Frases célebres en francés. Hermosas citas y estados en francés. La ubicación del tatuaje en el cuerpo.

Artesanía, postal, felicitaciones. Se pueden usar como el nombre de su propio grupo, tienda, salón, marca.

Y en francés suenan especialmente elegantes. Este lenguaje es considerado uno de los más lógicos, ricos, sonoros y románticos. En los siglos 18-19. la aristocracia rusa consideraba obligatorio estudiarlo. Fue utilizado tan activamente como nativo.

Estas palabras y frases populares en francés con traducción diversifican el habla ordinaria. Se pueden utilizar en diálogo, monólogo. Todos ellos son breves, claros, brillantes, representan un pensamiento completo, no cargan al interlocutor o al lector con una gramática francesa compleja y son fáciles de recordar.

• C'est la vie (C'est la vie). Eso es vida.
• Qui a fait ce qu'il pouvait, A fait ce qu'il devait (Kiafese keel pouve, afese keel duve). Quien hizo lo que pudo, hizo lo que debió.
• L'argent ne fait pas le bonheur (La esposa no es fe pas le bonnet). “El dinero no da la felicidad.
• Pas d'ego, pas de douleur (Pas degu, pas de duler). Sin ego, sin dolor.
• Le temps c'est de l'argent. (La temse de largen) - El tiempo es dinero.
• Sois fidèle à qui tu es (Sua fidel aki tyue). - Sé sincero contigo mismo.
• Confine-toi au present (Confine-toi au present). - Limítate al presente.
• L'amour est aveugle (Lamour etavol). - El amor es ciego.
• Tout passe, tout casse, tout lasse (ese pase, ese cas, ese las). Todo pasa (literalmente: todo pasa, todo se rompe, todo aburre).
• L'eau trop pure n'a pas de poisons (Lu try pure on de poisson). “No hay peces en aguas demasiado limpias.
• Trebuche celui qui coure vite (Trebuche celui qui coure vite). Los que corren rápido tropiezan.

frases de amor con traduccion

Las palabras hermosas no son solo estéticas, sino que también son capaces de revelar algo nuevo sobre el más importante de los sentimientos. A veces - para convertir las ideas habituales. El francés fue escrito por Gustave Flaubert, Honore Balzac, Guy de Maupassant, Emile Zola, Romain Rolland, quienes se convirtieron en figuras destacadas de la literatura mundial.

Hermosas palabras en francés

Frases célebres sobre el amor de personajes públicos, músicos, escritores de cualquier país sonarán muy bonitas en este idioma:

• Aimer c'est agir. Amar es actuar (Victor Hugo).
• Les femmes veulent que l'amour soit un roman. Les hommes, una pequeña historia. Las mujeres quieren que el amor sea un romance, los hombres quieren una pequeña historia (Daphne du Maurier).
• La vie sans amour est comme un arbre sans fleurs ni fruit. La vida sin amor es como un árbol sin flores ni frutos (Khalil Gibran).
• L'amour est l'absence de jugement. El amor no es un juez (Dalai Lama)
• L'amour intenso ne mesure pas, il fait juste donner. El amor fuerte no cuenta, solo da (Madre Teresa).
• Sobre revient toujours à ses premières amours. Siempre volvemos al viejo amor (proverbio francés).
• À cause de l'amour grand, on est corageux. El gran amor nos hace audaces (Lao Tse).
• L'amour sans une Certaine folie ne vaut pas une sardine! ¡El amor sin locura no vale una sardina! (proverbio español).
• Si tu désires être aimé, aimé. Si quieres ser amado, ama (Séneca).
• Después de las mujeres, las flores son las creaciones más divinas. Después de las mujeres, las flores son las creaciones más divinas (Christian Dior).
• Dans le vrai amour, tu obtiens la liberté. En el amor verdadero eres libre (Tit Nan Khan, monje budista vietnamita).
• Ceux qui sont mariés sont nombreux et ceux qui se arrepentimiento de s'être mariés ne le sont pas moins. Son muchos los que están casados, y los que se arrepienten del matrimonio no son menos (proverbio español).
• Chaque amoureux est un soldat. Todo amante es un soldado (Ovidio).
• On accepte une coupe de poison de celui qui vous a offert ciento coupes de nectar. Aceptamos una copa de veneno de quien ha dado cien copas de néctar (proverbio indio).

Hermosas palabras para un apodo.

Al buscar un apodo, debe prestar atención no solo al sonido, sino también al significado de la palabra. El número de opciones posibles es ilimitado. A continuación se muestran ejemplos de inspiración.

Entre paréntesis, el sonido aproximado es exactamente lo más posible para reproducir los sonidos franceses únicos en letras rusas. El acento siempre está en la última sílaba.

• Angélica (Angélica) - Angelical.
• Prometida (Fyonsi) - Novia.
• Baleine (Baleyn) - Ballena.
• Bisou (Bizu) - Beso.
• Bisoudusoleil (Bizudesoleil) - de fr. Bisou du soleil - Beso del sol.
• Brindille (Brandi) - Ramita.
• Bruma (Bruma) - Niebla.
• Calin (Kela) - Comadreja.
• Chatoyer (Shatoi) - Chispa.
• Chaussettes (Shusette) - Calcetín.
• Chouchou (Shushu) - Mascota, cariño, mascota (cariñosamente).
• Citrouille (Sitrui) - Calabaza.
• Croquis (Kroki) - Boceto, boceto.
• Explosión (explosión) - Flash.
• Etoile (Étoile) - Estrella.
• Libellule (Libelul) - Libélula.
• Loufoque (Lufok) - Loco.
• Luciole (Lucyol) - Luciérnaga.
• Myrtille (Mirty) - Arándano.
• Nuage (Nyuage) - Nube.
• Éclair (Eclair) - Relámpago.
• Orage (Urazh) - Tormenta eléctrica.
• Papillon (Papiyon) - Mariposa.
• Parapluie (Parapya) - Paraguas.
• Pleuvoir (Pluvoir) - Está lloviendo.
• Sirene (Sirena) - Sirena.
• Soleil (Sal) - el Sol.
• Aterrador (Terifyan) - Aterrador.
• Tentación (Tontesyon) - Tentación.
• Nemordspas (Nemopa) - Del fr. Ne mords pas - Yo no muerdo.
• Jecrois (Jecroix) - del fr. Je crois - Yo creo.
• Jaimelapluie (Zhemlaply) - de fr. j'aime la pluie - Me encanta la lluvia.

Temas y significados de las inscripciones de tatuajes.

Los temas de las inscripciones de tatuajes son muy diversos: filosofía, personalidad, vida, muerte, familia, amigos, amor, nombres, palabras-símbolos. Las más populares son frases cortas, pero significativas y expresivas que te permiten expresarte.

Las inscripciones en idiomas extranjeros adquieren un misterio adicional y un efecto decorativo. En francés, la mayoría de las veces son citas, refranes, ocurrencias. Las hermosas palabras en francés para tatuajes pueden ser no solo profundas, sino también visualmente espectaculares.

El más interesante de los cortos:

• Telle quelle - Lo que es (lo que es, en especie).
• Deviens qui tu es. - Se quien eres.
• Ejecute les reves. - Cumple tus sueños.
• Fuerte y tierno. - Fuerte y tierno.
• Qui, sinon nous. - Quien si no nosotros.
• Tus culos. - Suficiente para ti.
• Tout est posible. - Todo es posible.
• Je cherche la verité. - Buscando la verdad.
• Libre comme l'air. – Libre/libre como el aire.
• Personne n'est parfait. - Nadie es perfecto.
• La norma est ennuyuse. - Es normal, es aburrido.
• Tout le monde a mes piedes. - El mundo entero a mis pies.
• Mon plane: etre heurese, pas parfaite. “Mi plan es ser feliz, no perfecto.
• Vis la vie que tu as rêvée. - Vive como lo soñaste.
• Ma vie, mes reglas. - Mi vida, mis reglas.

Títulos de tema

Filosofía, sentido de la vida, posición:

• Moins j'avais besoin, mieux je me sentais. – Cuanto menos necesito, mejor me siento (Charles Bukowski).
• Quoi que tu fasses, fais le bien! - ¡Hagas lo que hagas, hazlo bien! (Walt Disney).
• L'art c'est la sante. El arte es salud (Yves Klein, artista francés).
• La beauté begin le moment où tu décides d'être toi-même. La belleza comienza cuando decides ser tú mismo (Coco Chanel).
• Acepte qui tues. Sauf si tu es un tueur en serie. Acéptate por lo que eres. Si no eres una asesina en serie (Ellen Lee DeGeneres, actriz estadounidense).
• Les deux jours les plus importants de ta vie sont le jour où tu es né et celui où tu as trouvé pourquoi. los dos mas dias importantes en la vida es el día que naciste y cuando supiste por qué (Mark Twain).
• Aime le pécheur et deteste le pécheur. Ama al pecador, odia el pecado (Aurelio Agustín).
• Si tu juges les gens, tu n'as pas le temps de les aimer. – Si juzgas a las personas, no tienes tiempo para amarlas (Madre Teresa).

Motivación:

• Fais toutes chooses avec amour. Hazlo todo con amor (Og Mandino).
• La vie n'est pas juste; il faut s'habituer à ça. - La vida no es justa. Acostúmbrate (Bill Gates).
• Celui qui peut avoir de lapatient peut avoir ce qu'il veut. El que tiene paciencia todo lo consigue (Benjamin Franklin).

Relaciones, amistad, amor:

• Plus tu juges, moins tu aimes. Cuanto más juzgas, menos amas (Honoré de Balzac).
• Un ami est un deuxieme moi. Un amigo es un segundo yo (Aristóteles).
• Tu ne peux pas sauver personne, tu ne peux que les aimer. No se puede salvar a nadie, solo se puede amar (Anais Nin).
• Mieux vaut une bonne querelle que la solitude. Mejor buena pelea que la soledad (proverbio irlandés).
• Rare est le véritable amour, la vraie amitié encore plus. Raro es el amor verdadero Amistad real aún más raro (Jean de La Fontaine).
• Qui, étant aimé, est pauvre? ¿Quién es pobre siendo amado? (Oscar Wilde).
• Il vaut mieux être détesté pour ce que tu es que d'être aimé pour ce que tu n'es pas. Es mejor ser odiado por lo que eres que amado por lo que no eres (André Gide).
• Si une eligió aime, elle est infinie. Si amas algo, es infinito (William Blake).

Ideas de nombres

Las bellas palabras en francés son una fuente inagotable de ideas para los nombres de su propia marca, canal. Sobre todo si se elige el tema de la belleza. Las palabras deben elegirse de modo que no solo sean agradables al oído, sino que también respalden de manera significativa la misión, la idea y el estilo de la empresa.

Al mismo tiempo, es deseable que sean simples, memorables, fácilmente perceptibles de oído y por escrito por los compradores potenciales.

Para salón de belleza

La siguiente tabla muestra ejemplos de títulos con traducciones:

para tienda

Al elegir palabras para una tienda, tiene sentido comenzar con el tema.

A continuación hay ejemplos universales que suenan bien y tienen un significado positivo:

Estados en francés - expresiones con traducción

La longitud del tweet es de 140 caracteres, el límite del estado en VKontakte es de 160 caracteres. Por lo tanto, la frase debe tener un significado amplio, pero una longitud compacta.

Hermosas palabras en francés para el estado:

• Descansa inspira. Resto fou. Mantente inspirado, mantente loco (Steve Jobs).
• Celui qui est corajeux est libre. Libre es el que se atreve (Séneca).
• L'humor vient de la confiance en soi. El humor proviene de la confianza en uno mismo (Rita Mae Brown, escritora estadounidense).
• La vie est courte et les progrès sont lents. La vida es corta y el progreso es lento (Gabriel Lippmann, físico francés, premio Nobel).
• Tu dois rire, en particular de toi-même. – Deberías reírte, sobre todo de ti misma (Madonna).
• Si tu ne demandes pas, tu n'obtiendras pas. Si no exiges, no obtendrás (Stevie Wonder)
• Avec confiance, tu as gagné avant de beginr. Con confianza, ganaste incluso antes de empezar (Marcus Garvey, líder del movimiento por los derechos de los negros).
• Las elecciones difíciles son compatibles con la retención. El coraje es como un músculo: se fortalece con el entrenamiento (Ruth Gordon, actriz estadounidense).
• Tout ce dont tu as besoin, c'est l'ignorance et la confiance, et le succès est Certain. Todo lo que necesitas es ignorancia y confianza en ti mismo, y el éxito es inevitable (Mark Twain).
• Le parcours de mille milles comienzan par un pas. Un viaje de mil millas comienza con un paso (Lao Tzu).

Estas no son todas las hermosas palabras que se pueden encontrar en francés. Francia es uno de los países más leídos del mundo (4º puesto según la Asociación Internacional de Editores de Libros en 2016). Y esto significa que el lenguaje es rico no solo en términos de vocabulario, sino también de ideas. Esta es una masa de pensamientos originales que decorarán el estado o el habla cotidiana.

Video sobre bellas palabras en francés.

Palabras de amor en francés:

El francés se considera merecidamente el idioma más sensual del mundo: en su vida cotidiana hay varios cientos de verbos que denotan emociones y sentimientos de varios tipos. La melodía lírica del sonido de garganta “r” y la exquisita precisión de “le” le dan un encanto especial al lenguaje.

galicismos

Las palabras francesas utilizadas en ruso se llaman galicismos, han entrado firmemente en la conversación de habla rusa con una gran cantidad de palabras y derivados de ellas, similares en significado o, por el contrario, solo en sonido.

La pronunciación de las palabras francesas difiere de las eslavas en presencia de sonidos de garganta y nasales, por ejemplo, "an" y "on" se pronuncian pasando el sonido a través de la cavidad nasal, y el sonido "en" a través de la parte inferior de la pared anterior de la garganta. Además, este idioma se caracteriza por un acento en la última sílaba de la palabra y suaves silbidos, como en la palabra "folleto" y "gelatina". Otro indicador de galicismo es la presencia en la palabra de los sufijos -azj, -ar, -izm (pluma, masaje, boudoir, monarquismo). Estas sutilezas ya dejan en claro cuán único y diverso es el idioma estatal de Francia.

Abundancia de palabras francesas en lenguas eslavas.

Pocas personas se dan cuenta de que "metro", "equipaje", "equilibrio" y "política" son palabras primordialmente francesas prestadas por otros idiomas, hermosos "velo" y "matices" también. Según algunos datos, cada día se utilizan unos dos mil galicismos en el territorio del espacio postsoviético. Prendas de vestir (braguitas, puños, chaleco, pinzas, overoles), temas militares (banco, patrulla, trinchera), comercio (pago anticipado, crédito, quiosco y moda) y, por supuesto. las palabras que acompañan a la belleza (manicura, colonia, boa, quevedos) son todas galicismos.

Además, algunas palabras son consonantes de oído, pero tienen un significado distante o diferente. Por ejemplo:

• El abrigo es un artículo. guardarropa de hombres, y literalmente significa "encima de todo".
• Buffet: para nosotros es una mesa festiva, para los franceses es solo un tenedor.
• Un tipo es un joven apuesto, y un tipo en Francia es una paloma.
• Solitario - del francés "paciencia", en nuestro país es un juego de cartas.
• Merengue (una especie de pastel esponjoso) es una hermosa palabra francesa para un beso.
• Vinagreta (ensalada de verduras), la vinagreta es solo vinagre francés.
• Postre: originalmente esta palabra en Francia significaba limpiar la mesa, y mucho más tarde, el último plato, después del cual limpian.

Leguaje del amor

Tete-a-tete (reunión uno a uno), rendezvous (fecha), vis-a-vis (opuesto): estas también son palabras de Francia. Amor (amor) es una hermosa palabra francesa que ha agitado la mente de los amantes tantas veces. Un impactante lenguaje de romance, ternura y adoración, cuyo murmullo melódico no dejará indiferente a ninguna mujer.

El clásico "je tem" se usa para denotar un amor fuerte y que lo consume todo, y si se agrega "byan" a estas palabras, entonces el significado ya cambiará: significará "me gustas".

pico de popularidad

Las palabras francesas en ruso comenzaron a aparecer durante la época de Pedro el Grande, y desde finales del siglo XVIII apartaron significativamente el habla nativa. El francés se convirtió en el idioma principal de la alta sociedad. Toda la correspondencia (especialmente la amorosa) se llevaba a cabo exclusivamente en francés, hermosas y largas diatribas llenaban los salones de banquetes y las salas de negociación. En la corte del emperador Alejandro III, se consideraba vergonzoso (bauvais ton - malos modales) no saber el idioma de los francos, el estigma de la ignorancia colgaba inmediatamente de una persona, por lo que los profesores de francés tenían una gran demanda.

La situación cambió gracias a la novela en verso "Eugene Onegin", en la que el autor Alexander Sergeevich actuó de manera muy sutil al escribir una carta monóloga de Tatyana a Onegin en ruso (aunque pensaba en francés, siendo ruso, como dicen los historiadores). esto le devolvió la antigua gloria de la lengua nativa.

Frases populares en francés ahora

Comme il faut en francés significa "como debería", es decir, algo hecho comme il faut, hecho de acuerdo con todas las reglas y deseos.

• Se la vie! - una frase muy famosa que significa "así es la vida".
• Je tem - La cantante Lara Fabian dio fama mundial a estas palabras en la canción del mismo nombre "Je t'aime!" - Te quiero.
• Cherchet la femme - también conocido por todos como "buscar una mujer"
• ger, com a la ger - "en la guerra, como en la guerra". Palabras de la canción que cantó Boyarsky en la popular película de todos los tiempos "Los tres mosqueteros".
• Bon mo es una palabra aguda.
• Fézon de parle - manera de hablar.
• Ki famm ve - que le ve - "lo que una mujer quiere, Dios lo quiere".
• Antre bien sau di - se dice entre nosotros.

Historia de varias palabras.

La conocida palabra "mermelada" es un "Marie est malade" distorsionado: Marie está enferma.

En la Edad Media, Stuart sufría de mareos durante sus viajes y se negaba a comer. Su médico personal le recetó rodajas de naranjas con cáscara, espolvoreadas con mucha azúcar, y el chef francés preparó decocciones de membrillo para estimular su apetito. Si estos dos platos se pedían en la cocina, inmediatamente susurraban entre los cortesanos: "¡Marie está enferma!" (mari e malad).

Chantrap, la palabra para holgazanes, niños sin hogar, también vino de Francia. Los niños que no tenían oído para la música y buenas habilidades vocales no eran llevados al coro de la iglesia como cantantes ("chantra pas" - no canta), por lo que deambulaban por las calles, fumando y divirtiéndose. Se les preguntó: "¿Por qué estás inactivo?" Respuesta: "Shantrapa".

Podshofe - (chauffe - calefacción, calentador) con el prefijo bajo-, es decir, calentado, bajo la influencia del calor, adoptado para "calentar". Una hermosa palabra francesa, pero el significado es todo lo contrario.

Por cierto, ¿todos saben por qué se llamaba así? Pero este es un nombre francés, y ella también tiene un bolso de allí: una cartera. Chapeau: se traduce como "sombrero", y "mordaza" es similar a una bofetada. El sombrero doblado a bofetadas es un sombrero de copa plegable, que fue usado por la anciana traviesa.

Silhouette es el apellido del controlador de finanzas en la corte de Luis XV, quien era famoso por su ansia de lujo y gastos varios. El tesoro se vació demasiado rápido y, para remediar la situación, el rey nombró al joven e incorruptible Etienne Silhouette, quien inmediatamente prohibió todas las festividades, bailes y fiestas. Todo se volvió gris y apagado, y la moda que surgió al mismo tiempo de las imágenes del contorno de un objeto de color oscuro sobre un fondo blanco fue en honor al ministro avaro.

Hermosas palabras francesas diversificarán su discurso.

Recientemente, los tatuajes de palabras han dejado de ser solo en inglés y japonés (como dicta la moda), han comenzado a aparecer cada vez más en francés, y algunos de ellos tienen un significado interesante.

El idioma francés se considera bastante complejo, con muchos matices y detalles. Para conocerlo bien, es necesario estudiar minuciosamente durante más de un año, pero para usar varios alados y hermosas frases no es obligatorio Dos o tres palabras insertadas en tiempo correcto en una conversación, diversifique su vocabulario y haga que su discurso en francés sea emotivo y animado.

Citas célebres en francés enriquecen enormemente el vocabulario. Los maestros de los aforismos en Francia fueron muchos pensadores antiguos, poetas, escritores, políticos, científicos, filósofos de la Ilustración, así como novelistas del siglo XX, en una palabra, todos artistas con una visión filosófica de la vida.

Rico y saturado de varios aforismos y habla francesa. Los pensamientos completos originales nacieron a lo largo de los siglos, tanto de forma independiente como en el curso del trabajo sobre tratados artísticos, científicos, filosóficos y de otro tipo. Entonces, los autores más famosos de aforismos franceses fueron: Francois (de) La Rochefoucauld, Blaise Pascal, Jean de La Bruyère, Anatole France, Paul Valery, Albert Camus, Romain Rolland. El resultado de sus observaciones de vida fueron obras que contenían muchos dichos sabios, que en todo momento sirvieron como una especie de código filosófico mundano.

Los aforismos franceses no se publican actualmente como libros separados, sino que se incluyen en obras de los géneros correspondientes. Recientemente, se han publicado en Francia muchas enciclopedias y colecciones que combinan tanto nacional como internacionalmente. aforismos internacionales, y expresiones de destacados escritores, científicos, políticos, etc.

Paul Valéry (Paul Valery)

• C'est du spectateur et non de la vie que l'art est en fait le miroir. “El público es el espejo, no el arte de vivir.
• Celui qui donne un bon conseil, construit d'une main, celui conseille et donne l'exemple, a deux mains; mais celui qui donne de bonnes leçons et un mauvais exemple construit d'une main et détruit de l'autre. - El que da buenos consejos construye con una mano, el que da consejos y al mismo tiempo da ejemplo construye con dos manos; pero el que advierte por sí mismo, pero da mal ejemplo, con una mano edifica y con la otra destruye.
• Ce n'est pas ce qu'il a, ni même ce qu'il fait, qui exprime directement la valeur d'un homme: c'est ce qu'il est. “Ni lo que una persona posee, ni lo que una persona hace, expresa su dignidad, sino sólo lo que es.

Honoré de Balzac (HonoréDelawareBalzac)

• Aucun homme n'a pu découvrir le moyen de donner un conseil d'ami à aucune femme, pas même à la sienne. Ningún hombre podía encontrar la manera de dar un consejo amistoso a ninguna mujer, ni siquiera a la suya.

Antoine de Saint-Exupéry (AntoineSmo-Exupéry)

• Il nous faut peu de mots pour exprimer l'essentiel. Il nous faut tous les mots pour le rendre réel. Necesitamos unas pocas palabras para expresar la esencia. Necesitamos todas las palabras para hacerlo realidad.

VíctorHugo (Víctor Hugo)

• Sobre la moral desviada dès qu'on est malheureux. Nos volvemos moralistas cuando somos infelices.
• La religion est la maladie honteuse de l'humanite. La politique en est le cancer. La religión es una enfermedad vergonzosa de la humanidad. La política es cáncer.

napolesenBonaparte (Napoleón Bonaparte)

• Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. La mejor manera de mantener tu promesa es nunca darla.
• L'amour est une sottise faite à deux. “El amor es una estupidez hecha juntos.
• Un peu de foi éloigne de Dieu, beaucoup de science y ramène. - Un poco de fe aleja de Dios, mucha ciencia le devuelve.

Cardenal de Richelieu (CardenalDelawarerichelieu)

• Savoir dissimuler est le savoir des rois. “La habilidad de esconderse es la habilidad de los reyes.
• Il fautécouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. “Se debe escuchar más y hablar menos para actuar realmente en interés del país.
• Les grands embrasements naissent de petites étincelles. “Los grandes incendios comienzan con pequeñas chispas.

George Sand (GeorgesArena)

• Sans la santé, pas de videncia moral. “Sin salud, no hay perspicacia moral.
• La douleur n'embellit que le coeur de la femme. El dolor adorna sólo los corazones de las mujeres.
• Le souvenir est le parfum de l'âme. “El recuerdo es perfume para el alma.
• L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. La mente busca, y sólo el corazón encuentra.
• Je voudrais mourir par curiosité. “Me gustaría morirme de curiosidad.

Guillaume Apollinaire (Guillaume Apollinaire)

• Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimes, leur amour est plus fort que la mort elle-meme - Cuando dos corazones nobles se aman de verdad, su amor es más fuerte que la muerte misma
• Chaque baiser est une fleur, no laracineest le coeur. – Cada beso es una flor cuya raíz es el corazón

François de La Rochefoucauld (FrançoislaRochefoucauld)

• Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui. Todos tenemos la fuerza para soportar las desgracias de los demás.
• Les vieillards aiment à donner de bons conseils, pour se consoler de n'être plus en âge de donner de mauvais exemples. A los viejos les gusta dar buenos consejos para consolarse de que ya no están en edad de dar malos ejemplos.

Bellas expresiones y estados.

• Vivre et aimer. - Vivir y amar.
• Aimer c'est avant tout prendre un risque. - Amar es, ante todo, arriesgarse.
• Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. Una persona no es perfecta hasta que alguien se enamora de esa persona.
• Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie. - Una vez que te arriesgas, puedes ser feliz toda la vida.

• Chaque jour je t'aime davantage, aujourd'hui plus qu'hier mais moins que demain. - Sabes, hoy te quiero incluso más que ayer, pero menos que mañana.
• L'amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continuel, et il cesse de vivre des qu'il cesse d'esperer ou de craindre. - Amor verdadero se puede comparar con un incendio. En ambos casos, el movimiento constante es necesario. Y en ambos casos, la vida puede detenerse si la esperanza o el miedo desaparecen.
• Les hommes apuntan ce qui les attire; les femmes sont attirees par ce qu'elles aiment. Los hombres aman lo que les atrae, las mujeres se sienten atraídas por lo que aman.
• L'amour est une equation de coeur qui se resoud avec deux inconnu(e)s. – La ecuación del corazón, que se puede resolver con la ayuda de dos incógnitas, se llama amor.
• L'amour est un jardin, ca begin par une pelle et ca finit par une graine. – El amor se puede comparar con un jardín, todo comienza con una pala y termina con la siembra de semillas.
• Caché para ver. - Esconde tu vida.
• Croire un hijo etoile. - Cree en tu estrella.
• L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. “El hombre lleva dentro de sí la semilla de la felicidad y del dolor.
• Mon comporment - le resultat de votre actitud. “Mi comportamiento es el resultado de tu actitud.
• Ma vie, mes reglas. - Mi vida, mis reglas.
• L'amour c'est comme les maths: si on ne fait pas atención 1+1=3. - El amor es como las matemáticas: si estás desatento, 1 + 1 = 3.
• J'ai été tellement pres de lui, que pres des autres j'ai froid. - Estaba tan cerca de él que me congelo con los demás.
• Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais. - Hoy - cambiaremos "mañana", "ayer" - nunca cambiaremos.
• Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. “La mejor manera de luchar contra la tentación es ceder a ella.
• Ce qui ressemble a l'amour n`est que l'amour. “Lo que parece amor es amor. De l'amour a la haine, il n'y a qu'un pas.
• Un amour, une vie. - Un amor, una vida.
• Toute la vie est la lutte. Toda la vida es una lucha.
• ¡Respecte le passe, cree le futur! - ¡Respeta el pasado, crea el futuro!
• Rejette ce qu'il ne t'es pas. - Suelta lo que no eres tú.
• Une seule sortie est la verite. “La única salida es la verdad.
• L'amitie est une preuve d'amour. “A veces, la verdadera amistad puede ser una prueba del verdadero amor.

Ahora conoces las expresiones y citas más populares en francés. Esto significa que la comunicación se volverá aún más interesante y, lo que es más importante, más fácil.

Telle quelle.

Como ella es

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Ejecuta les rêves.
Nunca es demasiado tarde para ser quien quieres ser. Cumple tus sueños.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Una vez arriesgado, puede permanecer feliz de por vida.

Sans espoir, j "espère.
Sin esperanza, espero.

conjunto Heureux.
Felices juntos.

Je vais au revé.
Voy a mi sueño.

Si on vit sans pero, on mourra pour rien.
Si no vives por algo, morirás por nada.

La vida es bella.
La vida es bella.

Forte et tendre.
Fuerte y tierno.

Sois honnêt avec toi-même.
Se honesto contigo mismo.

Momento jouis de chaque.
Disfruta cada momento.

Chacun est entraîné por sa passion.
Todos tienen su propia pasión.

Jamais perdre l'espoir.
¡Nunca pierdas la esperanza!

Rostro a la verdad.
Enfrenta la verdad.

Les rêves se realisent.
Los sueños se hacen realidad.

Ecoute ton coeur.
Escucha a tu corazón.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Mi familia siempre está en mi corazón.

C'est l'amour que vous faut.
El amor es todo lo que necesitas.

Tous mes rêves se realisent.
Todos mis sueños se hacen realidad.

Une seule sortie est la verite.
La única salida es la verdad.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
La familia siempre está en mi corazón.

¡Respecte le passe, cree le futur!
Respeta el pasado, crea el futuro!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
El amor propio es el comienzo de un romance que dura toda la vida.

Rejette ce qu "il ne t" es pas.
Suelta lo que no eres tú.

Un amour, une vie.
Un amor, una vida.

Toute la vie est la lutte.
Toda la vida es una lucha.

Tendencia.
Tierno.

Sauve et jardín.
Bendice y salva.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Encuéntrame en el cielo.

J "aime ma maman.
Amo a mi mama.

Vivre et aimer.
Para vivir y amar.

Una flor rebelde.
Flor rebelde.

Un toutprix.
A toda costa.

Caché para ver.
Esconde tu vida.

Croire un hijo etoile.
Cree en tu estrella.

Que femme veut - Dieu le veut.
Lo que una mujer quiere es lo que agrada a Dios.

Tout le monde à mes pieds.
Todo a mis pies.

L'amour fou.
Amor loco.

Ma vie, mes reglas.
Mi vida, mis reglas.

Así es la vida.
Eso es vida.

Chaque eligió en son temps.
Todo tiene su tiempo.

L'argent ne fait pas le bonneur.
El dinero no puede comprar la felicidad.

Le temps c "est de l" argent.
El tiempo es dinero.

L'espoir fait vivre.
La esperanza sostiene la vida.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
No se puede recuperar el tiempo que se ha ido.

Mieux vaut tard que jamais.
Mejor tarde que nunca.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Nada es eterno bajo la Luna.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
El hombre lleva dentro de sí la semilla de la felicidad y del dolor.

Mon comporment - le resultat de votre actitud.
Mi comportamiento es el resultado de tu actitud.

Aujourd "hui-nous changeons" demain ",
"hier"-nous ne changerons jamais.
Hoy, cambiaremos "mañana", "ayer", nunca cambiaremos.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
La mejor manera de luchar contra la tentación es ceder a ella.

Ce qui se parece a l "amour n`est que l" amour.
Lo que parece amor es amor.

Personne n'est parfait...
jusqu "à ce qu" en tombe amoureux de cette personne.
El hombre no es perfecto...
hasta que alguien se enamora de esa persona.

Jouis de la vie, elle est livree avec une date d'expiration.
Disfruta de la vida, viene con fecha de caducidad.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose, mais au contraire, l" extase éternelle.
El amor verdadero es una droga, y se necesitan relaciones que no te lleven a una sobredosis, pero que te hagan llegar al éxtasis.

Je prefere mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Mejor morir en tus brazos que vivir sin ti.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
La memoria es perfume para el alma.

frases de amor en frances con traduccion

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
Quien nunca supo lo que es el amor, nunca pudo saber lo que vale.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silent pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t "aimer.
Si no me hablas, llenaré mi corazón con tu silencio para luego decirte cuánto te extraño y lo difícil que es amar.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Cada beso es una flor cuya raíz es el corazón.

Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus.
Sólo hay un remedio para el amor: amar más.

On dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté...
Dicen que el amor es ciego. Lástima que no puedan ver tu belleza...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
Sólo hay un paso del amor al odio.

L "amitié est une preuve de l" amour.
La amistad es prueba de amor.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Besar es la forma más segura de permanecer en silencio cuando se habla de todo.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
Cada día te quiero más que ayer, pero menos que mañana.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un inmenso jardin.
Si una flor floreciera cada vez que pienso en ti, el mundo sería un enorme jardín.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
Ámame como yo te amo y te amaré como tú me amas.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
(Grégoire Lacroix)
El camino más corto del placer a la felicidad es a través de la ternura.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(Omar Jayyam)
El amor que no vacía no es amor.
(Omar Jayyam)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(Samuel Johnson)
El amor es la sabiduría de un tonto y la estupidez de un sabio.
(Samuel Johnson)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l "amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t" aime.
(Alfredo de Musset)
todo lo perdí, ya ves, me ahogué, inundado de amor; No sé si vivo, si como, si respiro, si hablo, pero sé que te amo.
(Alfredo Musset de)

Lorsque deux nobles coeurs s'aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
(aplicador)
Cuando dos corazones nobles se aman de verdad, su amor es más fuerte que la misma muerte.
(Apollinaire)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(Le Tasse)
Perdí todo el tiempo que pasé sin amor.
(Taso)

Otez l "amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
(Moliére)
Saca el amor de tu vida y te llevas toda la diversión.
(Moliére)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment, chagrin de l "amour dure toute la vie".
(florián)
El placer del amor dura solo un momento, el dolor del amor dura toda la vida.
(florián)

Aimer c "est avant tout prendre un risque.
(Marc Levy)
Amar es, ante todo, arriesgarse.

A veces es muy difícil encontrar o inventar frases bonitas para grabar. Para un ser querido o un ser querido, una inscripción en francés de nuestra colección es perfecta. Lea y elija: ¡el corazón de un ser querido será conquistado!

¡No olvides reescribir la traducción si no sabes francés!

Para grabar estas frases, las pulseras, los llaveros son los más adecuados, cosas que siempre están a mano.

Para que un ser querido pueda mirar la inscripción en cualquier momento. ¡Después de todo, la vida se vuelve más hermosa cuando hay amor!
Para grabar en la pulsera llamar