Рідна сестра дружини ким доводиться. Родинні зв'язки, двоюрідний брат: хто кому ким доводиться? Походження назв родичів

1. Чоловік (чоловік)- чоловік по відношенню до жінки, з якою перебуває у шлюбі
2. Дружина (дружина)- жінка по відношенню до чоловіка, з яким перебуває в шлюбі. Заміжня жінка.
3. тесть- батько дружини
4. теща- мати дружини
5. свекор- батько чоловіка
6. свекруха- мати чоловіка
7. дівер- брат чоловіка
8. шурин- брат жінки
9. зовиця- сестра чоловіка
10. свояк- чоловік своячку
11. своячка- сестра дружини
12. зять- чоловік дочки, чоловік сестри, чоловік зовиці
13. невістка- дружина брата, дружина сина для його матері, дружина одного брата по відношенню до дружини іншого брата; вживається також замість невістка, зовиця, своячка
14. Невістка- дружина сина по відношенню до батька
15. Сват- батько одного з подружжя по відношенню до батьків іншого
16. сваха- мати одного з подружжя по відношенню до батьків іншого
17. Дід (дідусь)- батько батька або матері.
18. Бабуся (бабця)- мати батька або матері.
19. двоюрідний дід- дядько батька або матері.
20. Двоюрідна бабуся- тітка батька або матері.
21. Онук онучка)- син (дочка) дочки або сина по відношенню до діда або бабусі. Відповідно двоюрідний онук (онучка) - син (дочка) племінника або племінниці.
22. Внучатий племінник (племінниця)- онук (онучка) брата або сестри.
23. Дядько (дядечко, дядечко)- брат батька або матері, чоловік тітки.
24. Тітка (тітонька, тітонька)- сестра батька або матері по відношенню до племінників. Дружина дядька по відношенню до його племінникам.
25. Племінник племінниця)- син (дочка) брата або сестри (рідних, двоюрідних, троюрідних). Відповідно дитина двоюрідного брата (сестри) - двоюрідний племінник, троюрідного брата (сестри) - троюрідний племінник.
26. Єдиноутробні (брат, сестра)- мають спільну матір.
27. Єдинокровні (брат, сестра)- мають спільного батька, але різних матерів.
28. Зведені (брат, сестра)- є братом (сестрою) по вітчиму або мачусі.
29. Двоюрідний брат- син рідного дядька або рідної тітки.
30. Двоюрідна сестра- дочка рідного дядька або рідної тітки.
31. Троюрідний брат- син двоюрідного дядька або двоюрідної тітки.
32. Троюрідна сестра- дочка двоюрідного дядька або двоюрідної тітки.
33. Кум, кума— хресні батькоі мати по відношенню до батьків хрещеника і один до одного.
34. вітчим- чоловік матері по відношенню до її дітей від іншого шлюбу, нерідний батько.
35. мачуха- дружина батька по відношенню до його дітей від іншого шлюбу, нерідна мати.
36. пасинок- нерідний син одного з подружжя, що доводиться рідним іншому.
37. пасербиця- нерідна дочка одного з подружжя, що приходить рідною іншому.
38. Прийомний батько (мати)- всиновили, удочерили кого-небудь.
39. Прийомний син (дочка)- усиновлені, удочеріння кимось.
40. Приймальний зять (приймак)- зять, прийнятий в сім'ю дружини, живе в будинку дружини.
41. Видавець- чоловік, у якої померла дружина.
42. вдова- жінка, у якої помер чоловік.
43. побратими- брати, в основному двоюрідні, друзі, яким довелося виручати один одного у важкі часи.

Після весілля у нареченої і нареченого з'являється багато нових родичів, які мають свої певні назви. І щоб не заплутатися, хто кому доводиться після весілля, варто заздалегідь уточнити це питання, адже часом вже в другій половині торжества деякі гості починають з'ясовувати свої нові «звання». Портал сайт підготував для вас коротку шпаргалку - невеликі таблиці, які допоможуть вам запам'ятати, хто кому доводиться в сім'ї після укладення шлюбу.

Для нареченого: як звуть родичів після весілля?

Члени сім'ї нареченої після весілля стають родичами нареченого. Назви матері і батька нареченої багато хлопців знають ще до торжества. А ось як називають родичів наступного рангу, зазвичай вони чують вперше.

Цікаво, що в минулі часи, якщо у нареченого або нареченої не було батька і матері, то їх замінювали посаджені батьки. Зараз така весільна традиція пішла в минуле!

Для нареченої: назви майбутніх родичів

Після весілля у нареченої з'являється багато нових родичів, кожен з яких має своє історично сформована назва. І щоб вам простіше було запам'ятати, хто кому доводиться, ми склали таблицю з назвами основних членів сім'ї нареченого за ступенем їх спорідненості.

Порада: за традицією наречена повинна підготувати для своїх майбутніх родичів - родини нареченого - подарунки, які слід вручити їм під час весільного банкету. Якщо ви хочете зробити приємне батькам коханого, то обов'язково внесіть покупку презентів в план підготовки до весілля.

Для батьків: хто кому доводиться в родині?

Батькам нареченого і нареченої після весілля також варто знати, хто кому доводиться в їх великий новоутвореної сім'ї, щоб розуміти, як звертатися один до одного.

Для інших членів сім'ї: хто кому доводиться?

Для всіх інших членів обох сімейств назви родичів звучать так (сюди ж ми внесли хресних батьківдитини пари, тому що часто незабаром після весілля подружжя планує поповнення).

Хрещені батьки не обов'язково повинні мати кровні узи зі своїм хрещеником, часто, навпаки, ними є друзі сім'ї. Але підбирати їх варто з особливою ретельністю, адже таїнство хрещення, як і вінчання в церкві - це важлива подія в житті кожної людини!

Походження назв родичів

Цікавим є походження назв сімейних «звань», які, можливо, також допоможуть вам запам'ятати, як називаються родичі. Більшість назв походить від індоєвропейських і давньоіндійських форм, переклад яких безпосередньо натякає на статус людини і спорідненість після весілля:

• чоловік- з індоєвропейської трактуванні походить від словосполучення «дорослий чоловік».
• Дружина- «здатна народжувати», тому що жінку раніше розглядали як джерело появи на світ нового життя.
• свекор- «початок роду», а свекруха - похідне від нього.
• тесть- від словосполучення «народжувати на світ», тобто «Батько дружини», а теща - похідне від нього.
• Свояк, своячка- від слова «свій».

Згідно народної етимології є свої трактування назв близьких родичів:

• невістка- «казна хто», тому що в стародавні часи, щоб не було кровозмішення, наречену шукали в далеких селах, через що дівчину практично ніхто не знав.
• Невістка- наступний статус невістки, що позначає те, що вона при надії. Інше трактування - це «синів дружина».
• зять- від слова «знати», тому що після весілля він стає людиною знайомим і значущим. Інше трактування - від слова «взяти», тобто той, хто бере наречену під вінець.
• Тесть і теща- «втішати», тому що після весілля батьки рідко бачать дочка, а в новому будинку не завжди їй живеться солодко, тому мати з батьком і втішають новоспечену дружину під час своїх коротких зустрічей.
• Свекор і свекруха- «всіх кров», тому що свекор об'єднує всіх родичів по крові. Інше трактування - «свій дах», тому що наречену після весілля приводили на нове місце проживання - в будинок свекра.
• дівер- «довіряти», тому що брат чоловіка вважався довіреною особою в багатьох питаннях і помічником у вирішенні життєвих проблем.
• зовиця- від слова «зло», тому що зазвичай сестра нареченого недолюблювала його дружину, яка, на її думку, завжди все робила неправильно.

На закінчення статті хотілося б дати дві поради стосовно назви родичів після укладення шлюбу:

• Готуючись до торжества і складаючи список запрошених, а також розсадження гостей на весіллі, підпишіть в дужках, ким буде доводиться вам ця людина. Кожен раз редагуючи список і переглядаючи ці назви, ви без праці їх запам'ятайте.
• Часто виникає питання, як називати родичів: по імені або їх родинному «статусу»? Все залежить від уподобань людей! Якщо раніше в мові було прийнято використовувати назви родичів, то зараз все частіше звертаються до них по імені та по батькові. Виняток - куми і свати, які часто жартома люблять так звертатися один до одного.

Портал сайт привів назви родичів, щоб ви знали, хто, ким і кому доводиться після офіційного укладення шлюбу. Вашим новим членам великого сімейства буде приємно знати, що ви вивчили їх офіційні «звання» і з повагою ставтеся до них!

Сьогодні, якщо сім'я відносно невелика і без проблем вся поміщається за одним великим столом, Ми практично не задаємося питанням, а хто кому ким доводиться, адже коло сім'ї досить обмежений. Дійсно, що там розуміти: мати з батьком, брати і сестри, бабуся з дідусем і, зрозуміло, онуки. Звичайно, в подібних родинних зв'язках неважко розібратися.

вікові традиції

З давніх-давен передбачалося, що члени одного роду об'єднані не тільки зв'язком по крові, а й загальними потребами, традиціями або інтересами. Це призвело до того, що в нинішній час роз'єднаності і самостійності часто можна і не розібратися, за якими ж принципами створюється коло дорогих і близьких людей. Коли людина забуває про своє коріння, практично позбувшись них, він отримує якусь свободу. Але не дарма кажуть: «щоб стояти, я повинен триматися коренів».

Сімейні узи

Так невже дійсно так важко визначитися, ким доводиться сестра дружини, або якими саме кровними узамипов'язані свояки? Безумовно, немає. Для того щоб це зробити, досить просто регламентувати список родичів, а ще краще - скласти дерево роду і простежити за ним.

Зрозуміло, ситуація стає на порядок більше розпливчатою, якщо в родовому дереві багато гілок, більшість з яких з'явилися як підсумок злиття сімей. Найбільш поширений приклад цього, зрозуміло, заміжжя. Безумовно, кожен без праці розбирається в тому, хто такий чоловік, дружина, свекор і свекруха або теща і тесть. Але факт наявності в сім'ї таких людей, як невістка, свояк або шурин ставить багатьох в скрутне становище, після чого вони задаються питанням: «А хто для мене сестра дружини?», «Як називається брат мого чоловіка?» і т. д. Зрозуміло, подібні «звання» зіставити з реальними людьмине так-то просто.

Дана стаття публікується спеціально для людей, що задаються питаннями, хто ж така сестра дружини для чоловіка, або хто такий свояк.

Як назвати дружину брата? Сестра дружини - хто це?

Отже, що ж за положення знаходять різні представникисім'ї в результаті злиття двох пологів?

Сестру подружжя називають своячкою. У тому випадку, якщо вона перебуває у шлюбі, то саме її чоловік називається свояком. Сестру чоловіка можна називати зовицею або Золов. У деяких випадках так само звертаються до дружини брата.

Новоявлений чоловік є зятем не тільки для матері і батька нареченої, але і для сестри або брата дружини. Нерідко представники двох сімейств, зовсім недавно стали родичами і ще не до кінця осилити все загадки сімейного древа, Соромляться поцікавитися, а хто ж така невістка. І ось відповідь на непрозвучавшій питання: невістка - це те ж саме, що невістка, тобто дружина сина для його батьків.

Хто ж такі дівер і шурин?

Буває і таке, що людина чула про те, що існують такі родичі, як шурин і дівер, але не може точно розібратися, хто ж це насправді. Подібні подробиці можуть просто вилетіти з голови. Так ось, швагром називають брата дружини. Дівер ж, в свою чергу, - це брат чоловіка. Ось і розглянуто коло найближчих родичів, і, як виявилося, не так вже все й складно. Запам'ятати перелік статусів родичів не складе труднощів.

А якщо копнути глибше?

Ми розібралися з «званнями» найближчих родичів, і тепер без особливих зусиль відповімо на запитання на кшталт «хто для мене сестра дружини, як називається брат мого чоловіка, хто такий шурин», продемонструвавши тим самим свою обізнаність в даному питанні. Але варто копнути глибше, щоб розібратися в більш заплутаних, на перший погляд, родинні зв'язки. Звичайно, існує ще чимало різних ступенів спорідненості, які досить рідко вживаються, і тому такі положення, як чоловік сестри, дружина брата або сестра дружини - далеко не весь перелік родинних зв'язків, про які варто пам'ятати. Наприклад, чоловіки, що складаються в шлюбах з двома сестрами, є між собою свояками. У свою чергу, подружжя двох братів можуть називатися між собою сношенніцамі (сношенніца - це дружина дівер). Якщо у шурина, тобто брата дружини, народжується син, його прийнято називати шурічем. А ще дружина дівер, брата чоловіка, може називатися по-іншому - ятровка.

Тільки родинні зв'язки?

На закінчення хотілося б розповісти про один, досить цікавий, експерименті, проведеному британськими вченими. Вони зібрали групу з абсолютно незнайомих між собою людей і деяким з них повідомили, що вони є далекими родичами один одному. За результатами експерименту виявилося, що ті, кому була нав'язана думка про спорідненість, цілком виправдали очікування: учасники почали досить тісно спілкуватися, і між ними зав'язалася дружба. Самі ж піддослідні отримували колосальне задоволення від спілкування між собою, проводячи мирні бесіди в «сімейному» колі. Більшість з них повідомили, що у них зародилися справжні родинні стосунки, незважаючи на те що вчені свої слова нічим не підтвердили. Так може бути і ми, отримавши уявлення про те, як саме нам слід називати членів своєї сім'ї, почнемо ставитися до них хоч трохи тепліше?

Зараз сім'ї не такі великі, як раніше. Досить знати, хто такі онуки, племінники, бабусі, дідусі, ну і двоюрідні брати і сестри. А всіх інших просто називають родичі. Але на відміну від інших мов російська не жадібний, в ньому для всіх є своя назва. Досконально розібратися, хто кому ким доводиться з родичів непросто, а якщо ще додалася рідня одного з подружжя, то тут вже знадобиться пара днів для запам'ятовування. Щоб полегшити цей процес, www ..

Назви кровних родичів

Перш ніж перейти до назв майбутніх родичів, для початку варто розібратися хто кому і ким доводиться в своїй родині. Є кілька рівнів спорідненості, вважають від першої до шостої, так як потім вже зв'язку стають занадто далекими. Отже, ступеня в порядку убування:

1. Батько - син / дочка, мати - син / дочка.
2. Дідусь / бабуся - онуки.
3. Прадід / прабабуся - правнуки, дядька / тітки - племінники.
4. Двоюрідні сестра / брат, двоюрідні бабуся / дідусь - внучатий племінники / племінниці.
5. Двоюрідні дядьки / тітки - двоюрідні племінники / племінниці.
6. Троюрідні сестри і брати.

Дядьками / тітками називають братів / сестер матері або батька, а також їх подружжя, але дружини і чоловіки вже, звичайно, не кровні родичі. Є також поняття великі і малі дядька / тітки. Першими називали сестру і брата дідусі / бабки, а другими - батька / матері. Зараз їх просто називають двоюрідними бабусями / дідусями і двоюрідними дядьками / тітками.

Просто племінники - це діти братів / сестер, внучаті племінники, відповідно їхні онуки. Але онучатими також називають будь-яких троюрідних родичів. Двоюрідних братів і сестер сьогодні часто називають кузенами і кузинами на західну манеру і зовсім забули їх старорусские найменування - сестрінка і братан. Хоча останнім в ходу в певних молодіжних колах, але не має на увазі кровну спорідненість. До слова, якщо ви замислюєтеся, як розподілити обов'язки на весіллі, то майте на увазі, що залучати до організації торжества можна всіх, навіть людей шостого ступеня споріднення, якщо ви, звичайно, з ними знайомі.

Обряд хрещення має важливе значення для багатьох сімей, вважається, чим раніше його провести, тим краще. Тому, як правило, у дитини вже в перший рік життя з'являється нова рідня, а як називаються родичі, які прийшли в сім'ю в цьому випадку всім нам добре відомо - хресні тато і мама, між собою і по відношенню до рідних батьків дитини вони вважаються кум і кума. Хрещеник і хрещениця, відповідно, дівчинка і хлопчик, яких вони хрестили. Далі до всіх родичів з цього боку додається слово хресний (хрещена). А ось хрестові брати або сестри мають інше значення. Так називаються люди, які самі обмінялися натільними хрестиками. Крім хресних, можуть бути ще посаджені батьки. Так називають тих, хто замінює рідних батька і матір на обряді вінчання.

Не кровні, але близькі

Бувають випадки, коли сім'єю стають не рідні по крові люди, наприклад, коли чоловік і жінка одружуються, маючи дітей від попередніх шлюбів, або подружжя усиновлюють дитину. У цьому випадку члени сім'ї будуть називатися:

• мачуха - нерідна мати,
• вітчим - нерідний батько,
• пасинок - нерідний син,
• падчерка - нерідна дочка,
• названий син - усиновлений,
• названа дочка - удочеріння,
• названі мати і батько - усиновителі,
• зведені брати і сестри - рідні та нерідні діти між собою.

Також до нерідних, але близьким можна віднести людей, назви яких в наші дні частіше можна зустріти у фільмах і книгах, ніж в реальності:

• молочна мати - жінка, яка вигодувала нерідного дитини по відношенню до нього,
• молочний брат або сестра - нерідні між собою діти, вигодувані однією жінкою,
• дядько, мамка - чоловік чи жінка, які доглядають за дитиною і виховують його, сьогодні більше відомі як нянь і няня.

Спорідненість по властивості або хто є хто після весілля

Як тільки молоді офіційно стали чоловіком і дружиною, кількість родинних зв'язків кожного з них збільшилося на два. І добре б знати, як називають родичів, яких ви тільки придбали, адже в багатьох сім'ях до цих пір прийнято звертатися один до одного по давно сформованою традицією. Давайте розберемося, хто кому і ким доводиться після весілля.

Чоловік, дружина і їхні батьки

Тут все просто, назви матерів і батьків подружжя сьогодні у всіх на слуху і до сих пір активно використовуються. Батьки дружини - тесть і теща, батьки чоловіка - свекор і свекруха. Між собою батьки - свати, а матері - свахи. А називали їх так тому, що саме з їх участю проходив обряд сватання нареченої. Дружина після весілля отримує статус невістки або невістки (для батька чоловіка), а чоловік - зятя. Цікаво, що в російській мові є спеціальне слово для чоловіка, який оселився у батьків дружини - приймак. Раніше таке було не прийнято, мабуть, тому народний поголос особливо виділяла таких чоловіків.

Брати і сестри молодих з подружжям

Брат і сестра чоловіка, відповідно, називаються дівер і зовиця, а брат і сестра дружини - шурин і своячніцу. Носії східно-європейського діалекту ще називають братів по обидва боки Швагер.

Що стосується дружин братів, їх найменування і того, ким вони є один одному, - російська мова не скупився на назви. Їх більше, ніж для будь-яких інших родичів - ятровкі, сношенніци, а в деяких регіонах, також як і сестра чоловіка, мають назву зовиці. Відповідно, дружини братів по відношенню один до одного називаються також.

Родинні зв'язкиможуть нагадувати всесвітню павутину інтернету. Але найсмішніше починається, коли намагаєшся вловити, хто кому ким доводиться та яким би словом його обізвати. Спочатку довго намагаєшся побудувати в голові ланцюжок, наприклад, ким доводиться сестрі дружина брата. А до речі, ким? Поговоримо про родинні зв'язки.

Хто ким кому доводиться

• Як тільки не називають ту, ким доводиться дружина брата. Отже, називають її братова. Іноді називають дружину брата зовицею (Золов). Тепер, щоб не заплутатися. Уявіть двох братів - Саша і Льоня. У кожного є дружина - Світлана (Сашина) і Галя (Леніна). Так ось Світла і Галя по відношенню один одному - невістки. Також і дружина одного брата - невістка по відношенню до іншого брата. Тобто: Галя - невістка Саші, а Світлана - невістка Льоні.
• Також можна сказати, ким доводиться дружина двоюрідного брата - братаніха.
• Йдемо в іншу сторону, ким доводиться брат чоловіка дружині. Згадуємо наших героїв, нехай це буде пара Саші і Світлани. Тобто, ким доводиться Льоня (брат Саші) Світі (його дружині). Дівер - ось як обзивали в цьому випадку Льоню. Дівером буде і Саша по відношенню до Галі.
• Копаємо далі. Ким доводиться сестрі дружина брата. Уявімо, що у Саші і Льоні є сестра - Надя. Тобто вирішуємо питання, ким доводиться Наді Світу і Галя (дружини братів). Це все та ж братова або невістка. А Надя по відношенню до Свєти і Галі - зовиця. Є ще варіант - золовіща (може форма відображає характер відносин? - роздуми автора).
• До речі, невісткою називають і дружину сина. Тобто Світу і Галя будуть невістками по відношенню до мами Саші і Льоні.
• До речі, братан і брательник - це форми, які теж мають певне значення. Так називають двоюрідного брата. І так, двоюрідний брат- це син Вашої тітки або Вашого дядька (тобто брата або сестри Вашої мами або Вашого тата).