitadi -
Biz baland ovozda qo'shiq aytamiz.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki baland ovozda!
Daraxt atrofida dumaloq raqs,
Shoxlardagi chiroqlar.
Shonli Yangi yil bayrami!
Afsuski, bu kamdan-kam hollarda bo'ladi.

Anatoliy Rumyantsev

Yangi yil nima?

Yangi yil nima?
Bu aksincha:
Xonada Rojdestvo daraxtlari o'sadi,
Sincaplar konusni kemirmaydi,
Quyonlar bo'ri yonida
Tikanli daraxtda!

Yomg'ir ham oson emas,
Yangi yil kuni oltin,
Iloji boricha porlaydi,
Hech kimni ho'llamaydi
Hatto Santa Klaus
Hech kimning burni chaqmaydi.

E. Mixaylova

Yanvar oyida edi

Yanvar oyida edi
Tog'da Rojdestvo daraxti bor edi,
Va bu daraxtning yonida
Yovuz bo'rilar aylanib yurdi.

Bir paytlar
Ba'zan kechalari,
O'rmon juda jim bo'lganda,
Ular tog‘ ostida bo‘riga duch kelishadi
Quyonlar va quyonlar.

Yangi yilga kim tayyor?
Bo'rining changaliga tushing!
Quyonlar oldinga yugurishdi
Va ular daraxtga sakrab tushishdi.

Ular quloqlarini yassilashdi
Ular o'yinchoqlar kabi osilgan.
O'nta kichkina quyon
Ular daraxtga osilib, jim turishadi -
Bo'ri aldandi.
Bu yanvar oyida edi -
U tog'da shunday deb o'yladi
Bezatilgan Rojdestvo daraxti.
Agniya Barto

Santa Klaus bayramga shoshilmoqda

Santa Klaus bayramga shoshilmoqda
Qizil mo'ynali palto va kigiz etikda.
U o'zi bilan sovg'alar olib keladi
Kichik bolalar uchun.

Petenka - to'p,
Sasha - kitob,
Va Katya qizga -
Teddy ayiq xalta.

Oddiy xalta emas -
Barrel ochiladi
Va ichkarida sovuq o'tiradi
Shimoliy kardan odam.

Sergey Mixalkov

Qog'oz Santa Klaus

Qog'oz Santa Klaus
Va kulrang sochli va muhim,
Soqol va sumka bilan,
Yog'och tayoq bilan ...

Mezoninda butun yil
U tuproqda, asirlikda yotardi.
Va endi u stulda turibdi
U daraxt ostida, qo'riqda -

Yangi yil kutmoqda.
- Tinch! Eshityapsizmi? Kelyapti!

S. Pshenichnyx

Hayvonlarning yangi yili

Hayvonlar Yangi yilni nishonlashdi.
Hayvonlar dumaloq raqsga tushishdi.

Yashil Rojdestvo daraxti atrofida.
Mole ham raqsga tushdi,
Va Begemot,
Va hatto yovuz bo'rilar!

Porcupine ham raqsga tusha boshladi -
tikanli ignalar,
Va hamma - titraydi,
Va bu hammasi - qichqiriq
Va bu hammasi - Rojdestvo daraxtidan qoching!

Qarang: allaqachon -
Hech bo'lmaganda u yaxshi! -
Va u qo'rquvdan titraydi!..

Ammo siz mendan o'tolmaysiz! -
- dedi Che-re-pa-ha!

Raqsga tushamiz
Qadam ba qadam
toshbaqa,
Lekin hamma
Balki,
Raqsga tushamiz!

Zaxoder Boris

Qorqiz

Qorqiz! Voy! Voy!
Shaggy mo'ynali kiyimdagi o'rmon bor ...
Men seni izlayman, qo'ng'iroq qilaman, qo'ng'iroq qilaman,
Sizning yorug'lik izingiz yo'qoldi.
Daraxt tagiga yashirindingmi?
Siz qorga ko'milganmisiz?
Tikan bilan chakalakzordan o'ting
Hech qanday imkonim yo'q.

Qorqiz! Qorqiz!
Voy! Voy! Voy!

Tanish yo'llar
Yugurish sizga oson.
Shamoldan himoyalangan qor ko'chkilarida
Qanday qilib yuraman?
Hammasi igna bilan teshilgan,
Men qorga yopishib qolaman.
Ma'yus daraxtlar orasida
Men seni topa olmayapman.
Va birdan u paydo bo'ldi:
Daraxt tagida turadi
Tikanli archa shoxchasi
Bu meni o'ziga qaratadi.

Qor parchalari bilan qoplangan
Kumush bosh kiyim,
Mo'ynali kiyimlardan muz parchalari bilan tikilgan,
Muzli nigoh porlaydi...
"Qorqiz! Qorqiz!" -
Men unga baqirgim keldi
Daraxt tagida porlayotgan qor
Shaggy jiringladi...

Qor to'plari ular uchadi va miltillaydi.
Qor to'plari yuzingizni qoplaydi,
Qor to'plari ko'zlarimni ko'r qiladi,
Qor to'plari uni qiziqtiradi.
Tinch. Xavotirga tushgan buta chayqalib ketdi.
Oyoq ostida tez siqilish eshitiladi.

O. Belyaevskaya

Hayvonlar uchun sovg'alar

Santa Klaus barcha quyonlarni Rojdestvo daraxti ostiga qo'yadi
tomonidan yumshoq o'yinchoq- paxmoq bo'ri.
Har bir qo'rqoq o'ynasin
Kim unga o'rmonda dahshat olib keladi.

Va har bir tulki yangi taroq oladi
Moda, yorqin va qizil soch turmagi uchun.
Quyonlarni xafa qilish uchun vaqt qolmasligi uchun -
Sochingizni tartibli saqlashingiz kerak.

Santa Klausda ayiq bolasi uchun nima bor?
Bir savat malinami? Bochkadan olingan asalmi?
Katta o'rmon archasi ostida qolgan
Bahorda ayiqni uyg'otadigan uyg'otuvchi soat.

N. Stojkova

Yangi yil shoshilinch ravishda yaqinlashmoqda ...

Yangi yil yugurishda shoshilmoqda,

U shoshilib uyga kirib, taqillatadi;

Ko'llarda oq muz bor

Ko'z ko'r va porlaydi.


Alderni quchoqlagan chinor turibdi -

Birgalikda issiqroq;

U jimgina nimadir deydi

Unga, kelini.

Tez orada quyosh tushadi

Tepalik ustida o'yin-kulgi;

U yovvoyi bo'lib, qo'shiq aytadi

O'rmon bo'ron bilan jiringlayapti.

Qor dumaloq raqsda raqsga tushadi,

Bo'ron kabi aylanadi;

Tez orada, tez orada Yangi yil!

Tashrif buyurmoq.

Kirill Avdeenko

Timosha tarakan va yangi yil

Kauchuk galoshdagi kabi
Hamamböceği Timosha yashaydi;
Ertalab - salat va pishloq,
Yotishdan oldin - har doim kefir!
Galoshlarda yaxshi yashaydi
Ayyor kichkina Timosha!
Ammo do'stlar eski molga o'xshaydi,
Xo'sh, u buni topa olmaydi!


Mening galoshimda kundan kunga
Timoshaga alifboni o'rgatadi;
Yozadi va o'qiydi
Raqamlarni ayiradi -
Bu qanchalik yaxshi
Tarakan Timosha!
Va u kichkina bo'lsa ham -
Uydagi eng aqlli odamga aylandi!

Bir vaqtlar Timosha
U galoshidan chiqdi;
Kostryulkalar yonida - bum va bam!
Atrofda qichqiring! Va shovqin va shovqin -
Bolalar qo'llarini qarsak chaladilar:
"Hey, Timoshani tuting!"
Bir zumda uning orqasidan sakrab tushdi
Petya, Tanya, Mishka!

Ammo Timosha ayyor -
O'z galoshingni hidla!
Uning atrofidagi hamma baqiradi:
"Hey, salom, kulgili do'stim!
O'z galoslaringizdan chiqing
Tarakan Timosha!
Sizni dumaloq raqsda kutamiz -
Tez orada, yaqinda Yangi yil!

"Yolg'iz, do'stim Timosha,
Faqat galoshingda o‘tirishing kerak!
Rojdestvo daraxti yonida odamlar bor -
Soat o'n ikkini uradi!
Va siz galosingizda g'amginsiz,
Faqat sen, Timosha!
Biz sizni kutamiz, mo'ylov,
Keling, cha-cha-cha raqsga tushamiz!”

To'satdan galosh xirillay boshladi -
Timosha harakatlanmoqda!
Eshik kabi yoriqdan o'tib ketdim,
Oh, u endi baxtli
Bizning azizim, yaxshi,
Tarakan Timosha!
Qarang, u simitni qanday aylantiryapti!
Hey Hey! Tra-la-la!

Kauchuk galoshdagi kabi
Hamamböceği Timosha yashaydi;
Ammo endi u yolg'iz emas -
Biz sevamiz va sevamiz!
Ko'pincha, ko'pincha galoshesdan
Bizning Timosha bolalarga tashrif buyuradi!
Axir u do'stlarni topdi - bu erda!
Shonli Yangi yil bayramida.

Kirill Avdeenko

Kechqurun biz bitta narsani kutdik:
Rojdestvo daraxti bizning uyimizga qachon keladi?
Deraza qarshisida miltilladi -
U yerdagi daraxt ancha oldin olib tashlangan!
Boshqa oynada chiroq yondi -
U erda bobo kursiga chiqdi
Va u boshining tepasiga yulduz qo'ydi,
Men esa nevaralarimning har biriga kraker berdim!
Yangi yil allaqachon keldi!
Rojdestvo daraxti bizga kelmasa-chi?
Xayr! Qo'ng'iroq qiling!
Singlim va men eshik oldida sakrab turibmiz.
Avval daraxt uyga kiradi,
Va dadam unga ergashadi!

Yangi yil dumaloq raqs

Agar pianino harakat qilsa,
Agar biz motivni yoqtirsak,
Agar biz raqsda aylansak,
Shunday qilib, biz hammamiz do'st bo'lamiz.
Quyonlar ayiqlar bilan raqsga tushishadi.
Yo'lbarslar va sherlar - maymunlar bilan,
Qo'chqorlar qo'rqinchli bilan raqsga tushmoqda,
Mushuk pudel bilan qo'l berib.
Chiziqli sharfdagi fil
U Afrikada raqsga tushayotganga o'xshaydi.
Robot bilan aylanadi
Quvonch bilan tanasini silkitadi.
Tovuq yugurib keldi.
Tovuq shunchaki aqlli
Hammaga gingerbread bilan muomala qiladi
Va sizni bayram bilan tabriklayman.

Ajablanish

L. Zelenevskaya

Rojdestvo daraxti o'yinchoqlari
Biz buni o'zimiz qildik:
Va Santa Klaus
Katta mo'ylov bilan

Va kichkina Qorqiz
Boy mo'ynali paltoda ...
Va bularning barchasi yashirin
Kichik ukamdan.

U yonimdagi xonada
Yumshoq to'shakda
Bemalol yoting
Va u shirin uxlaydi.

Va biz asta-sekin
Bugun yig'ildi
Unga ovqat pishiring
Yangi yil syurprizi!

Nima etishmayapti
Bizning Rojdestvo daraxti ustida!
Mana, kulgili masxaraboz
Cho'chqalar bilan raqsga tushish.

Mana, oltin yomg'ir yog'di
U shoxlar orqali oqadi.
Mana, mayin quyon,
Va uning yonida olov qushi ...

Faqat uni osib qo'yish qoladi
Qoziqli novdada
Faqat qizil to'p
Va - Rojdestvo daraxti olib tashlanadi.

Rasm chizish darsi

A. Stroilo

Santa Klaus - quvnoq bobo,
U to'qqizgacha kiyingan.
U juda jasur rassom,
U oq bo'yoq bilan chizadi
Oq, oq, oq yorug'lik:
Chang'i yo'li ko'k rangga aylanadi,
Daryodagi muz qora rangga aylanadi,
Moviy oqshom yaqinlashmoqda.
Derazalarimizda sariq chiroq yonmoqda,
Ignabargli o'rmon bizga salom yo'llaydi.
Yashil archa nozik,
U maktab zaliga keldi,
Va u bilan bu juda uzoq,
mandarin konfeti,
Juda g'alati -
Qulupnayli muzqaymoq,
Jigar pirogi,
Tog' tizmasi, qor,
Eng zo'r so'z -
KA! - YO'Q! - KU! - LY!

qor bobo

Ko'chada yurish
Qor bobo, Santa Klaus,
Ayoz tarqalmoqda
Qayin daraxtlari shoxlari bo'ylab;
Soqol bilan yuradi
Oq titrayapti,
Oyog'ini urish
Faqat halokat bor.

S. Drojjin

Mehmonlarning eng muhimi

Kim kiyingan issiq mo'ynali palto,
Uzun oq soqol bilan,
Yangi yil kuni tashrif buyurish uchun keladi,
Qizil va kulrang sochlimi?
U biz bilan o'ynaydi, raqsga tushadi,
Bu bayramni yanada qiziqarli qiladi!
- Rojdestvo daraxtimizdagi Santa Klaus
Mehmonlarning eng muhimi!

I. Chernitskaya

Dekabrning oxirgi kuni

Bolalar erta yotishadi
Dekabr oyining oxirgi kunida,
Va ular bir yil kattaroq uyg'onadilar
Kalendarning birinchi kunida.

Yil sukunat bilan boshlanadi,
O'tgan qishlar bilan tanish emas:
Ikki karra orqasida shovqin
Zo'rg'a seziladi.

Ammo yigitlar tashqarida qo'ng'iroq qilishmoqda
Stakan muzi orqali qish kuni -
Tetiklantiruvchi sovuqqa
Qulay issiqlikdan.

Biz sizni yaxshi so'z bilan eslaymiz
Ko'p yillik g'amxo'rlik,
Erta tongdan boshlab
Yangi kun va yangi yil!

Samuel Marshak

Bo'riga ishonmang!

Shamol esadi qor bilan,
Santa Klaus yurmoqda
Va u katta sumka ko'taradi,
Va sumkada she'r yotadi,
Va she'rda qo'zichoq o'tiradi,
Jingalaklardan ko'z yoshlar oqmoqda,
Burun shishgan, labi osilgan!
Oh, baxtsiz taqdir
Momiq qo'zichoqdan,
Chunki u ahmoq
Kechasi bo'rilarning ovozini eshitdim
Ular daraxt ostidan kulishdi,
Qo‘zi uxlashiga ruxsat bermadi
Va ular g'azab bilan yig'ladilar:
- Hech kimga ishonmang, bolalar!
Santa Klaus sizga konfet bermaydi,
Bu xayoliy bobo
Bu katta sir!
Biz uzoq vaqtdan beri hamma joyda qidirdik,
Biz halol Santa Klausni qidirmoqdamiz.
Agar u yurgan bo'lsa
Ha, sovg'a sumkasi bilan,
Ha, naqshli qo'y terisida
Uysiz bo'ri oldida, -
Biz cholni yeymiz,
Bir parcha qoldirmasdan
Soqol yo'q, mo'ylov yo'q,
Futbolka ham, külot ham yo‘q!
Bu xayoliy bobo
Bu katta sir!
Agar u haqiqatan ham bo'lsa -
Biz boboni yeymiz
Ha, ular sumkani yechdilar,
Ha, mehmonxonalar yalab tashlandi,
Ular sizga bir og'iz so'z aytmadilar!
Bolalar!
Bunday keksa odam yo'q!
Hech qanday sumka va qo'y terisi yo'q.
Santa Klausga ishonish ahmoqlik!
Bu xayoliy bobo
Bu katta sir!
Deraza yonida qo'zichoq o'tiradi,
Jingalaklardan ko'z yoshlar oqmoqda,
Va unga qarab, qorni shitirlab,
Santa Klaus yurmoqda
Va u katta sumka ko'taradi,
Va sumkada she'r yotadi:
"Men quyon emasman, tulki ham emasman -
Meni yeb qo‘yishning iloji yo‘q!
Hech qachon bo'riga ishonmang
Rojdestvo daraxtini buzmaslik uchun!"
qor bobo, Santa Klaus
Oq adyol bilan porlab,
Qish hamma narsani kechiktirdi
Va sizning yangi yo'lingizda
Bu erda u o'zini ko'rsatdi.
Unga ergashish
Bizning bobomiz sevimli Frost,
Va kichik qovurdoq tugaydi:
Bobo, bizga nima olib keldingiz?¦
Juda chiroyli ko'zlar
Va qizarib ketgan yonoqlar ...
Siz chananing shitirlashini eshitasiz,
Kimningdir skeyti jiringladi.
Qo'g'irchoqlar va o'yinchoqlar bo'ladimi?
Shirinliklar qoziq bo'ladimi?
Rojdestvo daraxtlaridagi shamlar, o't o'chiruvchilarmi?
Bobo! Ha yoki yo'q?
Bobo ayyorona jilmayib qo'ydi
Va u yurishni davom ettiradi.
Rostdan ham bizni unutmadingmi?
Yoki u aytmoqchi emasmi?
Archa shoxlari silkitmoqda
Keng orqa tufayli...
U kulib turaveradi: Oh, bolalar!
Siz itoatkor edingizmi?

Y. Moritz

Yangi yil haqida kulgili she'r

Buni qarang, yigitlar.
Hammasi paxta bilan qoplangan edi!
Va bunga javoban kulgi bo'ldi:
- Bu birinchi qor edi.
Faqat Lyuba rozi emas:
- Bu umuman qor to'pi emas -
Santa Klaus tishlarini yuvdi
Va u kukunni sochdi.

I. Bursov

YANGI YIL

Yangi yil eshikni taqillatmoqda!
Unga tezda oching.
Qizil yonoqli kichkintoy -
Sizning ishonchli do'stingiz.

Siz haqiqatan ham do'st bo'lasiz,
Siz birga o'sasiz
Kuch, sog'liq,
Barcha kasalliklar sizni unutadi.

Uni uyga taklif qiling
Keyin soat taqilladi.
Soat o'n ikki marta uradi.
Baxt sizga keldi! Meni kutib oling!

Daraxt chiroqlar bilan porlaydi,
Yaqin atrofda ertak... Mana, chana keldi
Ular darvoza oldida qichqirdi ...
Kim u? Bu Santa Klaus!

Men bayramga nabiram bilan keldim,
U o'zi bilan sovg'alar olib keladi.
Va Rojdestvo daraxti ustidagi o'yinchoqlar,
To'satdan ular hayotga kirishdi. Quyonlar, gnomlar,

Qo'g'irchoqlar, to'plar, mushukchalar,
Qushlar, sincaplar va tulkilar,
Ayiq bolalari va kirpilar...
Yaramas qizlar raqsga tusha boshlashdi.

Kulgi, quvnoq va quvnoq ...
Faqat archa shoxlari egiladi.
Bu to'g'ri ko'rinadi
Rojdestvo daraxti bu erda raqsga tushadi.

Va Snegurochka, kichkina qiz,
Mehmonlarga o'yinchoqlar tarqating
Shokolad, apelsin,
Olma va mandarinlar...

Qarag'ay ignalarining xushbo'y hidi havoda,
Derazadan tashqarida oy porlaydi,
Ajoyib ko'k chiroq
Hamma daraxtlar kumush rangda.

Havoda qor parchalari aylanib yuradi,
Muz parchalari quvnoq porlaydi,
Atrofdagi hamma narsa oq va oq ...
Yangi yil bizga ertak beradi.

Yangi yil

Yangi yil nima?
Bu do'stona dumaloq raqs,
Bu quvurlar va skripkalar,
Hazillar, qo'shiqlar va tabassumlar -
Bu shuni anglatadiki
Bu Yangi yil degani!

Yangi yil nima?
Yangi yil - ayoz va muz!
Va raqsga tushgan qor parchalarida
Ko'rinmas buloqlar -
Bu shuni anglatadiki
Bu Yangi yil degani!

O'n ikkiga o'n besh daqiqa

Korolchuk

O'n ikkiga o'n besh daqiqa
Lekin men hozir uxlamayman.
Axir bugun yorqin bayram
Sizni butun oilamiz bilan kutib olamiz.

Uzoq Laplandiyadan
Bizga Santa Klaus yugurib keldi.
Bugun u juda ko'p sovg'alarni olib yuradi
U menga va bolalarga olib keldi.

Bu yerda yaramas petardalar bor
Va uchqunlar.
Chiroyli liboslar,
Ko'p rangli to'plar.

Rojdestvo daraxti atrofida
Keling, qiziqarli o'ynaymiz
Va o'n ikki keskin stolda
Keling, yangi yilni nishonlash uchun o'tiraylik.

Tez orada yangi yil

Z. Orlova

Tez orada, tez orada Yangi yil!
U shoshib qoldi, kelyapti!
Eshiklarimizni taqillating:
Bolalar, salom, men sizga keldim!
Biz bayramni nishonlaymiz
Rojdestvo daraxti bezash
Osilgan o'yinchoqlar
Balonlar, krakerlar ...
Tez orada Santa Klaus keladi,
U bizga sovg'alar olib keladi -
Olma, konfet...
Santa Klaus, qayerdasiz?

Qor bobo - Qizil burun

Natalya Mayer

Zich o'rmonda kulba bor,
Unda naqshli o'ymakorlik bor,
Va tukli to'shak
Qaysi biri ustida uxlash qiyin:
O'sha tukli to'shakda paxmoq o'rniga
Faqat yulduzlar - qor parchalari,
Muzli ko'rpa
Ko'rpani almashtiradi.
Va Moroz kulbada yashaydi
Va bu qizil burun deb ataladi.
Vaqti-vaqti bilan sovuq bo'ladi
Yerni oq qor bilan qoplaydi.
Hayvonlarga ham yordam beradi -
Qor yostiqlarini beradi,
Oq paxmoq bilan qoplangan,
Qulog'ingizga pichirlaydi qo'shiqlar.
Kulrang bo'ri qichqiradi -
U sovuqdan uxlay olmaydi.
Va kechadan ertalabgacha sovuq
Uning teshigini izolyatsiya qiladi.
Va uyada bir oyoq bor,
U asal o'rniga panjasini yalaydi.
Ayoz tomda chirqillab tursin,
Ayiq hech narsani eshitmayapti!
Qarag‘ay ustida o‘tirib,
Boyqush uyqusida qichqiradi:
"Voy, sovuq ham,
Hech qachon isinmang!"
Santa Klaus o'rmon bo'ylab yuradi
Va u narsalarni tartibga soladi:
U qarag'ay yong'oqlarini eydi
O'yin-kulgi uchun sincaplar uchun uni sepadi.
Men qizil tulkini uchratdim -
Unga qo'lqoplarni berdi.
Va u bo'riga qo'y terisini berdi.
Chunki bo‘ri qaltirab turardi.
Bu Santa Klaus
Qizil burun deb ataladigan narsa,
Barcha hayvonlarga yordam beradi
Va u sizni sovuqdan qutqaradi.

"Yangi yil" nima?

Olga Korneeva

Yangi yil uchun Santa Klaus
U albatta keladi.
Yigitlar uni kutishmoqda
Qushlar va hayvonlar.
Va uni sovg'alar kutmoqda -
Axir ular unga tayyorgarlik ko'rishmoqda
Hazillar, o'yinlar, ertaklar
Va Rojdestvo daraxti oldida raqsga tushing.
O'rmon bo'ylab kulgi oqadi,
Santa Klaus kulmoqda!
Hayvonlar u bilan o'ynashadi -
Yangi yilni nishonlang!

Bizning Ayozimiz kabi ...

Bizning Frost kabi
Mana soqol
(Ha, ha, ha, shunday soqol)
Bizning Frost kabi
Bu qizil burun
(Ha, ha, ha, shunday qizil burun)
Bizning Frost kabi
Bu etiklar
(Ha, ha, ha, bu etiklar)
Santa Klaus, siz yuz yoshdasiz!
Sen esa kichkina boladek yaramassan!

Tez orada yangi yil

V. Tatarinov

Yangi yil, yangi yil!
Tez orada yangi yil.
Biz u haqida, biz u haqidamiz
Keling, qo'shiq aytaylik.

Yangi yil, yangi yil!
Tez orada yangi yil.
Ayoz ota, Ayoz ota
U bizga tashrif buyurishga keladi.

Santa Klaus, Santa Klaus,
Qor bobo, Santa Klaus,
Menga ko'rsat, ko'rsat
Bizga nima olib kelding?

Yangi yil

Vanshenkin Konstantin

Yangi yil tozalash,
Va ko'p narsalar bilan kechadigan oqshom,
Va majburiy Rojdestvo daraxti
Hatto bolalar bo'lmagan uylarda,
Va men bugun hamdardman
Taqdirdan xafa bo'lgan do'stlarga -
Yangi yil arafasida bo'lganlarning barchasiga
U oldidagi Rojdestvo daraxtini ko'rmaydi.
... Sham atrofida ko'pirtirgich porlaydi.
Va jimlik. Va hamma uchun shirin.
A eski yil kamroq va kamroq ...
Va endi u butunlay g'oyib bo'ldi.
Va biz hidni his qilamiz
Yil chetida turib,
Garchi biz qaysi yilni nishonlayapmiz?
Biz hayotimiz uchun yangi yilmiz.
Quruq qor, ayoz,
U bizning bayramimizga keladi.
Ammo har yili u yangilanadi,
Bizning yaxshi mehmonimiz, yangi yilimiz.

qor bobo

Zinaida Aleksandrova

Santa Klaus o'rmon bo'ylab yurdi
Chinor va qayinlardan o'tib,
Tozaliklardan o'tib, dudoqlardan o'tib,
Men o'rmon bo'ylab sakkiz kun yurdim.
U o'rmon bo'ylab yurdi -
Rojdestvo daraxtlarini boncuklar bilan bezatdim.
Ushbu yangi yil kechasida
U ularni o'g'il bolalar uchun tushiradi.
Tozalarda sukunat,
Sariq oy porlayapti...
Hamma daraxtlar kumush rangda
Quyonlar tog'da raqsga tushmoqda,
Hovuzda muz uchqunlaydi,
Yangi yil keladi!

Yangi yil

A. Stepanenko

Yangi yil! Yangi yil!
Osmondagi yulduzlar porlaydi.
Yangi yil! Yangi yil!
Barcha xalqlar qo'ng'iroq qilmoqda.

Mana elflar, mana gnomlar -
Hamma daraxt tagiga yig'ildi!
Hatto orklar va ajdarlar ham
Biz yashil rangga yetdik!

Urush bir muddat tugadi!
Ular bunga jiddiy emas!
Va men tinchlik o'rnatish yo'lini topdim
Yaxshi eski Santa Klaus. Bu erda hamma uchun sovg'alar bor edi!

Bosh ork tojni ushlab oldi,
Mitti qirol bolg'ani oldi,
Hatto semiz qora qarg'a ham
Poda bir donut tutdi.

Elf o'rmonchisi Bel daraxtini oldi,
Ont o'rnida turdi.
Erkak tanani bezatdi
Xobbitda bir idish sharob bor.

Mana, bu ajoyib bayramda
Sevgi, tinchlik va yaxshilik.
Sovuq sizning xohishingizni o'ldirmaydi
Nur, quyosh va issiqlik!

qor bobo, Santa Klaus

Oq porloq adyol
Qish hamma narsani kechiktirdi
Va sizning yangi yo'lingizda
Bu erda u o'zini ko'rsatdi.

Unga ergashish
Bizning sevimli Santa Klaus,
Va kichik qovurdoq tugaydi:
— Bobo, bizga nima olib keldingiz?

Juda chiroyli ko'zlar
Va qizarib ketgan yonoqlar ...
Siz chananing shitirlashini eshitasiz,
Kimningdir skeyti jiringladi.
Qo'g'irchoqlar va o'yinchoqlar bo'ladimi?
Shirinliklar qoziq bo'ladimi?
Rojdestvo daraxtlaridagi shamlar, o't o'chiruvchilarmi?
Bobo! Ha yoki yo'q?

Bobo ayyorona jilmayib qo‘ydi
Va u yurishni davom ettiradi.
Rostdan ham bizni unutmadingmi?
Yoki u aytmoqchi emasmi?
Archa shoxlari silkitmoqda
Keng orqa tufayli...
U tinmay kulib: “Oh, bolalar!
Siz itoat qildingizmi? ”

Kim keldi?

Elena Blaginina

Kim keldi? Nima olib kelding?
Biz bilamiz: Santa Klaus,
Soqolli kulrang sochli bobo,
U bizning aziz mehmonimiz.
U biz uchun Rojdestvo daraxtini yoqib yuboradi,
U biz bilan qo'shiq kuylaydi.

Rojdestvo hikoyasi

Driz Ovsey (G. Sapgir)

Ayoz boboning burnida qor parchasi bor.
Kechqurun o'rmonda Rojdestvo daraxtlari yig'ildi.
Oltmish yashil, qirq ko'k,
Oltmish katta, qirq yosh.

Rojdestvo daraxtlari va archalar birga aylana boshladi
Va ular qishki o'rmon qo'shig'ini kuylashdi:
- Yiqilish, qor parchalari, tez tushadi,
Chana uchun oq yo'l qiling.


Va u osmondan qor parchalarini tushirishni buyurdi.
Osmondan kichik yulduzlar va yulduzlar uchdi,
Yo‘l esa qordan oqarib ketdi.

Rojdestvo daraxtlari yana aylana boshladi va ular ovqatlanishdi
Va ular yana bir qish qo'shig'ini kuylashdi:
- Bizga kel, shamol, igna va ipsiz
Bizni tikib qo'ying, kichkina tikuvchi, oq plashlar.

Menga qo'shiq yoqadi, - dedi Santa Klaus
Va u shamolga tez uchishni buyurdi.
Va shafqatsiz va epchil shamol esadi,
Igna yoki ipsiz bir zumda yangi kiyimlar tikdim.

Rojdestvo daraxtlari va archalar yana aylana boshladi
Va ular quvonch bilan yana bir qo'shiq kuyladilar:
- hozir tayyormiz, hozir boramiz!
Biz bolalarga qiziqarli dam olish uchun boramiz!
"Menga qo'shiq yoqadi", dedi Santa Klaus
Va u chanani tezda olib kelishni buyurdi.

Bo'ri Ayozni sudrab boradi mo'ynali palto,
Va tulkining katta qizil shlyapasi bor.
Quyonlar qo'lqoplarni chanaga olib kelishdi.
Va sovg'alar sumkasi o'z-o'zidan paydo bo'ldi.
Dovulga o'xshagan etti issiq ot - pastga!
Ayoz bobo bolalarga ketmoqda.

Bolalar Yangi 2019 yilni yaxshi ko'radilar: bolalar bog'chalari va maktablarda juda ko'p yorqin gulchambarlar, sovg'alar va ertaklar mavjud. Bunday sevimli bayramga oldindan tayyorgarlik ko'rishingiz kerak - 2019 yilni bolalaringiz bilan o'rganing.

Biz butun yil bayramni kutdik,
Va sovg'alar va shirinliklar,
Kecha qorda men ko'rdim
Qorboboning izi!

Va bugun - u mana, yaqinda!
Tezda sumkani oching!
Bilasizmi, men uzoq vaqt davomida qanday dars berganman
Bu kichik she'r!

Yangi yil qanday bayram -
Rojdestvo daraxtlari va sovg'alar,
Hamma joyda chiroqlar porlaydi
Qiziqarli va yorqin.

Haqiqiy Santa Klaus
Bizga o'yinchoqlar beradi
U ularni chanada olib keldi
Mening kulbamdan.

Salom bolalar, dam olinglar
Keling, aylanalarda raqsga tushamiz!
Men har yili bo'lishini xohlardim
O'n yangi yil!

YANGI 2019 YIL UCHUN BOLALAR SHE'RLARI UKRAIN TILIDA

Oh, qish biz uchun qiziqarli,
Quvonchli sukunat yo'q:
U kumushrang yulduzlar bilan porlaydi,
Moviy tutun bilan suzadi,
Qor yerni qoplaydi.

Oh, bizda bir qator yalinka bor!
Bu erda juda ko'p go'zallik bor!
Biz yurbada yig'ildik -
Yangi qo'shiq bilan birga
Rik Novy strichat.

M. Rilskiy

Shamol, shamol, shamol yo'q!
Hayvonlarning Novy daryosi bor.
Yalintsiyada tonglar porlayapti,
Santa Klaus sovg'alar olib keldi.

Keling, yo'limizni supuraylik,
Keling, uch rubl uchun raqsga tushamiz.
Biz Budyakovdan niqoblar qilamiz,
Keling, bo'rilar haqida gapiraylik.

L. Kostenko

Dala orqali, o'rmon orqali,
G'arbdan vodiygacha
Sovg'alar quyon vizasi
Bolalar Yalinkaga borishlari uchun.

Erta tongda yotib,
Hech narsadan qo'rqmay,
Ikkita qush uchar edi
Yangisi oldida.

Men yo'lni yoritdim
Ularning ko'zlari konveksdir.
Sovg'alar olib keling
Darhol yalinkada.

A. Muzichuk

Yangi daryo, Yangi daryo
U allaqachon ostonaga qadam qo'ygan.
Yalinka atrofida raqsga tushing,
Qo'shiqlar bo'ladi, qo'shiqlar bo'ladi.

- Yangi daryo, Yangi daryo,
Qanday yo'llar keladi?
Bizga nima qilayotganingizni ayting
Nimani saqladingiz?

- Men quvnoq Yangi daryoman,
Uzoq yo'llardan keldim,
Va endi men sizga tashrif buyuraman
Quyoshli kunda, yaxshi soatda.

- Yangi daryo, Yangi daryo,
Bizga oq qor bering
Yalintsi Ugorda
Yulduz g'oyib bo'lgani aniq.

V. Malishko

INGLIZ TILIDA AVTO NIKOLAS KUNI UCHUN BOLALAR SHERLARI

Qish keldi, sovuq.
Ayoz ota juda qari.
Ammo u doimo quvonchga to'la
Va menga chiroyli o'yinchoq berganimdan xursandman.
Yangi yil kuni, baxtli kun!
Biz xursandmiz va juda geymiz.
Biz hammamiz raqsga tushamiz, qo'shiq aytamiz va aytamiz:
"Xush kelibsiz, xush kelibsiz, Yangi yil kuni!"

O'rganish uchun yangi narsalar,
Tanishadigan yangi do'stlar,
Yangi qo'shiqlar kuylash uchun,
O'qish uchun yangi kitoblar.
Ko'rish uchun yangi narsalar,
Eshitish uchun yangi narsalar,
Yangi ishlar
Ushbu yangi yilda!

Hamma ketdi. Mushuk pichirlaydi.
Orzu yana keladi.
YANGI YIL nima -
Ikki sehrli so'z?
Va javob allaqachon tayyor:
Bu qarag'ay hidi
Kumush oy nuri
Archa panjalarida,
Og'irligi bo'lmagan to'plar
Shakar bilan seping
Va tinselning miltillashi
Yarim uyquda beqaror.
Bu olma pirogi
Va sovg'alar to'plami.
Bu ajoyib chegara
Buning ortida bir mo''jiza bor.
(E. Yavetskaya)

2. Yangi yil nima? Qor bobo...

Yangi yil nima?
Santa Klausning uzun soqoli bor,
Kulgi va petardalarning portlashi,
Baxt - butun kema!

Bu yorqin maskarad
Musiqa hit paradi,
Suvli mandarin tog'lari
Va katta konfet tushadi!

Yangi yil nima?
Qor va ob-havoning zavqlari,
Ertak bo'ylab sayohat,
Sarguzashtli dumaloq raqs!

Bu haqiqat va sehrdir!
Fitnalar, jodugarlik!
Faqat o'zgarish mo''jizasi
Yaxshi Peri bayrami!
(Svetlana orzusi)

3. Bu shunday bo'ladi!

Bizga yangi yil kirib keldi.
Va kirish eshigida kod bor!
Yangi yil esa notanish edi
Murakkab kombinatsiyalangan qulf bilan.

Bir soat eshik ostida qolib ketdim,
O'n ikki marta taqillatdi, taqillatdi
Va boshqa kirishga aylandi,
U ular bilan qolib, bulochka yeydi!
(G. Dyadina)

4. Yangi yildan besh daqiqa

Bayram oldi yugurishni tugatib,
Biz intiqlik bilan muzlab qolamiz,
Va o'n ikkinchi zarba bilan
Keling, yangi yilni portlash bilan boshlaylik.

Daqiqalar yana o'tib ketadi
O'yin-kulgi, quvonch, tabassum bilan,
Va tug'ilgan yil beradi
Hammaga omad va muvaffaqiyat!
(A. Voight)

5. Eng ajoyib bayram

Osmon yulduzlar va chiroqlar bilan porlaydi.
Kattalar ham, bolalar ham baxtli.
Yangi yil yana Yerga tushdi.
Va u sayyora bo'ylab yugurdi.

Qishloqlar va shaharlar bo'ylab yugurdi,
Qish va yoz uchrashuvlari.
U bir daqiqadan so'ng bizni ko'rishga keladi
Biz u bilan uchrashishdan xursand bo'lamiz.

Va u bizga yangi tongni beradi,
Sayyora atrofida inqilob qilgan.
Bundan saxiy bayram yo'q -
U dunyodagi eng go'zal!
(V. Gvozdev)

6. Yangi yil qo'shig'i - eshiklar ochiladi

Darvozalar ochiladi
Moviy yanvar.
Va yangi burilish atrofida
Notanish tong.

Havoda nimadir bor
Qo'ng'iroq va qichqiriq, shovqin,
Go‘yo hayot boshlanayotgandek
Qor-oq choyshabdan.

Shokoladli konfetlar,
Kumush yomg'ir.
Bahor va yoz yana keladi
Bir oz kuting.

Yorqin olov bilan porlaydi
Oltin jingalak,
Faqat Baxt va'da qiladi
Yangi yil trubkasi.

Qo'yilgan stollar ustida,
Bolalar yotoqlari ustida
Yangi yil ustimizdan uchib o'tmoqda
Yorqin, tiniq kunlarga to'la.

Va daqiqalar o'tib ketmoqda,
Qo'shiqlar, har tomondan kulgi,
Dunyo notinch
Biz zamon o'zgarishini nishonlaymiz.

Eng yaxshi tilaklar! Eng yaxshi tilaklar!
Rojdestvo daraxti bayram olovida,
Istaklar amalga oshadi
Keyingi sukunatda.
(T. Frolova)

7. Yangi yil qayerdan keladi?

Yangi yil osmondan tushyaptimi?
Yoki o'rmondan keladimi?
Yoki qor ko'chkisidan
Yangi yil keladimi?

Ehtimol, u qor parchasi kabi yashagan
Ba'zi yulduzlarda
Yoki u bir parcha paxmoq orqasiga yashiringanmi?
Soqolida ayoz...

Balki muzlatgichga kirgandir
Yoki chuqurlikdagi sincapga,
Yoki eski budilnik
U oyna ostiga tushdimi?

Ammo har doim bir mo''jiza bor:
Soat o'n ikkini uradi -
Va hech qanday joydan
Yangi yil bizga yaqinlashmoqda!
(A. Usachev)

8. Qizlar aylanada turishdi.

Qizlar aylanada turishdi.
Ular o'rnidan turishdi va jim bo'lishdi.
Santa Klaus chiroqlarni yoqdi
Uzun bo'yli daraxtda.

Yuqorida yulduz bor
Ikki qatorda boncuklar.
Rojdestvo daraxti o'chmasin,
Har doim yonib tursin!

9. Sevimli bayramlar

Biz bayramlarni yaxshi ko'ramiz
Biz buni intiqlik bilan kutmoqdamiz.
Bayramlar bizni olib keladi
Har bir xonadonga quvonch.
Bu qo'shiq bilan boshlanadi
bayram kuni,
Qalbda nur sochadi
Issiq nur.
Uning tugashi juda achinarli
Bayramlar,
Ammo ular unutilmaydi
Hech qachon ularni.

Yangi yil haqida nima deyish mumkin?
Har safar kutamizmi?
Uning amalga oshishini kutamiz
Bizda hamma orzular bor.

Biz quvonchli sovg'alarni kutmoqdamiz,
Xush habar
Va quyoshli tabassumlar
Do'stlaringizdan.

U gullashiga ishonamiz
Bahorda oq bog '
Bundan ham chiroyliroq nima
U vatanga aylanadi.
(V. Stepanov)

10. Dekabrning oxiri

Kattalar ham, bolalar ham kutishmoqda
Dekabr oxiri
Ular zavq bilan yirtib tashlashadi
Ushbu kalendar varaqasi.

Niqoblar festivali keladi,
Tinsel va konfeti
O'yin-kulgi uchun sabablar orasida
Siz boshqa qiziqarli narsalarni topa olmadingiz!
(V. Voight)

11. Yangi yil!

Yangi yil! Yangi yil!
Ko'p baxt keltiradi:

Kattalar uchun - har xil quvonchlar,
Bolalar - turli xil shirinliklar.

Dahshatli hayajonga tushing
Rojdestvo daraxtlari - yangi kiyimlar,

Hovlilar - kardan odam,
Muz - konkining quvnoq shitirlashi,

Osmon - bayramona otashin,
Santa Klaus - mehnat uchun medal!
(T. Shatskix)

12. Yangi yilingiz bilan, mening bolalar bog'chasi!

Qo'ng'iroq kulgi bilan, yaxshi ertak
Bugun kun boshlandi -
Hamma birga niqob kiydi,
Raqsga tushish va qo'shiq aytish dangasa emas!

Bu bayram eng yorqin!
Bu faqat qishda sodir bo'ladi.
Santa Klaus sovg'alar olib keladi
Yangi yilingiz bilan, mening bolalar bog'chasi!
(T. Dashkova)

13. Yangi yil yaqinlashmoqda

Yangi yil yugurishda shoshilmoqda,
U shoshilib uyga kirib, taqillatadi;
Ko'llarda oq muz bor
Ko'z ko'r va porlaydi.
Alderni quchoqlagan chinor turibdi -
Birgalikda issiqroq;
U jimgina nimadir deydi
Unga, kelini.
Tez orada quyosh tushadi
Tepalik ustida o'yin-kulgi;
U yovvoyi bo'lib, qo'shiq aytadi
O'rmon bo'ron bilan jiringlayapti.
Qor dumaloq raqsda raqsga tushadi,
Bo'ron kabi aylanadi;
Tez orada, tez orada Yangi yil!
Tashrif buyurmoq.
(K. Avdeenko)

14. Ayiq orzusi

Ayiq bilan hamdardlik bildiradi
Qishda o'rmon odamlari.
Hech qachon oyoqqa turmang
Yangi yilni nishonlamadim.

Unga bir barrel asal
Santa Klaus ketdi
Va u uyada xo'rlaydi,
Buruningizni kaftingiz bilan yopish.

Ammo uni kim tabriklaydi?
Siz jasur odamni uchratmaysiz.
Divanda kartoshkani uyg'oting -
Agar yon tomonlarim og'risa-chi?
(A. Kostakov)

15. Yangiliklar

Bugun hamma narsa yangi:
Bog 'skameykasi,
Yangi hovli
Yangi mushuk
Darvozada yangi farrosh.
Rojdestvo daraxti ustidagi oq mo'yna -
Yangi, yangi!
Buqa novdaga o'tirdi -
Xo'sh, juda yangi!
Bu yangi narsa emasmi?
Hovli orqali yo'l bormi?

Men u bilan darvoza tomon yuguraman,
Men odamlarga xabar beraman:
- Yangi yil bilan!
Yangi yil bilan!
Yangi baxt bilan! - Men aytaman.
(Yu. Kushak)

16. Mehmon

Ostonaga yo'l ochib,
Yo'lda qor yog'adi
Va qish kunlarining boshlanishi bilan
U bo'ylab kimdir biz tomon shoshilmoqda.

U ajoyib sumka ko'tarib yuribdi.
Unda nima yashiringan? Noma'lum.
Kitob yangimi? O'yinmi?
Hovlimizning sirlari?
Ehtimol, chang'i sayohatlari
Yoki kulgili it zotimi?
Balki klublar baland ovozda shovqin qilishayotgandir
Yoki yangi do'stmi?

...Yo‘lda qor yog‘ayapti.
Qachongacha kutish mumkin, Xudo haqqi!
Balki u umuman kelmaydi?
Mana u! Salom Yangi yil!
(N.Stojkova)

https://site/stixi-pro-novyj-god/

17. Yangi yil kunlari

Yangi yil kuni!
Qor ayozli va qichiydi.
Chiroqlar yondi
Yumshoq Rojdestvo daraxti ustida.

Bo'yalgan to'p tebrandi,
Boncuklar jiringladi
O'rmon tozaligi kabi hidlar
Qatronlarli archadan.

18. Yaqinda Yangi yil keladi

Tez orada, yaqinda Yangi yil.
Deraza tashqarisida qor yog'moqda.
Chumchuqlar tom ostida titrayapti,
Misha o'z uyida shirin uxlaydi,
Kechasi ayoz shitirlaydi,
Ispinozlarning burunlarini chimchilab oladi.
Rojdestvo daraxtlari bir qatorda
O'rmon kiyimini o'zgartiring.
Shlyapalar, qor paltolari
Gulchambarlar oltin.
Tez orada, yaqinda Yangi yil.
Kulgi, Rojdestvo daraxti oldida dumaloq raqs.
Katta sumka bilan Santa Klaus
U o'rmonlar bo'ylab yuradi.
Uning uchun yulduzlar porlaydi,
Uning sumkasida sovg'alar bor.
Mandarinlar, apelsinlar
Rossiya davlatining bolalari uchun.
Vafli, olma, limon
Va millionlab yong'oqlar.
Shoshiling, Yangi yil,
Bolalar allaqachon kutishmoqda.
(M. Azariants)

19. Yangi yil nima? Bu aksincha

Yangi yil nima?
Bu aksincha:
Xonada Rojdestvo daraxtlari o'sadi,
Sincaplar konusni kemirmaydi,

Quyonlar bo'ri yonida
Tikanli daraxtda!
Yomg'ir ham oson emas,
Yangi yil kuni oltin,

Iloji boricha porlaydi,
Hech kimni ho'llamaydi
Hatto Santa Klaus
Hech kimning burni chaqmaydi.
(E. Mixaylova)

20. Yapon taqvimi

Yapon e'tiqodi bor -
Oddiy qilib aytganda, ertak:
Bir kuni hayvonlar to'planishdi
O'z shohingizni tanlang.
Yangi yil uchun yig'ilgan
Ot, yo'lbars, sichqon va mushuk,
Buqa, ajdaho, echki, cho'chqa,
Maymun va ilon,
It ham, xo'roz ham -
Ular to'liq tezlikda yugurishdi.

Ular yig'lay boshladilar, miyovlar, qichqirdilar,
Tonggacha janjal va qichqiriq:
Hamma bir-birini boshqarishni xohlaydi
Hamma shoh bo'lishni xohlaydi.
Yangi yil arafasida janjal qildik
Ot, yo'lbars, sichqon va mushuk,
Buqa, ajdaho, echki, cho'chqa,
Maymun va ilon,
It ham, xo'roz ham -
Jun pashsha va paxmoq!

Ammo osmondan bu qat'iy
Yapon xudosi qaradi.
Va dedi: “Vaqt keldi, Xudo haqi,
Shovqinni to'xtating!
Har yili hukmronlik qiladi
Ot, yo'lbars, sichqon va mushuk,
Buqa, ajdaho, echki, cho'chqa,
Maymun va ilon,
It ham, xo'roz ham -
Har biri o'z navbatida!"

Va ular aylanada hukmronlik qilish uchun ketishdi,
Kalendarni saqlash
Hayvonlar, qushlar - barchasi bir-biriga -
Do'st, o'rtoq, birodar va shoh.
Biz do'stona dumaloq raqsga tushdik
Ot, yo'lbars, sichqon va mushuk,
Buqa, ajdaho, echki, cho'chqa,
Maymun va ilon,
It ham, xo'roz ham -
Umumiy davraga qo'shiling!
(A. Usachev)

21. archa novdasi bilan yangi yil

Yangi yil
Archa novdasi
Ertakga qaytish
Bizni chaqiradi.
Ular tez orada sanab chiqishadi
Oklar
Sizning sehrli soatingiz.

qor bobo
Hamma uchun sovg'alar
Albatta topadi
Yangi yil
Yangi baxt bilan
Tez orada
U bizga keladi!
(A. Voight)

22. O'rmonda yangi yil

Yangi yil kunida,
Yangi yil kuni
Ko'p bayram muammolari!

Birga osilgan sharlar
Qizil tulkilar,
Yorqin tinsel lentalari
Cho'chqalar bilan o'ralgan.

Atrofda chiroqlar yonmoqda,
Barcha hayvonlar xursand:
Ular jonli raqsga tushishadi
Oq quyonlar.

Yangi yilni nishonlang
Kulrang bo'rilar, -
Ular birgalikda aylanada raqsga tushishadi
Bezatilgan Rojdestvo daraxti oldida.

Qo'ng'iroqlar jiringlaydi,
Konuslar oltin rangga ega.
Uyda faqat bittasi uxlaydi
Jigarrang ayiqlar.
(A. Paroshin)

23. Kelajak va hozirgi zamon o'rtasida

O'tgan yil o'rtasida
Va kelayotganlar - besh daqiqa,
O'qlar kelajak bilan hozirgi
Sehrli doira ichida yopiq.

Aynan shu daqiqalarda
Ko'pchilik mo''jizalarga ishonadi -
Yangi yil arafasi
Odamlarga sehr beradi!
(A. Voight)

24. Folbinlik

Siz qanday bo'lasiz, Yangi yil?
Bizga nima olib kelyapsiz? quvonch? qayg'u?
Yurasan, zulmat nigohingda,
Ammo zulmatning orqasida nima bor? olov? muz?

Alomatlarni kim ochadi,
Nega bunchalik noaniq shivirlayapsiz?
Qorong'u halokatli chiziqda
Qo'rqoq folbinlikka javoban?

Ammo kelajak qanchalik qorong'i bo'lmasin
Va barcha yo'llar qanday tumanli,
Men sirli ostonada turibman
Bitta bashorat berilgan:

Yurak to'g'ri urishi bilan,
Va barcha er yuzidagi bo'ronlar tutun,
Hammasi biz xohlagandek bo'ladi
Siz shunchaki buni juda xohlashingiz kerak.
(F. Sologub)

25. Yangi yil - yana qo'rqish

Yana qo'rqib
Uni uxlatib qo'ying
Men stulga mahkam o'tirdim,
U ko'zlarini pirpiratdi va birdan uxlab qoldi.
Men uni ortiqcha uxladim deb o'yladim
Lekin ertalab turdim
Va u keldi!
(L. Yakovlev)

26. Yangi yil kechasi

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Hatto yigitlar ham mumkin
Barcha istaklar amalga oshadi
Faqat kerak, deyishadi,
Harakat qiling.

Dangasa bo'lmang, esnamang
Va sabr qiling
Va o'qishlaringizni hisoblamang
Sizning azobingiz uchun.

Ular aytadilar: Yangi yil arafasida
Xohlaganingiz -
Har doim hamma narsa sodir bo'ladi
Har doim hamma narsa amalga oshadi.

Qanday qilib biz orzu qilolmaymiz?
Kamtar istak -
"A'lo" bajaring
Maktab topshiriqlari,

Shunday qilib, talabalar
O'qishni boshladi
Kundaliklarda deuce olish uchun
Men o'ta olmadim!
(S. Mixalkov)

27. Yangi yilning tug'ilishi

Men troykada uzoqqa uchdim
Qor malikasi.
Va parda ustiga tashladi
Cheksiz maydonlar.

Chana orqasida qor aylanib yuradi,
Fireworks aks ettirish.
Bugun Yangi yil tug'iladi
Kumush sochilishda.

Va tuklar to'shaklari titrayapti
Buvim-bo'ron.
Shahar ustidan qor suzmoqda,
U oq pastga tarqaladi.

Juda yaxshi eski yil
U ko'chada siz tomon kelyapti,
U hammaga sovg'alar beradi,
Bolalar buni hayratda qoldirsin.

Rojdestvo daraxti bilan u buni yakunladi
O'tgan yilgi masala
Uning taxtga chiqishiga yordam berdi
Yangi yil nevarasi.
(G. Rukosueva)

28. Yangi yilni kutish

Biz Yangi yilni uzoq kutdik,
Biz sovg'alarni, dumaloq raqsni kutmoqdamiz,
Yulduzli tun sehri
Va Rojdestvo.

Rojdestvo daraxti, boncuklar, tinsel ...
Santa Klaus keladi. Xayr!
Men unga she'r aytib beraman
U menga bir qop shirinlik beradi.

Va Qorqiz keladi,
Farishta sizga ertak olib keladi.
Keling, birgalikda aytaylik: bir, ikki, uch!
Bizning Rojdestvo daraxti, kuying!

Yulduz va chiroqlar miltillaydi,
Qanday qilib hamma ularni yaxshi ko'radi!
Har bir insonning orzulari ushaladi.
Baxt, odamlar, sizga muhabbat!
(L.Firsova-Sapronova)

29. Biz Yangi yilni nishonladik

Biz Yangi yilni nishonladik -
Dadam, onam, men va mushuk.

Men bayram kompotini ichdim,
Kattalar - shampan.
Juda muhim mushuk
Men smetana yutib yubordim.
(P. Sinyavskiy)

https://site/stixi-pro-novyj-god/

30. Yangi yil qo'shig'i: ular aniq bilishadi

Ular aniq bilishadi, ular aniq bilishadi
Hatto quyonlar, hatto sincaplar ham,
Kechasi o'n ikkida nima bo'ladi
Soat qo'llari yaqinlashadi,
Qayerda ekanligi noma'lum
U darhol bizga keladi
Bu ajoyib mo''jiza
Yangi yil chaqirildi!

Bu mandarinlarning hidiga o'xshaydi
Va shokolad,
Ayozli parchalangan Rojdestvo daraxti,
Uy qurilishi pirogi.
Sevimli multfilmlar,
Yoqimli sovg'alar,
Uzoq bayramlar
Va baxt va iliqlik!

Mutlaqo shubhasiz
Bu bayram eng muhim hisoblanadi.
Bu bayram, to'g'risini aytaylik,
Eng yaxshi, eng ulug'vor.
Va u kechiktirmasdan
U bugun bizga olib keladi
Bu ajoyib daqiqa
Yangi yil chaqirildi!
(Delmi)

31. Ayoz derazadan tashqarida chizilgan

Deraza tashqarisida sovuq bor
O'zingizning dantel naqshingiz,
Oq dekabr aylanib o'tdi
Yangi yil tartibsizliklari.

Uydan yangi qarag'ay hidi,
Uy toza va yorug' -
Shunday qilib, yangi yil bayrami
Biz uchrashadigan vaqt keldi!
(A. Voight)

32. Birinchi qor

Birinchi qor ertalab yog'di
Oq va sovuq
Shunday qilib, u tez orada bizga keladi
Yangi yil bayrami.
Rojdestvo daraxtimizdagi chiroqlar
Ular yorqin porlaydilar!
Va quvnoq Santa Klaus
Sovg'alar olib keladi.
(A. Golyakin)

33. Daryoda muz uchqunlaydi

Daryoda muzlar porlaydi,
Qor asta-sekin aylanadi.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki qor yog'di!

Santa Klaus qo'lini silkitadi -
Biz baland ovozda qo'shiq aytamiz.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki baland ovozda!

Stolda katta tort bor,
Gingerbread, shokolad.
Shonli Yangi yil bayrami,
Chunki u shirin!

Rojdestvo daraxti atrofida dumaloq raqs,
Shoxlardagi chiroqlar...
Shonli Yangi yil bayrami!
Afsuski, bu kamdan-kam hollarda bo'ladi.
(A. Rumyantsev)

34. Baxt sizga, ODAMLAR!

ruslar! Sog' bo'laylik!
Keling, muammolarni unutaylik
O'sha yil bekor qilindi,
Keling, stolda birga o'tiraylik.
Odatdagidek dasturxon tuzamiz
Va biz shampanni ochamiz,
Shunday qilib, qayg'u va qayg'usiz
Bu kelayotgan Yangi yil edi!
Shunday qilib, odamlar ertalab turishadi,
Yorqin tabassum bilan yurdim,
Shunday qilib, har kimning sababi bor
Va hamma joyda kulgi bor edi!
Xursand bo'lishni xohlash uchun!
Yuzlaringiz porlasin!
Ha-ha tez-tez eshitiladi,
Kelgusi xo'roz yilida!
Hammani tabriklayman
Va butun qalbim bilan tilayman,
Shunday qilib, odamlar baxtli bo'lsin
Faqat yangi yilda emas!!!
(saytga tashrif buyuruvchi, 2016 yil 21 dekabr, Rostov-Don)

Bu bayramni hamma yaxshi ko'radi
Bu bayramni hamma kutmoqda
Bolalar uchun bu eng muhimi
Va bu Yangi yil deb ataladi!

Bizning Rojdestvo daraxti yorqin bo'ladi,
Ko'p rangli tinselda,
Ayoz sovg'alar olib keladi
Va bolalarga bering!

Yangi yil eshikni taqillatmoqda,
Santa Klaus bizga tashrif buyurishga shoshilmoqda,
Osmonda bayramona otashinlar bor,
Va soat o'n ikkini uradi.

Chiroqlar yorqin porlaydi.
Shamlar, sharlar, sovg'alar.
Tez orada uyga ertak keladi,
Yaqinda Yangi yil keladi!

Yangi yil - qiziqarli bayram.
Uni hamma bolalar kutmoqda.
U yolg'iz chavandozga o'xshaydi
Yorqin uylarga kiradi.

Yangi yil baxt keltiradi
Mandarin hidini beradi.
O'tmishda barcha yomon ob-havo bo'ladi,
Tashabbus muvaffaqiyat keltiradi.

Yangi yil sovg'alar olib keladi,
Barcha orzularni amalga oshiradi
Hayotga tuzatishlar kiritadi
Ko'p narsa qilish va shovqin.

Yangi yil kuni ertak keladi,
Santa Klaus sumka bilan keladi,
Dunyo bo'yoq bilan bo'yalgan,
U mamlakat bo'ylab yuradi.

Nega yangi yil
Bolalar buni juda yaxshi ko'radilarmi?
Chunki u olib yuradi
Butun sayyoraga quvonch!
Chunki mo''jizalar
Ular uning yonida yurishadi,
Orzu amalga oshishi uchun,
Ular sizga ishonishingizga yordam beradi!

Rojdestvo daraxti oqlangan,
Go'zallik tik turibdi
Chiroqlar porlayapti
Yangi yil keladi!

Ko'p baxt bo'ladi
Xursandchilik, yaxshilik,
Bu sehrli yil bo'ladi
Mo''jizalar bo'ladi!

Sovg'alar ham bo'ladi
Bayramona otashinlar,
Santa Klaus bolalari,
Ular haqiqatan ham buni intiqlik bilan kutmoqdalar!

Bizga kim tashrif buyuradi?
Yangi yil bayrami!
Ertak boshlanadi
Barcha orzular amalga oshadi
Rojdestvo daraxti bolalarni xursand qiladi
Hamma joyda chiroqlar yonmoqda,
Va sehrgar Santa Klaus
Men hammaga sovg'alar olib keldim!

Salom ertak! Salom, Rojdestvo daraxti!
Salom Dedushka Moroz!
Men bugun bo'ridan qo'rqmayman -
Men hatto dumini tortaman.

Shubhali mehribon
Bugun Yaga buvisi,
Sichqon mushukni quchoqlaydi
Tulki esa bulochka.

Hatto Koscheyning o'zi ham zararli
Qo'shiqlarni baland ovozda kuylaydi,
Chunki bayram eng yaxshisidir
Chunki bu Yangi yil!

Hamma darhol mehribon bo'ldi,
Qo'llaringizni mahkam ushlang
Va niqoblar ostidan tabassumlar,
Chiroq kabi ular yonib ketdi.

Yangi yilda - turli muvaffaqiyatlar,
Ko'proq baxt, mehribonlik.
Bayram sehrli bo'lsin
Orzularingiz amalga oshsin!

Bizga yangi yil keldi
Frost bobo bilan.
Barchangizni tabriklayman
Yangi Yil muborak.

U hammamizni olib kelsin
Baxt va farovonlik
Shunday qilib, sizning barcha oilangizda
Har doim tartib bor edi.

Muvaffaqiyat sizga kelsin
Quyosh chiqishi bilan.
Barchangizni tabriklayman
Yangi Yil muborak!

Yangi yil ertak
Eshik taqillaydi,
Santa Klaus sovg'alar bilan
U bizga tashrif buyurish uchun uchmoqda ...

Bu juda qiziqarli bo'ladi
Raqsga tushamiz
Yangi yilda hamma baxtli,
Tabriklaymiz!

Santa Klaus - yaxshi bobo:
Qizil palto kiyib,
Uning kulrang soqoli bor,
U go'zal va katta!

U har doim sovg'alar bilan,
U hech qachon yig'lamaydi
U raqsga tushadi va kuladi
U ham sizga tabassum qiladi!

Yangi yilni intiqlik bilan kutyapman
Va men Rojdestvo daraxti ostida o'tiraman.
U erda men sovg'alarni qo'riqlayman,
Men ularni hammadan himoya qilaman!

Men shirinliklar va mandarinlarni iste'mol qilaman
Va men rasmlar chizaman.
Men Ayoz boboni kutaman
Men sovg'a olmoqchiman!

Yangi yil keladi,
U bizga nima olib keladi?
Ko'p shirinliklar, iliqlik,
Baxt, to'liq quvonch!

U sizga yaxshi hikoya beradi,
Hammani tabassum qiladi
U Santa Klausni olib keladi,
U bizning Rojdestvo daraxtini yoqib yuboradi ...

Yangi Yil muborak.
Hamma narsa muammosiz ketsin.
Xursandchilik bilan baxt ular do'st bo'lsin
Va ular butun yil davomida sizga sodiqlik bilan xizmat qilishadi!

Qor bobo,
Xaltani oching
Men o'qiganman
Bahordan she'r.

Men anchadan beri kutgandim
Yangi yil,
Ertak bo'lsin
U mening oldimga keladi.

Ko'p quvonchli muammolar
Yangi yil bizga olib keladi:
Biz Rojdestvo daraxtini bezashimiz kerak,
Qo'rg'oshin dumaloq raqslar,
Sizga ko'p baxt tilayman,
Hammaga Santa Klausni chaqiring,
Unga she'ringizni bering
Va sovg'a oling!