Traducerea și semnificația cadoului în engleză și rusă. Magazin tematic de suveniruri în engleză Cadouri tematice în engleză

În timp ce călătoriți, trebuie urgent să cumpărați cadouri pentru prietenii dvs., dar nu știți ce să oferiți. Apoi mergi la magazinul de suveniruri, acolo vei găsi cele mai frumoase și cadouri utile... Magazinul de suveniruri se traduce în engleză după cum urmează:

souvenir shop [souvenir shop] - magazin de suveniruri
cumpăra (cumpărat, cumpărat) [cumpăra, bot] - a cumpăra
pay (paid, paid) [plăti, plătește] - plăti
cost (cost, cost) [cost, cost] - cost
preț [preț] - preț
mărfuri [MARFURI] - mărfuri

Cât face? [Cât de mach din el?] - Cât costă?

Când eu și prietenii mei am mers la magazinul de suveniruri am observat că prețul era prea mare, cumpărăm oricum am plătit pentru bunurile noastre plătite pentru bunuri aur oricum] - Când eu și prietenii mei am mers la magazinul de suveniruri, am observat că prețurile sunt foarte mari, dar oricum am plătit pentru bunuri.

a reduce prețul [acel preț mai mic] - reduce prețul
vânzare [vânzare] - vânzare / vânzare
de vânzare [de vânzare] - de vânzare
vânzare [vânzare] - vânzare

De obicei, magazinul de cadouri are o varietate de produse diferite, care sunt perfecte ca cadouri pentru prieteni. Clientela unor astfel de unități este turiștii.

magazin de cadouri [magazin de cadouri] - magazin de suveniruri
cadouri [Cadouri] - cadouri
turiști [turiști] - turiști

Când eram turist în Paris, m-am dus imediat la magazinul de suveniruri pentru a cumpăra multe cadouri pentru prietenii mei și familia și familia] - Când eram turist la Paris, primul lucru pe care l-am făcut a fost să vizitez un magazin de suveniruri și să cumpăr un o mulțime de cadouri acolo pentru prieteni și rude.

figurine [figurine] - figurine
pictograme [icoane] - pictograme
bibelouri [bibelouri] - bibelouri

Ioan a cumpărat în Roma 3 figurine de leu și 1 icoană mare și frumoasă pentru iubita sa mamă statuete în formă de leu și o icoană mare și frumoasă pentru mama ta iubită.

magneți [magneți] - magneți
păpuși [dols] - păpuși
păpuși din porțelan - păpuși din porțelan

De când eram mică, visam să vizitez un magazin de cadouri din Glasgow și într-o zi mama mea mă adusese acolo. Am fost copleșită de fericire și bucurie și ea mi-a cumpărat trei păpuși de porțelan, una avea părul roșu, iar celelalte două erau blonde. Nu am uitat niciodată de cel mai prețios cadou pentru mine.

[Păcatele, care e o fetiță, au vis de fasole, fără să viziteze un magazin de cadouri în Glatsgo și van day pot mazer cap final brot mi thear. Ai care overwelmd vis hepines and joy and shi bot mi free porsalane dolsb Van head red head and the azer to ver blond. Ai naos forgottan hyur prehesh gift to mi]

De atunci, când eram mică, am visat să vizitez un magazin de suveniruri în Glasgow și într-o zi mama mea m-a dus în cele din urmă acolo. Am fost copleșită de fericire și bucurie, ea mi-a cumpărat 3 păpuși de porțelan, una avea părul roșu, iar celelalte două aveau alb. Nu l-am uitat niciodată pe acesta cadou minunat de la ea.

PREZENT

transcriere, transcriere: [m.]

a face un cadou (dt.) - dă * / face * un cadou (i.)

primi cadou / cadou (d.)

Dicționarul englez-rus-englez de vocabular general, o colecție de cele mai bune dicționare. Dicționar englez-rus-englez de lexis general, colecția celor mai bune dicționare. 2012


Vocabulare engleză-rusă-engleză Dicționar englez-rus-englez de lexis general, colecția celor mai bune dicționare

Mai multe semnificații ale cuvântului și traducerea GIFT din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă.
Care este traducerea GIFT din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru GIFT în dicționare.

  • CADOU - Cadou
    Dicționar englez rus-american
  • Cadou; cadou; face ~ smb. dă * / face * smb. un cadou; nu dragă ~, dragă dragoste e darul este mic, dar ...
  • CADOU - Cadou
    Dicționarul Rusilor
  • CADOU - suvenir
    Dicționarul Rusilor
  • PREZENT
    Dicționar rus-englez
  • CADOU - m. Cadou, cadou pentru a face un cadou (dt.) - faceți cadou * / faceți * (i.) A primi cadou ...
    Dicționar de abrevieri rus-englez Smirnitsky
  • CADOU - soț. cadou, cadou dar generos - recompensă - faceți un cadou
    Dicționar concis rus-englez de vocabular general
  • Cadou; cadou; face ~ smb. dă * / face * smb. un cadou; nu drag ~, dragă dragă e darul este mic, dar dragostea este tot
    Dicționar rus-englez - QD
  • CADOU - soț. prezent, cadou un cadou generos - recompensă face un cadou primește cadou m. cadou cadou dă ~ smb. dă * / face * smb. ...
    Dicționar mare rus-englez
  • CADOU - cadou cadou
    Dicționar Englez-Rus Socrates
  • NU UN CADOU - a câștigat o popularitate deosebită când a sunat într-una dintre piesele lui Vladimir Vysotsky (Fischer, spun ei, este puternic și luminos, dar nimic, eu nu ...
    Dicționar rus-englez de subiecte generale
  • SOP - 1. substantiv 1) a) o bucată (pâine etc.) înmuiată în sos, lapte etc. b) lichid (lapte, ...
  • REȚINEȚI - cap. 1) amintiți-vă, păstrați în memorie Nu mi-am dat seama că orașul a crescut atât de mult; îmi amintesc că este ...
    Dicționar mare englez-rus
  • PREZENTARE - substantiv 1) introducere (către - cineva / ceva de smb.); prezentare, prezentare; prezentare în prima sa prezentare a teoriei la Berlin ...
    Dicționar mare englez-rus
  • PREZENT - I 1.substantiv 1) momentul curent; prezentul; prezent în prezent ≈ în acest moment până în prezent ≈ până la ...
    Dicționar mare englez-rus
  • HANDSEL - 1. substantiv 1) un cadou pentru fericire (mai ales pentru Anul Nou sau după ocazia unora... începuturi) Era obiceiul imemorial ...
    Dicționar mare englez-rus
  • GRATUITATE
    Dicționar mare englez-rus
  • CADOU
    Dicționar mare englez-rus
  • FAIRING - I n. un cadou, un cadou de la târg pentru a obține un "carenaj ≈ pentru a obține ceea ce merit; II substantiv; carenaj pentru aviație al hotelului; cadou ...
    Dicționar mare englez-rus
  • DASH - I 1.substantiv 1) a) lovitură puternică, lovitură, doborâre, lovitură zdrobitoare Lasă-mă în pace, sau voi da ...
    Dicționar mare englez-rus
  • BOUNTY - substantiv 1) generozitate Mulți dintre acești oameni depindeau de recompensa sa. ≈ Mulți dintre acești oameni depindeau de el ...
    Dicționar mare englez-rus
  • CADOU - cadou nr. 1) a) un cadou, o ofrandă, un cadou pentru a face, prezentați un cadou - pentru a oferi un cadou la grămadă, cadouri generoase pe ...
    Dicționar Tiger englez-rus
  • PREZENT - I ˈpreznt primul substantiv 1) momentul curent; prezentul; prezentul până în prezent - până acum, până în prezent ...
  • CADOU - 1. substantiv 1) a) un cadou, o ofrandă, un cadou pentru a face, prezentați un cadou - pentru a oferi un cadou la grămadă, cadouri generoase ...
    Dicționar englez-rus de vocabular general
  • GRATUITATE - substantiv 1) un cadou, o recompensă pentru orice acțiune, cel mai adesea sub forma unei sume de bani a) un cadou monetar; Syn: prezent ...
    Nou dicționar cuprinzător englez-rus
  • CADOU - 1. substantiv 1) a) un cadou, o ofrandă, un cadou pentru a oferi, prezentați un cadou către ≈ pentru a oferi un cadou la grămadă, cadouri generoase ...
    Nou dicționar cuprinzător englez-rus

Copyright © site-ul 2010-2019, AllDic.ru. Dicționar englez-rus online. Dicționare și enciclopedii ruse-engleze gratuite, transcriere și traduceri de cuvinte și text în limba engleză în rusă.
Traduceri online gratuite de dicționare și cuvinte engleze cu transcriere, vocabulare electronice engleză-rusă, enciclopedie, manuale și traducere rusă-engleză, tezaur.

Ospitalitate * Minge * Vin * Mâncare * Cadou * Sărbătoare * Cadou de Crăciun Un cadou ales cu dragoste este recunoscut imediat prin dorința de a ghici gustul destinatarului, prin originalitatea ideii, prin chiar modul de prezentare a cadoului. Maurois ... ... Enciclopedie consolidată a aforismelor

prezent- Vezi mită, cadou pentru a face un cadou ... Dicționar de sinonime rusești și expresii similare în sens. sub. ed. N. Abramova, M.: Dicționare rusești, 1999. cadou cadou, (pre) ofrandă, prezent, prezent; mită; pion, surpriză, ofrandă, inam, cadou, ... ... Dicționar sinonim

PREZENT- CADOU, cadou, soț. Un obiect, un lucru care, din propria lor voință, este dat, prezentat, dat cuiva pentru a oferi plăcere, beneficiu. Faceți un cadou cuiva. Cărți de cadouri. Această pictură este un cadou pentru mine de la fratele meu ... ... Dicționarul explicativ al lui Ushakov

PREZENT- CADOU, rka, soț. 1. Un lucru care este dat ruu, dat. A face, a primi p. P. a soartei (trad .: Despre noroc mare și neașteptat, bucurie). 2. transfer. Ce n. bun, plăcut (de obicei în semn de respect, recunoștință). Sosirea lui este un obiect real. Nu ... Dicționarul explicativ al lui Ozhegov

Prezent- un articol transferat ca cadou asociat cu obiceiul de a da. Transferul unui cadou poate fi considerat: ca un act voluntar care exprimă o evaluare pozitivă a persoanei căreia îi este destinat cadoul; ca aspirație de stabilire relatie buna cu un anumit ... ... Vocabular financiar

prezent- CADOU, cadou, ofrandă, ofrandă, ofrandă, învechit. donație, colocvială, glumitoare. prezent, colocvial scădea. hotel ... Dicționar-tezaur de sinonime pentru vorbire rusă

PREZENT- Engleză. cadou; limba germana Geschenk. Un obiect oferit ca cadou asociat cu obiceiul de a oferi, adesea strict sancționat, implicând de obicei un cadou reciproc. Distingeți transferul lui P: ca un act voluntar care exprimă o evaluare pozitivă ... ... Enciclopedia Sociologiei

prezent- un cadou, un cadou, un cadou Pagini. 0774 str. 0775 str. 0776 str. 0777 str. 0778 ... Nou dicționar explicativ al sinonimelor limbii ruse

PREZENT Unul dintre cele mai bune soiuri pentru fermentare. Capetele de varză sunt rotunde și rotunjite, albe verzui, dense, cu o greutate de 2,6-4,5 kg. Productivitate de până la 10 kg / m2. Depozitat până la 6 luni. Recomandat pentru toate regiunile din Rusia. Soiul este la mijlocul sezonului ... Enciclopedia semințelor. Culturi de legume

PREZENT- în dreptul vamal 1) un articol primit gratuit în țara de ședere temporară; 2) un obiect importat în scopul înstrăinării gratuite. de asemenea CONTRACTUL DARULUI ... Enciclopedie juridică

prezent- substantiv, m., uptr. cf. adesea Morfologie: (nu) ce? cadou, ce? cadou, (vezi) ce? dar decât? un cadou despre ce? despre cadou; pl. ce? cadouri, (nu) ce? daruri pentru ce? cadouri, (vezi) ce? daruri decât? cadouri, despre ce? despre cadouri 1. ... ... Dicționarul explicativ al lui Dmitriev

Cărți

  • Cadou, Bedretdinov Haydar, „Cadou” este a opta carte a unui membru al Uniunii Scriitorilor din Rusia, poetul Haydar Bedretdinov. În est, numărul „opt” este un simbol al iubirii. În această carte, autorul își mărturisește dragostea pentru creații celebre ... Categorie: Poezie rusă contemporană Editor: La Nikitsky Gate, Cumpărați pentru 448 de ruble
  • Cadou, K. G. Paustovsky, Colecția „Cadou” include povești de K. G. Paustovsky pentru copiii mai mici vârsta școlară: „Barcă de cauciuc”, „Hoț de pisici”, „Ultimul diavol”, „Căsătorit gri”, „Locuitori ai casei vechi”, ... Categorie: Literatură rusă pentru copii Editor:
29.09.2015

V limba engleză cuvintele „prezent” și „cadou” au același sens - un dar. Adevărat, ele sunt folosite în moduri ușor diferite. De exemplu, există fraze cu „ cadou»: unaniversarecadou, AMamăsZicadou, AValentinesZicadouși așa mai departe, dar există cazuri în care este mai bine să folosiți " prezent»: AZi de nastereprezent, ACrăciunprezent, Anuntăprezent.

Dar cât de frumos este să prezinți cuiva acest „cadou” sau „cadou”? Astăzi veți învăța cum să oferiți și să primiți cadouri în limba engleză.

Oferirea unui cadou: fraze în limba engleză

Pentru a prezenta frumos un cadou unui coleg sau unei prietene / prietene, merită să învățați câteva fraze în limba engleză.

Acest lucru nu înseamnă memorarea tuturor felurilor de felicitări și rime în limba engleză - trebuie doar să spui una sau două propoziții și asta va fi suficient.

  • Hei, ți-am luat ceva.
  • Nu eram sigur ce să obțin, dar sper să vă placă cu adevărat.
  • Este doar ceva mic, dar sper să vă placă.
  • Este pentru dumneavoastră. M-am gândit că acest lucru ar putea merge bine cu noua ta rochie.
  • Este doar ceva mic, dar cred că ar fi perfect pentru noua ta casă.
  • Aceasta este pentru ziua ta de naștere / aniversare / petrecere de casă.

Acceptăm politicos cadouri

Chiar dacă nu ți-a plăcut cu adevărat cadoul sau nu ți-a plăcut deloc, nu ar trebui să vorbești despre el și să te indigni. Doar mulțumește persoanei.

  • Oh, e atât de amabil / drăguț din partea ta.
  • Oh, nu trebuia să faci asta.
  • Wow! Ce cadou îngândurat.
  • E atât de atent la tine. Mulțumesc mult.
  • Este minunat / minunat / fantastic.
  • Este ceva ce mi-am dorit dintotdeauna. Mulțumesc!

Expresii englezești cu „cadou”

  • Nu priviți un cal cadou în gură - nu căutați un cal cadou în gură.
  • Gift of the gab - Darul vorbirii
  • Cal cadou - brânza gratuită se găsește doar într-o capcană de șoareci.

Cuvinte folositoare

  • Împachetare cadou - împachetare cadou
  • Hârtie de ambalat - hârtie de ambalat cadou
  • Geantă cadou - geantă cadou
  • Desfaceti un cadou - desfaceti un cadou
  • Cadou gratuit - cadou gratuit
  • Regift - redirecționare
  • Strângeți praful - colectați praful, adică întinde-te în jur

Când cumpărați un cadou, vi se poate cere:

  • Doriți acest ambalaj cadou?

Dacă doriți să o încheiați, utilizați următoarele expresii:

  • Da, te rog. Poți pune un arc pe el? - Da multumesc. Ai putea să-i atașezi un arc?
  • Ai putea lega această panglică în jurul ei? Mulțumiri. - Ai putea lega această panglică în jurul lui? Mulțumiri.

Ne vedem în curând! Faceți-vă familia și prietenii fericiți - oferiți cadouri cât mai des posibil.

Probabil că nu există în lume o astfel de persoană care să nu-și dorească să primească cadouri. După părerea mea, cadourile ne fac să ne simțim speciali, necesari de cineva. Dar este și mai plăcut să le oferiți!

Astăzi vă invit să urmăriți trei videoclipuri pe tema cadourilor. Transcrierile video vă vor ajuta să înțelegeți cele mai dificile puncte. Bucurați-vă de 🙂

Ziua Tatălui Hallmark

- Îți place, tată?
- Am crezut că poți folosi un anumit ajutor pentru aspectul tău, pentru că sunt un fel de expert în modă.
- E frumos.
- Ce este asta?
- Köln. L-am mirosit într-o revistă.
- La mulți ani de Ziua Taților!
- Mulțumesc, Charlie.
- Tată, ești cel mai perfect!
- Dragoste, Charlie.
- Tare nu?
Ziua Tatălui acesta, dăruiți-vă darul vocii la magazinul Hallmark Gold Crown.

Omul pe care omul tău ar putea să-l miroasă

Bună doamnelor. Uită-te la omul tău. Acum înapoi la mine. Acum înapoi la omul tău. Acum înapoi la mine. Din păcate, nu sunt eu. Dar dacă înceta să mai folosească o spălare corporală parfumată pentru femei și trece la Old Spice, ar putea mirosi ca și cum aș fi eu. Uita-te jos. Faceți o copie de rezervă. Unde esti?
Ești într-o barcă cu bărbatul pe care omul tău ar putea să-l miroasă. Ce ai în mână? Înapoi la mine. O am. Este o stridie cu două bilete la acel lucru pe care îl iubești. Uita-te din nou. Biletele sunt acum diamante. Orice este posibil când bărbatul tău miroase a Old Spice și nu a doamnă. Sunt pe un cal.

Cel mai bun cadou!

- O mamă la ochi, cu adevărat?
- Este necesar?
- Dragă absolvire fericită!
- Nu-mi vine să cred că mi-ai luat această mașină!
- Uimitor! Actualizare stare: Cea mai bună zi din viața mea!
- O sun pe bunica.
- Ar trebui să-i spunem?
- Nu, lasă-l să se obosească mai întâi.
- Jogger, verifică drumul meu plăcut!
- Cum poți face jogging când poți conduce?
- Nu încă, își pierde aburul.
- Lasă-l să-și urmeze cursul.
- Căsătoriți-mă chiar acum!
- Mă căsătoresc cu tine chiar acum.
- Mamă, ne căsătorim!
- Aceasta este cea mai bună zi din viața mea.
- Hei, Steve. Iubește mașina.
- Cel mai bun cadou!
- Cel mai bun cadou!
- Cel mai bun cadou!
- Vă iubesc atât de mult, cel mai bun cadou din toată lumea.
- Hei! Domnul. Johnson tocmai mi-a furat mașina!