Lühikesed luuletused ja õnnitlused vastlapäeva puhul. Naljakad õnnitlused vastlapäeva puhul, sms vastlapäeva puhul on ilusad õnnitlused lahedad

Karneval on meieni jõudnud
Ja tõi meile kevade.
Kohtume temaga pannkookidega.
"Ole meie vastu kenam"
Õnnitleme teid talve lõpu puhul
Soovime üksteisele armastust!
Las õnn siseneb igaveseks
Ja jumalanna-kevad aitab!


242

Ostetud ja saidi omanduses.

Loo postkaart

Maslenitsa!

Jumal käskis kõigil rõõmustada -
Maslenitsa lävel.
Maitsev, elegantne
Lopsakas, kõigesööja.
Lõbutseme koos
Nagu juust võis, sõida
Maitsev süüa, juua, jalutada,
Vaata talve pidusöögiga!



170

Ostetud ja saidi omanduses.

Loo postkaart

Maslenitsa tuleb

Inimesed avage uksed
Vastlapäevad tulevad teie juurde!
Jah, pitsiga pannkookidega,
Taigna peal ja lihtne.

Kui soovite, valage mett
Soovi korral kasta õli sisse.
Meie juurde on tulemas vastlapäev
Ja pannkoogid kaasa!


147

Ostetud ja saidi omanduses.

Loo postkaart

Pannkoogi vastlapäevaga

Pannkoogi vastlapäevaga
Saadame õnnitlused!
kena, vana,
Las ta tuleb majja!
Et talv lõppeks
Kevadele järeleandmine
Kihutama nagu hagijas
Laulud üle riigi!


134

Ostetud ja saidi omanduses.

Loo postkaart

Sa ei ole üksi, mu kallis
Sa armastad karnevali pannkooke.
Vastlapäeval käin pannkooke söömas,
Soovin meile õnne.

Las lõbu aastaringselt
Annab julgust.
Sest kui sul tuju on
Ma olen sinust üllatunud.


117

Ostetud ja saidi omanduses.

Loo postkaart

Maslenitsa, varsti postita!

punakad pannkoogid,
Inimesed tantsivad purjuspäi
Ja ritvkaru
Buttercup on...
Sööge, kullakesed
Koguge oma jõud -
Postitus peagi tulemas!
Ja nüüd meie röstsai:
Me jääme terveks
Tänapäeval valmis
Jumal annab meile kõigile andeks
Kui küsite
Inimestel on andestus
Inspiratsiooni tuleb
Nelikümmend päeva ilma toiduta
Kõik ambitsioonid tulevad välja!


Lahedad õnnitlused Lühikesed vastlapäevad, sms
101

Ostetud ja saidi omanduses.

Loo postkaart

Maslenitsasse

Nad küpsetavad siin ja seal pannkooke,
jahu lehed tonnides,
Soovin teile kaaviariga pannkooke,
Ja ole alati rõõmsameelne!
Vastlapäeval pole pattu
Pannkoogid moosiga, kodujuustuga,
Õnnitlen kõiki südamest,
Ma kasutan ära!


96

Kui lahe on SMS-is salmidega oma armastatut Maslenitsa puhul õnnitleda? Seda püha on Venemaal peetud paganlikest aegadest. 2020. aastal langeb Maslenitsa nädal päevadele 24. veebruarist 1. märtsini. Traditsiooni kohaselt korraldatakse vastlanädalal rusikavõitlusi, saanisõitu, pidusid ja lärmakaid pannkookidega pidusid.

Loomakostüümides kostümeeritud loomad käivad naabrite ja sõprade juures ringi laulmas. Ja viimasel päeval, kui Maslenitsa kuju põletatakse, paluvad inimesed vana vene kombe kohaselt üksteiselt andestust.

Pakume lühikest koomilised õnnitlused Maslenitsaga oma armastatud mehe jaoks, mis talle kindlasti meeldib.

***
Kallis, palju õnne puhkuse puhul! Las kõik teie elus olla nagu vastlapäev: armas, sujuv ja rõõmus. Soovin, et veedaksite piduliku nädala säravalt ja unustamatult!

***
Ära suru! Lase mööda! Mis siis saab, ma olen pidulik SMS maailma parimale ja armastatuimale mehele. Ma tahan talle öelda, et on üks tüdruk, kes armastab teda meeletult ja õnnitleb teda Maslenitsa puhul!

***
Õnnitleme Maslenitsa puhul
Soovin teile õnne ja head.
Olge alati nagu maitsev pannkook -
Värske, tervislik, kuum, armastus!

***
Head vastlapäeva, kallis!
Lõbutsege, mängige
Ainult minust üksi
Sa ei unusta!

***
Õnnitlused Maslenitsa puhul! Saatus teid alati meelitab ja kaitseb. Olgu teie elu magus nagu mesi, armastus nii kuum kui värskelt küpsetatud pannkook ja teie rahaline olukord rasvane kui omatehtud hapukoor.

Kui lahe on SMS-is oma armastatut Maslenitsa puhul õnnitleda?

***
Õnnitlen oma sõpra puhkuse puhul.
Soovin Maslenitsas
Et sa oleksid rõõmsameelne
Ja tal oli alati suurepärane elu!

***
Tähistate Maslenitsat
Lõbutse täna!
Las kõik mured vaibuvad
Ja kurbust ei tule üldse!

***
Õnnitlused Maslenitsa puhul! Mugavus ja soojus!
Et elu oleks lõbus ja rõõmus!

***
Anna andeks, kui ma sind solvasin
Võib-olla ma ei tea sellest
Võib-olla ma ei näinud oma süüd
Aga anna mulle andeks ja ma annan sulle andeks!
***
Kallis, õnnitlen sind
Head andeksandmist, valgustatud pühapäeva!
Pannkookidega tulen sinu juurde, armastav,
Ja ma palun siiralt andestust.

***
Mul on kõige pärast kahju ja ma annan sulle andeks!
Me solvasime üksteist kogemata.
Nagu halb unenägu, unustan solvangud,
Hoian head oma mälus!
KOOS Andestuse pühapäev!

***
Nad küpsetavad pannkooke, seal on rõõmsameelne laps ...
Maslenitsas on kiire kõikjal.
Täna Venemaal, nagu öeldakse,
Andestus Püha Pühapäev!
Ja nii, sellise päeva nimel,
Kui ma olen sinu vastu pattu teinud,
Anna mulle andeks, palun!
Ja ma annan sulle kõik andeks!

Talve kõige rõõmsam viimane püha on Lai Maslenitsa. Igal aastal tähistatakse seda erinevad päevad, sest nagu vanasti, sõltub selle kuupäev kuupäikese kalendrist. Maslenitsa 2017 - õnnitleme talvepuhkuse ja pidustuste alguse puhul 20. veebruaril. Vastlanädal lõpeb 26. veebruaril andestuspühapäevaga, mis eelneb suurele paastule, eelneb ülestõusmispühadele – Kristuse pühapäevale. Maslenitsas on tavaks külastada külalisi, kohtuda kodus sõpradega, kostitada sõpru ja isegi võõraid inimesi pannkookidega. Maslenitsa traditsioonid, mis hõlmavad rahvapidusid, Maslenitsa kuju põletamise rituaali ning koosviibimisi tee ja pannkookidega ämma juures, on endiselt elus. Nendel rõõmupäevadel on kombeks kõhu täis süüa, südamest lõbutseda, laulda ja õnnitlusi vahetada. Õnnitleme selle paganliku ja kristlik püha saate seda teha erineval viisil: lühikesed SMS-id, lahedad luuletused, naljakate piltidega postkaardid ja isegi proosa.

Õnnitlused Maslenitsa 2017 puhul salmis

Venemaa talvega hüvastijätmise puhkuseks on nad alati põhjalikult valmistunud. Kui esmaspäeval algas Lai Maslenitsa, siis laupäeval läks väimees äiale külla, et jäära ära süüa, kuna Maslenitsa nädal on liharasvane nädal. Pühapäeval pani perenaine pannkookide taigna. Keskööl pandi tainas tänavale, nii et selle valgus langes tulevasele pannkookide taignale ja muutis need uhkeks. Pannkoogid hakkavad küpsetama esmaspäeval. Ilma pannkookide ja talve esindava õlekõrreta pole puhkust võimalik ette kujutada! Maslenitsa on ka võimatu ilma õnnitluseta. 2017. aastal saab sõpru, sugulasi ja lihtsalt möödujaid õnnitlema hakata juba 20. veebruarist. Sugulastele või sõpradele külla minnes võta neile kindlasti kaasa maiuspala ja loe luuletusi Laiast Maslenitsast!

Vaata, vaata, õues on puhkus,
Kõik riides minge, inimestel on lõbus.
Ja mitte ainult naerda, mitte ainult naeratada,
Hoovis on Maslenitsa täies hoos, ausad inimesed püüavad.
Keegi tõi piparkooke, kes tõi muid maiustusi,
Vau, kui tore see saab olema, lõbus saab tõeks.
Valmistu kiiresti, sest sa oled seda üldse oodanud,
Õnnitleme kõiki inimesi, palume kõiki pühade puhul.

Ah jaa puhkus, ah jah päev, see saab täna tõeks,
Õnnitleme südamest kõiki Maslyanaga inimesi.
Dike-dyke, oletame, et see aasta on meie jaoks,
Keedetud, välja arvatud pidu? Ära kõnni minema!
Osalege elavalt õnnes, pahanduses ja hellituses,
Täitkem oma hing valguse ja naeratusega.
Lõbutsege ausad inimesed, tähistage, looge pätt,
Noh, maitsvad maiused, laud on täidist täis.

Näited õnnitlustest Maslenitsa 2017 puhul salmis


Lai vastlapäev algab pannkookide küpsetamisega ja lõpeb kostümeeritud kuju põletamisega - talve sümboliga. Hernehirmutist, kes kehastas mitte ainult talve, vaid ka surma ennast, kutsuti Marena. Täna ei tea kõik, et kaks Madderit valmistusid puhkuseks. Üks riietatud nukk põletati vastlanädala lõpus, teine ​​aga jäi majja terveks aastaks. Põletamiseks mõeldud kard tehti inimese kõrgusele. "Kodu" Maslenitsa ehk Madder polnud midagi enamat kui tavaline nukk. Temast sai pere "armuke", kes tagas majas heaolu. Maslenitsa ajal pandi "kodu" Madder aknast välja. Sellisest majast möödudes teadsid inimesed, et nad tähistavad puhkust siin päriselt. Möödujad said uksele koputada ja omanikke Maslenitsa puhul õnnitleda, saades selle eest maiuse. Tänapäeval pole neid traditsioone praktiliselt säilinud, kuid 2017. aasta pühal õnnitleme siiski sõpru ja sugulasi rõõmsate luuletustega.

Nagu vastlanädal
Pannkoogid lendasid ahjust välja!
Kuumusest, kuumusest, ahjust,
Kõik põsepuna, kuum!
Vastlapäeva, maiuspala!
Andke kõigile pannkooke.
Kuumusest, kuumusest – võtke lahti!
Ärge unustage kiita.

Ma söön pannkooke, võib-olla pannkooke
Sellel pannil ei jahtunud nad täielikult,
Kuid ärge laske sellel end enam muretseda.
Ma söön neid isukalt ka ilma sinuta.
Ma söön pannkooke nii siiralt ja hellalt,
Ma olen nii kaua nälginud.
Pannkooke söön vaikselt, lootusetult.
Parem lämbun, aga teistele ei anna.

Akna taga mängivad kevadpiisad,
Ja kogu meie maja on täis rõõmu,
Lõhnavad pannkoogid lõhnavad nii maitsvalt,
Nad meenutavad meile puhkust.
Õnnitleme teid ilusa puhkuse puhul,
Olgu vastlapäevad teile rõõmsad,
Soovime teile naeratusi, rõõmu, soojust,
Teie kaitseingel kaitsegu teid alati.

Maslenitsa 2017 - õnnitlused talvega hüvastijätmise püha puhul proosas - Andestamise traditsioonid pühapäev


Maslenitsa, nagu ka teised paganlikest aegadest meile tulnud pühad, on alati olnud seotud mummidega. Vastlanädala pidustustel riietus küla või alevi särtsakam ja rõõmsam elanik karuks. Teised üritasid karu rõõmustada, "äratada", kehastades oma esivanemaid. Maslenitsa esimene pannkook anti esivanematele, lahkunutele. Seda võiks ka "karule" sisse sööta – kõik need lõbusad rituaalid on tänapäeval säilinud vaid mõnes asulas. Maslenitsa viimasel päeval, andestuspühapäeval, oli kombeks enne suurt paastu ennast puhastada - minna kirikusse, paluda sõpradelt andestust ja isegi võõrad. Nad õnnitlesid iga päev vastlapäeval sugulasi, naabreid ja sõpru. Selleks käidi majast majja ja lugesid lühikesed katriinid puhkusest ning soovides proosas majade omanikele õitsengut, tervist ja heaolu.

Laiaulatuslike pidustuste ja lärmaka lõbuga, laske vastlapäevadel täna pea pöörata, teatades peatsest kevade saabumisest. Olgu see särav nagu täna ja elu tormine ja rõõmsameelne nagu vastlapäeva ringtants. Tulgu kevad nüüd meie südametesse.

Õnnitlen teid ja teie perekonda südamest ürgse Vene püha - Maslenitsa puhul! Soovin, et Maslenitsa küllastus ja rikkus jääksid teie majja igaveseks ning teie peres valitseks harmoonia ja rahu! Las talv läheb kiiremini ja saabuv kevad toob ainult rõõmu!

Andestuse pühapäeval
Ma palun teil mulle südamest andeks anda
Unustage, et kõik tülid on tühjad
Ja unusta rumalad tülid.

Soovin teile andestust
Pole midagi küsida
Elus tahta
Lihtsalt andesta ja armasta.

Näited Maslenitsa 2017 õnnitlustest proosas - luuletused andestuse pühapäevast


Algselt paganliku pühana hakati Maslenitsat hiljem seostama paastuaja lähenemisega. Kui terve vastlanädala jalutati, lõbutseti, söödi pannkooke ja muud maiuspala, siis pidustuste lõpus saabus viimane päev enne paastu – andestuse pühapäev. Sellel päeval oli kombeks paluda andestust kõigilt, kes vabatahtlikult või tahtmatult solvasid ja teistele andeks. Sellised traditsioonid eeldasid inimese täielikku vaimset puhastumist enne pikka paastumist. Andestuse pühapäev 2017 langeb 26. veebruarile. Sel päeval lõbu ja õnnitlused peatuvad. Kristlased lähevad templitesse ja palvetavad. Sellelt lehelt leiate näiteid originaalsed õnnitlused Maslenitsa 2017 jaoks ja luuletused andestuse pühapäevast.

Kauaoodatud puhkus on käes - Maslenitsa. Me kõik, nagu degusteerijad, naudime lõhnavaid, õrnaid ja maitsvaid pannkooke. Igal perenaisel on oma retsept. Ja iga retsept on hea. Lubage mul õnnitleda teid puhkuse puhul ja kutsuda pannkooke sööma. Las hea tuju ei jäta sind kunagi. Ole rõõmsameelne, rõõmsameelne. Nali, vestle sõpradega. Koputagu õnn alati teie uksele, lootus, usk ja armastus ei jäta teid kunagi. Issand hoidku teid kurja ja kurja eest. Rahu teile, edu ja õnne kõiges.

Karneval on meieni jõudnud. Kõik inimesed on nii ilusa puhkuse üle õnnelikud. Ma ei karda seda nädalat kõhupuhkuseks nimetada. Sest me ei saa end kuidagi tagasi hoida, et mitte pannkooke proovida. Tahan teid nii väga õnnitleda puhkuse puhul, soovida teile imelist tuju, õnne ja õnne. Laske oma eluteel kohtuda ainult headel ja usaldusväärsetel sõpradel. Las teie maja ei jäta kunagi lõbu laste ja lastelaste rõõmsa naeruga. Hea tervis, rahu, kõik maised õnnistused teile. Olge alati edukas.

Maslenitsat nimetatakse sageli ämma puhkuseks. Lõppude lõpuks püüavad ämmad terve nädala küpsetada oma väimeeste kostitamiseks ja rõõmustamiseks lopsakaid maitsvaid pannkooke. Igas majas on kuulda selliseid aroome, et pannkooki on lihtsalt võimatu mitte proovida. Lubage mul teid selle puhul õnnitleda ilus puhkus. Soovin teile suurt armastust, suurt õnne, õitsengut ja õnne. Olgu teie majas alati leib laual. Olgu teie tervis tugev ja noorus rõõmustage teid pikka aega. Olge alati armastatud ja ihaldatud. Edu.

Õnnitlen teid täna
Head pühapäeva, raske
Seda nimetatakse andeks
Kerge, lahke ja püha.

Ma tahan teie andestust
Küsi puhtast südamest
Nii et rahuliku südametunnistusega,
Oli võimalik edasi elada.

Õnnitlused Maslenitsa 2017 puhul lühikese SMS-iga


Maslenitsa nädala igal päeval pole mitte ainult oma tähendus, vaid ka eraldi nimi. Kõigi nende päevade jaoks – kohtumine, flirt, gurmee, lai neljapäev, ämmaõhtud, õdede koosviibimised ja andestuse pühapäev – on eraldi õnnitlused. Kui te ei saa objektiivsetel põhjustel (lahkumine, ärireis, puhkus) sõpru või sugulasi Maslenitsa 2017 puhul õnnitleda, saatke neile lühike SMS, soovides sõpradele ja lähedastele tervist, jõukust ja õnne elus.

Maslenitsa - kevadekuulutaja,
Me sööme terve nädala pannkooke
Ämm kutsub väimehe külla,
Ja kostitab pannkooke võiga.
Lubage mul õnnitleda teid ilusa puhkuse puhul,
Head tervist, soojust, soovin naeratusi,
Ole õnnelik, rõõmsameelne ja ilus
Ju sai talvega jõudu juurde.

Kuradi nädal on alanud
Punane vastlapäev on küpsenud,
Iga päev on kõhupüha,
Oodatud on täiskasvanud ja lapsed.
Õnnitlen teid vastlapäeva puhul,
Soovin teile õnnelikke päevi teie elus
Las naeratused külastavad teid alati
Heaolu teile, rõõm, lahkus.

Näited õnnitlustest Maslenitsa 2017 puhul lühikeses SMS-is


Lühikesed SMS-õnnitlused Maslenitsa SMS-i puhul võib saata mis tahes kujul - salmis või proosas. Selleks, et õnnitleda sõpru või lähedasi puhkuse puhul, võite kasutada ka meili ja rakendused nutitelefonidele. Tänapäeval on palju võimalusi lühikesed õnnitlused sõbrad, kes elavad sinust kaugel. Peaasi, et ärge unustage õnnitleda oma kalleid inimesi ühelgi Maslenitsa 2017 päeva puhul.

Laulud, tantsud ja pidustused,
Hüvasti talvekülmaga
Ja juustukoogid ja pannkoogid,
Kevadet oodates -
See on meie Maslenitsa.
Me laulame kõike, tantsime õnnest.
Õnnitleme teid puhkuse puhul.
Kõik soovid nüüd
Las kõik saavad täidetud.
Ma tean, et edu ootab meid kõiki!

Köitva aroomiga pannkoogid
Külalised on oodatud helde laua taha.
Talv on rikas leiutiste poolest,
Aga ikkagi ootame punast kevadet.

Head vastlapäeva kõigile,
Soovime teile kogu südamest õnne.
Las puhkus inspireerib
Ja see ei lähe üle!

Õnnitlen teid kevadel
Kuldse Maslenitsaga
Ja punakate pannkookidega,
Ahjupirukatega!

Las päike naeratab teile.
Ja laske sellel tantsida, laulda.
Ja kevad toob rõõmu!

Maslenitsa 2017 - õnnitlused postkaartides ja SMS-is

Esimene pannkook – tükiline? Näib, et kõik teavad seda ütlust, mis õigustab hooletuid perenaisi, kes küpsetavad töö alguses ebaõnnestunud, “kortsunud”, kõrbenud pannkooke. Kuid tänapäeval ei tea kõik, et selle ütluse tähendus on täiesti erinev. Esimene pannkook Venemaal anti "komale", puuvaimudele. Usuti, et pärast sellist tseremooniat ilmus puudele kiiremini lehestik ja kuumus tuli varem. Kerjustele ja möödujatele kingiti pannkooke. Nii õnnitleti üksteist vanasti Maslenitsa puhul. Tänapäeval on osa neist traditsioonidest säilinud. Üha harvemini korraldame aga pidustusi, koosviibimisi. Kaasaegsel inimesel on pidustusteks vähe aega – üha rohkem inimesi töötab nädalavahetustel. Kuid hõivatud olemine ei saa olla ettekääne Maslenitsa unustamiseks. Saate oma sõpradele puhkuse algust meelde tuletada, saates neile SMS-i või postkaardi Maslenitsa 2017 esimesel päeval, 20. veebruaril.


Las Maslenitsa tuleb sinu majja
Kaasa tuleb maitsev pannkook,
Päike võtab ruumi üle
Õnn süütab sädeme.

Kõigile, kes näevad talve ära,
See puhkus tähistab
See lõbu ootab teid
See õnn alles tuleb!

Vastlapäevaga oled lai,
Koos kevade ärkamisega!
See, kellel on särasilmne nägu.
Kõik südamed on seda täis.

Sa küpsetad talle pannkooke,
Kutsuge julgelt külla.
Sõbralik, ela õnnelikult
Kiirgab positiivsust!

Näited Maslenitsa 2017 õnnitlustest SMS-is ja postkaartides

Kui olete nii hõivatud, et te ei saa oma tuttavaid, sugulasi ja sõpru Maslenitsa 2017 puhul isiklikult õnnitleda, tehke seda, saates neile lühikese SMS-i ja naljakad postkaardid naljakate piltidega. Näited naljakamatest SMS-õnnitlustest ja naljakad pildid leiate sellelt lehelt.



Vastapüha, vastlapäev!
Nagu päike veereks.
Oleme nii kaua kevadet oodanud
Ja külmast väsinud.
Nii et lähme sööma
Kogume jõudu!
Nagu soojad pannkoogid
Kõik punakad, rõõmsad!
Sellel pühadeajal
Varugem aastaks!

Maslenitsa heliseb,
Kuulus pannkookide poolest
Ja rahvas kõnnib
Vaatab talve ära.

Väsinud pikast
talvepäevad,
Ja tee kevadesse
Valmistame ette.

Jalutage ringi
Vene hing!
Õnne kõigile, tervist,
Maitsev pannkook!

Lahedad SMS-õnnitlused Maslenitsa puhul

Miks sai pannkoogist Maslenitsa sümbol? Sest see on särav, punakas ja ümar nagu päike! Palju õnne SMS-i puhul Lai Maslenitsa mainitakse ka pannkooke, pühade riitusi ja rahva iidseid traditsioone. Venemaal on alati arvatud, et mida rohkem pannkooke küpsetatakse, seda kiiremini tuleb kuumus ja kevad. Õnnitledes oma sõpru ja perekonda 2017. aasta Maslenitsa puhul, saatke neile lahedaid SMS-e luuletustega pannkookide küpsetamisest, õdede koosviibimistest ja karda põletamisest.



Näited lahedatest SMS-õnnitlustest Maslenitsa puhul

Kui varem Uus aasta märtsil tähistati ja Maslenitsaga võrdsustati uusaasta pühad, täna see püha tuletab meelde – mõne päeva pärast algab suur paast. Sellepärast kõndimine ja lõbutsemine enne pikka piirangut sõna otseses mõttes kõiges, nagu öeldakse, käskis Jumal ise. Sellelt lehelt leiate näiteid lahedatest SMS-õnnitlustest Maslenitsa 2017 puhul ja rõõmustage oma sõpru naljakate nelikveodega!

Meie juurde on tulnud vastlapäevad
Nii et kevad on varsti käes.
Lõbutsege, kõndige, inimesed:
Laulud, tantsud, ringtants!

Soovin kõigile õitsengut
Nii et sa elad väga armsalt,
Ja veel pannkooke võiga,
Et elu oleks suurepärane!
Päikeseline puhkus on käes
Paneme kõik pannkoogid lauale!
Kohtume vastlapäeval
Selle sooviga:
Õnne sugulastele ja sõpradele,
Laud ei tohi olla tühi
Las tervis ei jäta
Kogu maailmale suunatud kuulujutud ei "ülista",
Sõprus muutub tugevamaks, ei vanane,
Rahakott ei tühjene
Naeratuste ümmargune tants
Sa keerled aastast aastasse!

Õnnitlused Maslenitsa puhul! Soovin teile magusat ja maitsvat elu, nagu pannkoogid meega. Las see olla läikiv nagu pannkoogid võiga. Ja las teie kõrval on alati ainult kallid inimesed, nagu kaaviariga pannkoogid.

Õnnitlen teid kevadel
Kuldse Maslenitsaga
Ja punakate pannkookidega,
Ahjupirukatega!

Las päike naeratab teile.
Ja laske sellel tantsida, laulda.
Lase väsimusel kaduda
Ja kevad toob rõõmu!

Maslenitsa 2017 - õnnitlemine, pidustused ja koosviibimised algavad 20. veebruaril! Puhkus lõpeb andestuse pühapäevaga 26. veebruaril. Veel on aega ette valmistada luulet, proosat, lühikesi SMS-e ja naljakad postkaardid kõigile sõpradele ja sugulastele. Õnnitlege neid Broad Maslenitsa puhul ja soovige neile edu, tervist, armastust ja suurt õitsengut.

Võib-olla kõige rõõmsam venelane rahvapüha. Maslenitsa tähistamise traditsioon pärineb kristluse-eelsest ajast, kuid isegi kristluse vastuvõtmine ei suutnud unustada seda lärmakat ja rahuldust pakkuvat püha. Iidsetel aegadel tähistasid meie esivanemad seda kevadise pööripäeva päeval lärmakalt ja rõõmsalt, laulude ja tantsudega, karmi talve maha nähes ja kevadet tervitades. Loodus ärkas ellu ja koos sellega ärkasid inimesed. Selleks, et aasta oleks viljakas, oli vaja seda tähistada südamliku maiuspalaga. Esiteks olid need traditsioonilised pannkoogid.

Pidustustega kaasnesid lärmakad pidustused, ringtantsud, saanisõidud ja kõikvõimalik massimeelelahutus. Ja loomulikult tahaksin sellist lõbusat puhkust tähistada unustamatu, sädeleva ja rõõmsad õnnitlused enda ja oma külaliste rõõmustamiseks.

Tõenäoliselt on igaüks meist kokku puutunud olukorraga, kus tahame sõpru ja sugulasi erilisel viisil, kaunilt õnnitleda, kuid meil ei olnud aega lahedat õnnitlust eelnevalt välja mõelda või unustasime. Jah, ega igaüks ei oskagi midagi sellist komponeerida, et hinge sisse vajub ja siis ilusaid soove suust suhu edasi antakse.

Teid aitab luua sütitav õhkkond naljakad õnnitlused Maslenitsa puhul, millest leiate siit suure valiku.

Kindlasti tähistage Maslenitsat, küpsetage maitsvaid pannkooke ja kostitage neid oma lähedastele, sõpradele ja lihtsalt tuttavatele ning õnnitlege neid lõbusate, unustamatute luuletuste ja lauludega. Ja siis on terve aasta viljakas ja hädad lähevad sinust mööda.

Täna sõidame koos talve välja!
On aeg kevadet juhtida!
Lõbutseme Maslenitsas!
Lapsed hullavad külmas!
Kutsume teid, kallid külalised!
Tähistame koos puhkust!
Pakume kuumi pannkooke!
Õnnitleme üksteist kevade puhul!

Õnnitleme Maslenitsa puhul
Kutsume teid tähistama puhkust:
Visake kõik oma mured minema
Ootame teid täna!
Me kostitame teid sõõrikutega,
Ja kohevad pannkoogid
Lehvitame veebruarile
Ütleme koos Marthale "tere".

Sa sööd vastlapäeval
Sa jood vastlapäeval -
Sa lubad ükskõik mida
Üldiselt pättide südamest!

Lõbutsema
Tahtma ja suutma
Et kõik oleksid terved
Et kallid inimesed armastaksid!

Pidustuste melu ei vaibu,
Tänav on valgusküllane...
Oh kui lai
Tuli meile külla!
Ja loomulikult pidin ma ütlema
Sel kuulsusrikkal tunnil:
Olge õnnelikud, terved!
Head vastlapäeva teile!

Nagu punane tüdruk
Karneval on meieni jõudnud!
Nii et lõbutseme
Lõppude lõpuks tõi ta meid
Maitsvad hotellid -
Pirukad, kaaviar, pannkoogid.
Ja naeratus näol
Me peame tähistama puhkust!

Kõik pannkoogid küpsetavad koduperenaised -
Ainult laiskadel pole neid,
Eriline päev vastlapäeval
Iga maja lõhnab küpsetamise järele.

Kohl ei küpsetanud pannkooke -
Lõbutse ikka!
Pöörake puhkuseks tass ümber,
Elada lihtsalt ja säravalt!

Sellel puhkusel läheme laulude juurde,
Ja me saame juhtida ringtantse.
Lõppude lõpuks on lihavõtted helgem ja võluvam puhkus,
Kui päike taevast on kuldne niit.
Lihavõttekoogid kingime üksteisele õnne,
Värvime mune ilu pärast pintsliga.
Õnnitleme üksteist lihavõttepühade puhul mitu korda,
Las tunnid mööduvad!

mai vastlanädala
Kõik läheb teie jaoks korda
Nii et pannkoogid ei põleks,
Pidu mäel – laual!

Õnnitleme Maslenitsa puhul
Las lõbu majja siseneb!
Las kevad võtab võimust
Ja talv möödub aastaks!

Ma olen Maslenitsas teile
Soovin teile rõõmu
Las ta saab tasu tegude eest
Ja ei tea kurbust!
Las kõik saab korda,
Kõik, mida vaja, saab teoks.
Meieni on saabunud imeline puhkus,
Tähistage koos!

Ajame talve minema
Põletame hernehirmutise!
Tähistame teiega puhkust,
Pirukate ja pannkookidega.
Head kevadpäeva, õnnitlen
Maslenitsas soovin teile:
Piisavalt pannkookide söömiseks
Ja soojendatud armastuse soojusest!

Soovin teile vastlapäeva -
Kõigi teenete ja tegude eest
Saagu see sellel päeval tasutud
Ärgu laiskus tähistagu.

Olgu rahvapeod
See saab olema suurepärane vabandus
Et lõõgastuda ja lõbutseda
Ja võib-olla isegi purju juua!

Ükskõik kui palju me sööme
Sel kuradi nädalal
Meil läheb kõik hästi -
Anna mulle lihtsalt aega!
Söö rikkalikult, varuks!
Head Maslenitsat!

Ma tahan teile soovida
Sellel karnevalil
Ela ja ela eredalt,
Maailma parim.

Ja edu teile nüüd
Soovin siiralt
Nii et iga päev ja tund
Elage ilma meeleheiteta!

Õnnitlused Maslenitsa puhul!
Soovin teile soojust
Ja et elu oleks õnnelik
Ja ta oli rõõmus!
Las õnn tuleb teie juurde
Kui soe on kevad
Ja on teiega
Rõõmu ja nalja!