8 травня в Італії свято. Італійська мова, Італія, самостійне вивчення італійської мови. червня - День проголошення Республіки Італія

Основні культурні події Італії 2018 – докладний огляд для туристів.



Червень серпень- . У рамках фестивалю опери у 2018 році можна буде відвідати знамениту оперу Кармен – з 22 червня до 31 серпня, Аїда – з 23 червня до 1 вересня, Nabucco – 7 липня до 18 серпня, Il Barbiere di Siviglia – з 4 по 30 серпня, Нічна життя Верді – 26 серпня.



24 червня– День Іоанна Хрестителя. Святкові заходипройдуть у Римі, Флоренції та інших містах. Свято відзначають парадами, танцями, човновими перегонами. Бо у Флоренції цей день відзначають із особливим розмахом. Адже День Івана Хрестителя – день міста Флоренція. Щороку тут відбувається хода містом до баптистерія Святого Іоанна. Також відбувається костюмований футбольний матч Кальчо Сторико на площі Санта-Кроче. Закінчується свято Святого Іоанна Хрестителя феєрверком на площі Мікеланджело увечері після 22:00. Феєрверк називається "Fuochi di San Giovanni", у перекладі - вогні Сан-Джованні, на місцевому діалекті їх називають просто "I Fohi".



3 липня-2 серпня- . Цього року пройде у монастирі Гранде Санта-Марія-Новелла. Виступатимуть колективи не лише з Італії, а й з усього світу, зокрема Нью-Йоркські трупи. Акомпануватимуть провідні оркестри. Програма дуже різноманітна – класичний та сучасний балет, танго, свінг, рок-н-рол, хореографічні постановки під сонети Шекспіра та багато іншого. Ознайомитися з програмою та вартістю квитків можна.



3 липня- Забіг. Незвичайний захід у Флоренції – люди п'ють пиво та біжать заради задоволення. Ідея фестивалю – відповідальне вживання алкоголю. Учасникам забігу видають футболки



4-8 липня-Фестиваль електронної музики та авангардного попа Viva з танцмайданчиком. Молодіжний музичний фестивальзбере понад 20 тисяч людей. Нічна програма з виступами найкращих артистів світу. З програмою фестивалю можна ознайомитись.



25-28 липня- . Частування, ярмарки, фолк-музика.



Середина липня- . Фестиваль історії та фольклору, організований муніципалітетом Риму. Це релігійний захід. У рамках фестивалю розкажуть про історичні споруди, фотографії, документи. Проведуть ходи, концерти, театральні вистави. З програмою фестивалю можна ознайомитись.



13-22 липня- . На щорічний джазовий фестиваль з'їжджаються музиканти з усього світу.



14-15 липня– , Свято Викупителя у Венеції. Це свято відзначається дводенними фаєр-шоу, феєрверками, танцями та концертами.



10 серпня– День Святого Лаврентія у Римі. Італійці дивляться на падаючі зірки. Святий Лаврентій відмовився поклонятися язичницьким богам, за що його жорстоко катували. Він вважається мучеником і коли римляни дивляться на зорепад, вони думаю про сльози Святого Лаврентія, які він пролив через знущання за свою віру.



15 серпня- Феррагосто, Свято Успіння, проходить у всій Італії. Італійці повально йдуть у відпустки та відзначають свято у сімейному колі за межами рідного міста. У цей період можна з'їздити до Італії дешевше, тому що для місцевих жителів настає мертвий сезон. Ті, хто не поїхав до моря або в гори, влаштовують пікніки та барбекю. На центральних площах італійських міст та сіл показують тематичні уявлення. На морі їх влаштовують прямо на пляжі: найпопулярніша розвага місцевої молоді - обливання знайомих та незнайомих людейхолодною водою. Увечері на пляжі розпалюють вогнища та влаштовують святкові феєрверки.
Традиційним частуванням свята вважалося жарке із голуба, але зараз його практично не готують.



Вересень жовтень– фестивалі каштанів відбуваються у більшості італійських міст. Проводять ярмарки із продукцією із каштанів. влаштовують тематичні уявлення та виставки. Детальна інформація - на .



29 серпня – 8 вересня– Венеціанський кінофестиваль. Вартість квитків від €20. Одна з головних подій кінематографічного світу. Триває близько 10 днів. На суд журі та публіки виносяться повнометражні та короткометражні картини, авторські стрічки та документальні фільми. Приз – Золотий лев, престижна нагорода для режисера.



30 серпня – 2 вересня- . Це змагання з веслування, що проводяться тут уже тисячу років. Гондоли зроблені за зразком XVI століття, а гондольєри одягнені в національні костюмитієї епохи. Дуже видовищний захід щороку приваблює туристів. Квитки потрібно забронювати заздалегідь.



8 вересня- . Дорослі та діти величезною процесією разом із ліхтарями йдуть вулицями. На площах проходять вуличні вистави та паради. Так італійці відзначають Різдво Богородиці. На головній площі проводять фермерські ярмарки.



6 жовтня – 25 листопада– Міжнародний фестиваль білих трюфелів у Альбі. Проходять майстер-класи з кулінарії, розповідають про історію трюфеля та продають трюфелі та вино. У ці дні відбувається міжнародна виставка трюфелів, концерти, історичні паради та багато іншого. Програму можна переглянути на .



21 листопада– Свято Богоматері Доброго Здоров'я у Венеції. Свято проходить у соборі Санта-Марії справи Салюте XVII століття. Собор побудували як подяку Богородиці за порятунок від епідемії чуми. У день свята Ґранд-канал біля собору перекривають понтонним мостом із суден. Процесія паломників на чолі з архієпископом Венеції урочисто йде по ньому від собору Святого Марка, щоб взяти участь у подяці меси на честь Мадонни-лікарні. Після старовинного ритуалу можна підкріпитися легкими закусками та солодощами ярмарку неподалік входу до собору. Крім іншого, тут пропонують фірмову страву свята – юшку «кастрадина» з тушкованої капусти та баранини.



25 грудня- Різдво. По вулицях розгулюють пастухи-волинники (pifferai), грають святкові мелодії та з'їжджаються до церкви Аракоелі. Місто прикрашене гірляндами та вогниками. У церквах влаштовують вертепи. Вікна будинків, кафе, ресторанів, магазинів та готелів прикрашають написи Buon Natale, що означає щасливого Різдва. Дітям не дарують подарунків уранці, вони отримують їх на свято Водохреща. Не побачите ви і Санта-Клауса. Варіант Діда Мороза в Італії – Babbo Natale. На центральній площі Риму - Піаці Навона також ставлять дерев'яні фігури Ісуса і Мадонни. На площах проходять ярмарки із частуваннями та товарами від ремісників. Свято відзначають у родинному колі. Урочисте святкування відбувається у Ватикані. Щороку у Ватикані на площі святого Петра встановлюється величезна ялинка. За традицією, її надсилають батькові різні країни. Цей сайт присвячений самостійному вивченню італійської мови з нуля. Ми постараємося зробити його найцікавішим і корисним для всіх, кому цікавий цей чудова моваі, звісно ж, сама Італія.

Цікаво про італійську мову.
Історія, факти, сучасність.
Почнемо, мабуть, з пари слів про сучасний статус мови, очевидно, що італійська є офіційною мовою в Італії, Ватикані (одночасно з латинською), у Сан-Марино, але також і в Швейцарії (в італійській її частині, кантон Тичино) та в У кількох округах у Хорватії та Словенії, де проживає багато італійського мовного населення, італійською говорить і частина жителів на острові Мальта.

Італійські діалекти - чи ми зрозуміємо один одного?

У самій Італії і сьогодні ви можете почути безліч діалектів, іноді достатньо проїхати лише кілька десятків кілометрів, щоб зіткнутися з черговим.
При цьому діалекти часто настільки відмінні один від одного, що можуть здатися абсолютно різними мовами. Якщо зустрінуться люди з, наприклад, північної та центральної італійської "глибинки", то вони можуть навіть не зуміти зрозуміти один одного.
Що особливо цікаво - частина діалектів мають окрім усної форми, ще й письмову, такими є неополітанська, венеціанський, міланський та сицилійський діалекти.
Останній існує відповідно на острові Сицилія і настільки відрізняються від інших діалектів, що деякі дослідники виділяють його в окрему сардинську мову.
Однак у повсякденному спілкуванні і, особливо, у великих містах ви навряд чи зазнаєте якесь незручність, т.к. сьогодні на діалектах говорять в основному люди похилого віку в сільській місцевості, молодь же користується, що об'єднує всіх італійців, правильною літературною мовою, мовою радіо і, звичайно, телебачення.
Тут можна згадати, що до кінця Другої світової війни сучасна італійська була лише письмовою мовою, що використовується правлячим класом, вченими та в адміністративних установах, і саме телебачення відіграло велику роль у поширенні загальноприйнятої італійської мови серед усіх жителів.

Як все починалося, витоки

Історія формування сучасного італійського, такого, як ми всі його знаємо, тісно пов'язана з історією Італії і, точно, не менш цікава.
Витоки - у Стародавньому Римі все було римською мовою, повсюдно відомому як латину, яка на той момент була офіційною державною мовою Римської Імперії. Надалі з латині, власне, і виникла і італійська мова та багато інших мов Європи.
Тому, знаючи латину, ви зможете зрозуміти, що каже іспанець, плюс мінус португалець і навіть зможете розібрати частину мови англійця чи француза.
У 476году останній римський імператор Ромула-Августула зрікається престолу, після захоплення ріма вождем германців Одоакаром, ця дата вважається кінцем Великої Римської імперії.
Її ж деякі називають і кінцем "римської мови", однак і сьогодні досі не вщухають суперечки, через що саме латинська мова втратила свою актуальність, через захоплення римською імперією варварами або це був природний процес і якою власне мовою говорили до кінця Римської імперії.
За однією з версій, у стародавньому рімі до цього моменту поряд з латиною була вже поширена розмовна мова і саме з цієї народної мови Риму і походить та італійська, яку ми знаємо, як італійську 16го століття, за другою ж версією, у зв'язку з навалою варварів латина змішалася з різними варварськими мовами та діалектами і саме з цього синтезу вже й бере початок італійська мова.

День народження - перша згадка

960 вважається днем ​​народження італійської мови. З цією датою пов'язаний перший документ, де присутня ця "прото-народна мова" - vulgare, це судові папери, пов'язані із земельним позовом Бенедиктинського абатства, свідки використовували саме цей варіант мови, щоб показання були зрозумілі якомога більшій кількості людей, до цього моменту у всіх офіційних паперах ми можемо побачити лише латину.
І далі спостерігалося поступове поширення у повсюдному житті мови vulgare, що перекладається як народна мова, яка і стала прообразом сучасної італійської мови.
Однак на цьому історія не закінчується, а стає тільки цікавішою і наступний етап пов'язаний з епохою Відродження і з такими всіма відомими іменами, як Данте Аліг'єре, Ф.Петрарка, Дж.Бокаччо та іншими.
далі буде...

On line перекладач

Всім гостям мого блогу пропоную скористатися зручним та безкоштовним італійським онлайн перекладачем.
Якщо вам треба перекласти пару слів або коротку фразу з російської на італійську або навпаки, ви можете скористатися маленьким первісником на бічній панелі блогу.
Якщо ж ви хочете перекласти великий текст або потрібні інші мови - скористайтесь повною версієюонлайн словника де більше 40 мов на окремій сторінці блогу - /p/onlain-perevodchik.html

Самовчитель італійської мови

Представляю нову окрему рубрику для всіх, хто вивчає італійську мову - Самовчитель італійської мови для початківців.
Зробити з блогу повноцінний італійський самовчитель, звичайно, не просто, але я намагаюся дати найбільш зручну і логічну послідовність цікавих онлайн уроків, щоб ви могли самостійно вивчати італійську мову.
Так само з'явиться розділ - аудіосамовчитель, де як ви здогадуєтеся будуть уроки з аудіо додатками, які можна буде завантажити або прослухати прямо на сайті.
Як вибрати самовчитель італійської мови, де скачати, або як займатися ним онлайн, ви знайдете інформацію про це в моїх постах.
До речі, якщо у когось будуть ідеї чи пропозиції, як краще організувати на нашому італійському блозі такий самовчитель, то обов'язково напишіть мені.

Італійська скайп

Секрети як можна вивчити італійську мову по скайпу безкоштовно, завжди чи потрібен носій мови, як вибрати викладача, скільки коштує вивчати італійську через скайп, як не витратити даремно ваш час і гроші - про все це читайте в рубриці "Італійська мова з скайпу".
Заходьте, читайте та робіть правильний вибір!

Італійський розмовник

Безкоштовно, Цікаво, з носієм мови - рубрика для тих хто хоче вивчити слова та фрази на певні теми.
Приєднуйтесь, слухайте, читайте, вчіть - озвучений італійський розмовник для туриста, шопінг, аеропорт, побутові ситуації та багато іншого
в розділі "

Італійці як ніхто любить свята та різні карнавали. Як вважають самі жителі цієї країни, щодня у якомусь містечку чи поселенні відзначається свято. Як і в будь-якій країні, національні свята Італії поділяються на цивільні та релігійні. Але будь-яка подія проходить дуже барвисто, з ходами та веселощами. Жоден італієць зможе відповісти, скільки всього вони мають значних дат, оскільки їх кількість дуже велика.

Чому присвячені святкові дні в Італії

Італія – країна відома своїми кулінарними традиціями, а також тим, що на її території розташований Ватикан – центр католицького життя всієї Європи. Тому в італійців дуже багато різних фестивалів, присвячених продуктам, коли місцеві жителі демонструють свої кулінарні здібності, а також урочистості на честь святих.

Громадські свята та карнавали

Венеціанський карнавал. Італія невіддільна від карнавалу, що проходить щорічно у Венеції та збирає понад 500 тисяч людей. Витоки цієї традиції йдуть у середні віки. Костюмоване свято організується щороку у лютому. Відомий карнавал своїми масками, які учасники фестивалю виготовляють своїми руками. Чим красивіша буде прикраса, тим більше шансів взяти участь у конкурсі масок. Відразу після карнавалу починається передпасхальний пост.

Новий рік. Італійці люблять відзначати початок нового року просто неба. Вони п'ють вино на вулиці прямо з пляшки і розбивають порожню тару на щастя. Перше січня вихідний день в Італії і якщо він припадає на суботу чи неділю, то переноситься на понеділок.

Солодкий день. Святий Валентин – захисник усіх закоханих шанований у всіх країнах європейського континенту. 14 лютого в Італії "солодкий день". Тут дарують солодкі поцілунки, цукерки, плюшеві іграшки.

8 березня. В Італії 8 березня не є вихідним днем. Цього дня у багатьох містах проводяться мітинги та маніфестації. Але ж італійки не люблять відзначати цей день. Вони обурені тим, що увага до жінок приділяється лише раз на рік, коли вона має бути щоденною.

День батька. Святий Джузеппе за віруваннями італійців був отцем Христа і завжди захищав бідняків та дівчат. Тому 19 березня прийнято запрошувати на обід бідняка та нагодувати його. Це одне з найшанованіших свят. Діти дарують батькам подарунки та дякують за те, що у них є. Але все ж таки День матері, який проводиться 12 травня, більш шанований у італійців.

Державні свята

День заснування Риму. Для мешканців міста та туристів 21 квітня відкриваються ворота вічного міста та впускають їх на барвисте свято. Цього дня завелося проводити конкурс краси серед дівчат, тих територій, що колись входили до складу Римської імперії.

День визволення від фашизму. Національне свято Італії, яке святкується 25 квітня, ознаменоване тим, що Муссоліні покинув Мілан, і люди розпочали боротьбу за демократичні свободи.

Свято праці. Щорічно 1 травня у всіх містах Італії проводяться маніфестації на честь свята праці. Але більше відоме свято тим, що першого дня травня закохані чоловіки підкладають під поріг коханої гілку дерева або чагарника, як символ того, що вони хочуть запропонувати їй руку та серце. Також 1 травня проводиться своєрідний день молоді. Влаштовуються музичні концерти. У традицію увійшло висаджувати цього дня дерево, але деякі просто встановлюють стовп, прикрашають його гірляндами та проводять навколо нього гуляння.

День Республіки. З монархій в Італії було покінчено 2 червня, коли в результаті загальних виборів було проголошено республіканський устрій. Цього дня у великих містах країни проводяться паради із обов'язковим авіашоу.

Релігійні свята

Великдень. Найшанованіше у всіх католиків свято – Великдень. Для нього немає встановленого дня, як і всі християни. Щороку дата змінюється. Самим найкращим подарункомвважаються яйця, особливо шоколадні із сюрпризом. На Великдень їдять різноманітні страви із яєць.

День святого Лаврентія. У часи правління Валеріана Святий Лаврентій був підданий переслідуванням і гонінням як прихильник віри Христа. Валеріан забороняв неповагу до язичництва. З того часу італійці в ніч з 10 на 11 серпня чекають, коли впаде перша зірка, щоб встигнути загадати бажання, яке обов'язково виповниться протягом року.

День святого Варфоломія. Дуже веселе свято, що протікає з гуляннями, змаганнями з перетягування канатів та іншими спортивними змаганнями. На майданах міст проводяться вистави, готуються страви за рецептами різних провінцій. Завершує свято традиційний концерт духового оркестру.

День усіх святих. Першого дня листопада в Італії вшановують святих покровителів. Італійці відвідують цвинтарі та поминають померлих родичів. А якщо 1 листопада випадає на першу неділю місяця, то це ще й свято Національної єдності.
День Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії. Це свято відзначається у кожному місті по-різному. Але всі шанують у цей день Мадонну, приносять до її статуй квіти. На головних площах 8 грудня розгортаються різдвяні ринки.

Різдво. Італійці люблять 25 грудня, як день, коли можна почати нове життя і позбавитися всього старого, що було в житті. Викидають усе у буквальному значенні: посуд, речі та навіть меблі. На Різдво італійці дарують один одному невеликі подарунки, переважно солодощі та невеликі іграшки.

День святого Стефана. Один із найстаріших карнавалів в Італії починається 26 грудня в Путіньяно, триває кілька днів і закінчується масляною. Фарінелла – це герой карнавалу. Він одягнений у різнокольоровий одяг та шапку із дзвіночками. Свято триває до глибокої ночі. Опівночі перед настанням посту починає дзвонити дзвін, який відбиває 365 ударів. Після останнього удару всі свята припиняються. Починається піст. Над головами людей, що зібралися, розпорошують попіл на знак того, що час роздолля закінчився, настав час обмеження.

Хрещення. Одне з найяскравіших та найулюбленіших свят, особливо у дітей. Адже цього дня чарівниця Бефана розносить додому солодощі. А історія почалася з того, що волхви, що йдуть до Ісуса з дарами, запросили піти з собою добру чарівницю Бефану, але вона відмовилася. А коли надумала, було пізно – волхви пішли далеко. З того часу Бефана в ніч на 6 січня розносить по будинках подарунки. Вона летить на мітлі, проникає через трубу до будинків і розкладає подарунки по шкарпетках, які розвішую жителі, які вже чекають на неї. А дітям, які поводяться погано Бефана, приносить лише фарбовані вугілля цукру.
Цей день вважається закінченням новорічних свят. 6 січня влаштовуються ярмарки, на яких завжди продаються солодкі фігурки Бефани.

День абата святого Антоніо. У центральних та південних частинах Італії 17 січня святкується день, присвячений Святому Антоніо, першому священику, що пішов у аскети і провів своє життя у пустелі.

День святої Інеси. У день 21 січня у церкві Святої Агнеси відбувається урочиста подія: стрижуть двох овець, яких вирощували спеціально для цього дня і з їхньої вовни тчуть плащ. Потім як дар плащ подається Папі Римському.

Свята в Італії у грудні: Свято Непорочного Зачаття - це католицьке святов Італії, який розповідає про непорочне зачаття Діви Марії. Це одне з найважливіших свят для католиків усього світу та італійців. Все про свято у нашій статті!

Свята в Італії у грудні: Свято Непорочного Зачаття у 2017 та 2018 році

Державні свята Італії 2018 рік

Державні свята Італії 2019 рік

Історія, традиції та ритуали Свята Непорочного Зачаття

Про свято

В Італії це свято відоме як Непорочне Зачаття. Непорочне Зачаття – це одне з найважливіших свят для католиків та італійців. Здебільшого це пов'язано з тим, що понад 90 відсотків італійців є католиками. Непорочне Зачаття це свято, яке заохочує зв'язок між друзями та сім'єю. Відноситься до свят в Італії у грудні та відзначається щороку 8 грудня.

Традиції та ритуали

Оскільки святе зачаття святкується католиками в більшості країн світу, існує багато традицій, пов'язаних з цим святом, які є виключно італійськими.

Вогнища

Ця традиція поширена в невеликих містах, і в країнах, де італійці, що там живуть, святкують Непорочне Зачаття, запалюючи величезні вогнища. Згідно з традиційними віруваннями, ці вогнища спалюють гріхи та забирають негативну енергіюлюдей. Вогнища також мають практичну мету, зігріти людей, які святкують. Це дозволяє людям виходити на вулицю та збиратися разом для святкування під час холодних грудневих ночей. Під час цього свята іноді організовуються навіть неофіційні змагання багать у місті та між сусідніми містами. Ці змагання спрямовані на будівництво величезних багать, які часто висвітлюють цілі міста. Всі ці свята з багаттями засновані на деяких найдавніших традицій Італії, починаючи з провізантійського періоду.

Ходи

Факелоносці також беруть участь у процесіях, які проходять великими і маленькими містами країни. Вони часто супроводжують групи людей, які несуть культові статуї Діви Марії. Ці релігійні паради відбуваються протягом дня. Люди цілими громадами виходять на узбіччя доріг, щоб переглянути процесії.

Їжа

Головна подія свята Непорочне Зачаття в Італії - це велике свято, під час якого вшановують Діву Марію та Ісуса Христа. Страви різняться залежно від регіону та переваг кожної сім'ї, але, як правило, готуються з традиційних продуктів. Різні види макаронів, хліб та соуси є улюбленими стравами у всіх італійських сім'ях. До початку свята Непорочного Зачаття читається молитва, що відповідає дню свята. У деяких районах Італії, однак, люди не готують багато і трохи їдять, а роблять дуже скромні страви. У таких областях, як Мальї, жителі шанують Діву Марію урочистими заходамиосновною стравою на яких є пучча (традиційна італійська булочка з різними начинками). Пучча доступна в багатьох формах, але це завжди хліб, сир, оливки, оливкова оліята помідори.

Меса

Будь-яке католицьке свято не є повним доти, доки сім'ї не йдуть до церкви, щоб бути присутнім на месі. В Італії багато людей ходять до церкви і присутні на месі, присвяченій святуЗачаття. Під час цих мес священнослужителі читають уривки з Писань про Непорочное Зачаття Марії. Релігійні італійські сім'ї, крім того, святкують також і ніч Зачаття, виконуючи пісні та читаючи священні писання у власному домі.

Вінки

Одним із найпопулярніших заходів свята відбувається у Римі. Там 8 грудня Папа Римський очолює ходу Colonna dell’Immacolata (Колонна Зачаття). Там він залишає вінок і промовляє молитву.

Історія

Непорочне Зачаття було представлено як свято в католицькому календарі в 1476 році папою Сікстом IV. Незважаючи на це, свято не було офіційним в Італії та в усьому католицькому світі аж до 1844 року. В даний час Непорочне Зачаття святкується щорічно католиками по всьому світу 8 грудня.

Місця, де можна відсвяткувати

Є багато місць в Італії, які пропонують безліч можливостей для святкування як місцевих жителів, так і туристів. Представляємо вам кілька місць, які варто відвідати під час свята Зачаття, завдяки заходам під час свята:

  • Ватикан
  • Тренто

Ці місця також пропонують ресторани, кафе та культурні заходи для тих мандрівників, які хочуть відвідати Італію не тільки для того, щоб відсвяткувати святе зачаття.

Більше про ресторани та кафе Риму можна дізнатися у статтях нашого сайту: » «, » «

Свято в Італії сьогодні

Непорочне Зачаття — це важлива римсько-католицька церква в календарі свят в Італії, яка дозволяє італійському народу висловити свою повагу Богу і Діві Марії.

Італійці кажуть, що у них, що день, то свято. Якщо не по всій країні, то в якомусь містечку обов'язково відзначається день свого місцевого святого, з розмахом, ходою, карнавалом! На сторінках Календаря, розповідаючи про свята Італії, ми постараємося приєднатися до родинних росіян щодо святкувань народу і додати собі ще приводів для відпочинку. Постараємося святкувати італійські свята, не тільки як це робимо ми, але і так, як це роблять італійці, а то й краще за самих італійців!

Загальнонаціональні свята

Зимові свята в Італії

8 грудня - Непорочне зачаття Пресвятої Діви Марії

Одне з головних богородичних свят – непорочного зачаття діви Марії, культ якої дуже популярний у католицизмі.

Версії про зачаття без гріха Марії матір'ю її Ганною був у давньої церковної традиції. Вона була офіційно закріплена догматом папи Пія IX 8 грудня 1954 року. Згідно з католицьким віровченням, обраниця отця небесного була чистою і святою від народження. У костелах цього дня відбуваються урочисті богослужіння.

25 грудня - Католицьке Різдво

Вже багато століть римляни дотримуються звичаю взаємного обдарування на Різдво та Новий рік, вважаючи, що отримання цих днів численних подарунків зробить їх щасливішим і багатшим.

До речі, подарунки дітям в Італії приносить не Дід Мороз і навіть Санта Клаус, а Баббо Натале. Що цікаво – 6 січня, у свято Епіфанії – італійські дітлахи мають шанс отримати подарунки ще раз – від малосимпатичної баби на ім'я Бефана, яка спускається димарем на мітлі.

26 грудня – День святого Стефана

Цього дня в італійському місті Путіньяно, відомий своїм парадом ляльок із пап'є-маше, розпочинається карнавал, який є найтривалішим і найстарішим карнавалом у світі. Карнавал починається 26 грудня, а закінчується останнім днем ​​Масляної.

1 січня - Новий рік

Це свято відзначається в різних країнах по-різному, проте скрізь воно любимо і очікується. Рік починається з урочистої святкової процесії зі свічками в Катакомбах Св.Прісцилли - так вшановують пам'ять похованих тут гнаних перших мучеників християн. , приносить удачу! Традиційне новорічне блюдо - свиняча ніжка із сочевицею (zampone e lenticchie) або сочевиця зі свинячою ковбасою для відварювання, так звана котекіно (lenticchie e cotechino). Вважається, що є сочевиця в новорічну ніч- До багатства.

6 січня – Єпіфанія (l”Epifania)

Богоявлення, Хрещення Господнє (Epifania) - 6 січня, відродження офіційного святапов'язано з декретом президента республіки 28/12/1985 № 792. В італійських містах панує казково-фестивальна атмосфера. Символом цього свята є добра відьмаБефан. Образ Бефани дуже давній, він існує ще з дохристиянських часів, хоча сама традиція чисто християнська: Бефана приносить подарунки дітям на згадку про ті дари, які принесли волхви немовляті Ісусові.

За переказами, цієї ночі добра відьма спускається на своїй мітлі в будинок через трубу, і залишає гостинці дітям у їхніх панчохах. Слухняним і добрим - цукерки, свічки, солодощі, а неслухняним - чорні вугілля. Ці вугілля робляться з фарбованого цукру. Вони солодкі, але на вигляд справді схожі на вугілля. Ці подарунки продаються в багатьох магазинах.

У Римі 6 січня відбувається хрещенський одноденний ярмарок, на якому продають солодощі та сувеніри, у центрі міста розбивається святковий табір, а у Венеції влаштовується костюмована човнова хода міськими каналами.

17 січня – День святого Антоніо

Святий Антоній прославився тим, що став одним з перших, хто випробував аскетичне життя в пустелі, повністю відірваний від цивілізації. Тому його по праву вважають засновником чернецтва, нового духовного руху того часу.

21 січня - День святої Інеси

В Італії відзначають свято, пов'язане з тваринами – день святої Інеси. У церкві Сант Аньєзе фуорі ле Мура (Святої Інеси за міськими стінами, Sant'Agnese fuori le Mura) благословляють і стрижуть двох овець, а плащ, виготовлений з їхньої вовни, підносять самому Папі Римському.

2 лютого - Стрітення Господнє

Стрітення (La Candelora) – свято, яке є для нас нагадуванням про обряд очищення, яке пройшла Діва Марія після того, як народила немовля Ісуса за законом Мойсея. Справді, вважалося, що кожна мати, яка народила немовля чоловічої статі, вважається «нечистою» протягом 7 днів, а протягом ще 33 днів вона не може брати участь у жодних формах та типах культу.

Сьогодні це свято має значення кінця зими. У італійців навіть є прислів'я «Candelora dell'inverno semo fuera», що означає, що з приходом Стрітення зима завершується, однак у неї є продовження «Ma se piove e tira vento, dell'inverno semo drento», тобто якщо на це свято погода погана, то зима триватиме ще щонайменше місяць.

Пов'язано Стрітення і з аграрними святкуваннями початку весни, тому є традиція (не дуже поширена в Італії, але поширена в інших європейських країнах, наприклад, у Франції) готувати спеціальні страви та пропонувати їх феям чи взагалі природі.

Лютий – місяць карнавалів,

Весняні свята в Італії

8 березня – Міжнародний жіночий день

Міжнародний Жіночий день (giorno delle Donne) – 8 березня, на відміну від Росії, не є державним вихідним і не дуже любимо італійськими жінками. Їхні мотиви зрозумілі: «чому один день на рік ми любимі, одягнені увагою, нас вважають особливими та чудовими? Чому це не відбувається весь рік?

19 березня – Свято святого Джузеппе (День батька)

Свято святого Джузеппе (Festa di S.Giuseppe), захисника бідних та знедолених, дівчат та столярів – релігійна версія світського «Свята отця» (Festa del Papa), обидва проходять 19 березня. У цей день головними є два почуття: гостинність та сімейне кохання.

Святкується день святого Джузеппе у різних регіонах Італії, де обов'язково влаштовується спеціальне бенкет. Наприклад, на Сицилії 19 березня кожного року прийнято запрошувати бідняків на своєрідний бенкет на честь святого Джузеппе. Священик освячував страви та бідні ялинки, а прислужував їм сам господар будинку.

21 березня – День дерева

Здавна відзначається в Італії як свято оновлення та єднання людини із природою.

Щороку в Італії день дерева об'єднує велика кількістьлюдей. Всі разом, дорослі та діти демонструють готовність і право жити у сприятливому середовищі. Добровольці з усієї країни зустрічаються для озеленення закутків свого міста, парків, площ та садів, таким чином виявляючи любов і повагу до природи.

1 квітня - День сміху (День дурня)

«Першоквітнева рибка» (pesce d'aprile), саме так в Італії називають цей між народне свято, який є і у Франції (Poisson d'Avril), і в Німеччині (Aprilscherz), і у багатьох англомовних країнах(April fool"s day), навіть в Індії (Huli, 31 березня) та в Мексиці (El Dia de los Innocentes, дуже схожий на першоквітневий, але відзначається 28 грудня). Як і у всіх інших країнах, суть італійської «первоквітневої рибки» » полягає у розіграшах, і приколах стосовно оточуючих.

Католицький Великдень

Найбільший весняне святоІталії, вершина католицького літургійного року – Великдень. Її дата рухлива, рік у рік змінюється, визначається за фазою місяця і становищу сонця.

Крім традиційних молитов, в Італії прийнято влаштовувати театралізовані уявлення про життя, страждання, смерть і воскресіння Христа. Участь людей у ​​подібних спектаклях дає можливість особисто долучитися до великих діянь та великої втрати для всього людства.

Великдень – дуже «смачне» свято, зазвичай столи в цей день сповнені розкішних страв, по будинках та окрузі розносяться чудові запахи, але знову ж таки, на Великдень у різних регіонах Італії готують зовсім різні страви, наприклад, у Кампанії (Campania) – солодка страва , зване неаполітанським коржом, в Емілії Романьє (Emilia Romagna) - Зелену лазанню по-болон'єзьки, у Фріулі (Friuli) - солодке блюдо з цікавою назвою «Великодня клішня по-трієстінський», а в Лаціо (Lazio) Пасха не обходить страви, як «Смажене ягня з тельбухами».

21 квітня - День заснування Риму

Заснування Риму (Natale di Roma) – 21 квітня, громадянське свято, яке є державним вихідним днем. Згідно з переказами, Рим був заснований Ромулом в 11 травня календи (21 квітня) 753 р. до н.е.

Здійснюється символічне відкриття воріт міста, щоб у них змогли увійти туристи та люди з усіх частин світу.

З 2004 року проводиться конкурс «Богиня Риму», в якому можуть брати участь конкурсантки з 18 до 30 років, які мешкають в Італії або країнах, які колись були частиною Римської Імперії. Дівчата повинні спробувати втілити у собі ідеал римської жіночої краси та душевних якостей.

Переможниця отримає як приз можливість йти на початку Історичного кортежу, в якому традиційно беруть участь безліч італійців та іноземців у костюмах римлян.

25 квітня – День визволення від фашизму

День визволення від фашизму та німецької окупації - Національне святоІталії.

25 квітня 1943 року фашистський диктатор Беніто Муссоліні втік із Мілану, і в історії країни почалася нова епоха - рух збройного опору та боротьби за демократію. У 1945 році в окупованій німцями Північній Італії розпочався загальний страйк та збройне повстання. Партизани та повстанці у кровопролитних боях звільнили сотні міст Північної та Центральної Італії ще до приходу військ союзників.

1 травня – Свято праці (День праці)

Першотравневі святкування беруть початок 20 липня 1889 року в Парижі; спочатку робітники хотіли масово виступити за введення 8-годинного робочого дня та покращення умов праці. Рішення вийти на вулиці саме 1 травня було символічним, адже саме 1 травня 1886 року, за 3 роки до цього, у Чикаго пройшла маніфестація робітників, яка була жорстоко придушена. Що ж відбувається зараз у Італії 1 травня?

Якщо італійці не беруть участь у парадах, то співають серенади під вікнами своїх обраниць. Крім того, напередодні 1 Травня юнак повинен покласти зелену гілку біля входу до коханої. Це символічна форма пропозиції вийти за нього заміж. Якщо дівчина згодна – вона забирає гілку, якщо ні – викидає її на дорогу.

13 травня – День матері

Цього дня всі діти Італії несуть своїм мамам квіти, солодощі, невеликі подарунки, щоби ще раз висловити їм своє кохання та подяку.

Це свято має величезну історію. Ще давні греки та римляни саме в цей період року вшановували Богиню Родючості. І справді, коли, як не на початку травня, природа вибухає квітами, ароматами, радістю, яка поширюється з першим теплим весняним вітерцем?

17 травня - Католицьке Вознесіння Господнє

Як і у всіх традиційно католицьких країнах, Вознесіння (l" Ascensione) - велике святов Італії.

Традиційно відзначався на 39-й день після Великодня, у четвер, проте з 1977 року в Італії святкується 42-й день після Великодня (інакше – 6-а неділя після Великодня).

Літні свята в Італії

2 червня – День проголошення Республіки Італія

Італійці згадують важливі події 1946 року, адже саме цей день можна вважати народженням італійської Республіки.

Зазвичай цього дня у великих містах відбуваються військові паради. У Римі на проспекті Імператорських форумів від Колізею до підніжжя Капітолію проходять святкові колони, що складаються з представників усіх родів військ. У небі над центром Риму пролітають найновіші винищувачі «Єврофайтер», розпорошуючи в повітрі кольори національного прапора Італії.

25 липня – День святого Джакомо

День святого Джакомо (S. Giacomo) – 25 липня, не є державним вихідним днем, оскільки його скасували. Тим не менш, у деяких областях та містах продовжують святкувати день святого Джакомо, віддаючи данину традиції.

11 серпня – День святого Лаврентія

Святий Лаврентій був одним із семи дьконів стародавнього Риму, які були піддані болісним тортурам і релігійним переслідуванням за наказом римського імператора Валеріана в 258 році. Під час його правління було заборонено влаштовувати збори та зустрічі християнських віруючих, а також виявляти неповагу до обрядів та традицій язичників. Безліч священиків і єпископів було засуджено до смерті, тоді як християни, що стосуються дворянства або парламенту, були позбавлені свого майна і вислані.

15 серпня - Феррагосто

Дуже цікаве святовідзначають італійці 15 серпня - Успіння Богородиці або Вознесіння (Assunzione), яким завершується сезон великих літніх робіт. В обрядах цього дня злилися елементи християнства та язичництва.

Друга назва цього свята – Феррагосто (Ferragosto). Походження цієї назви таке: стародавні римські жителі урочисто відзначали закінчення жнив святом консуалій, присвячений давньоіталійському богу землі та посівів – Консусу. У доімператорському Римі, коли рік починався ще в березні і складався з 10 місяців (були відсутні січень та лютий), консуалії проходили у 6-му місяці.

У сучасній Італії молодь відзначає 15 серпня, розпалюючи багаття на пляжі та влаштовуючи посиденьки на всю ніч. Також влаштовують салют.

На час Феррагосто Італія начебто вся вимирає, залишаючи у містах лише туристів. Фабрики та виробництво закриваються, місцеві жителі, як правило, беруть відпустки та вирушають до моря або в гори.

24 серпня – День святого Варфоломія

День святого Варфоломія (S. Bartolomeo) - 24 серпня, не є державним святковим днем, відзначається найближчою до дати неділі. Святий Варфоломій був одним із дванадцяти апостолів Ісуса Христа. Історія його життя містить багато неточностей та перемежована численними легендарними подіями. Його справжнє ім'я Натаніель, а ім'я Варфоломій він отримав, будучи дорослою людиною. За іншими джерелами його звали Ісус, і він був змушений прийняти інше ім'я, згідно з неписаним законом Сирії.

Осінні свята в Італії

7 вересня - П'єдігрота в Італії

Як відомо, Неаполь вважають за музичну столицю Італії. І саме в цьому чудовому місті в ніч з 7 на 8 вересня проходить свято-конкурс на кращу ліричну пісню, відоме під назвою П'єдігрота (Piedigrotta).

Досить цікаве походження та розвиток даного свята. Неподалік Неаполя, в печері П'єдігрота в давнину існував храм язичницького походження, і релігійні культи виконувались танцювальними жрицями.

Пізніше це свято нашарувався ще один, вже християнського характеру, на честь Мадонни. На місці печери була побудована церква Санта Марія ді Пр'єдігрота (Santa Maria di Piedigrotta). День цієї Мадонни стали відзначати не лише процесіями, а й виконанням народних пісень.

4 жовтня - День святого Франциска Ассизького

День святого Франциска Ассизького (S. Francesco d'Assisi) - 4 жовтня - не є державним вихідним днем.

Це народне свято, в цей день проходять меси, присвячені святому, на вулицях міст, що відзначають це свято, влаштовуються традиційні ігри, такі як перетягування каната, біг наперегонки в мішках, дерево достатку (albero della cuccagna) - жердина, стовп із призами на верхівці, які треба дістати тощо.

На головній площі міста цього дня зазвичай проводять дегустації продуктів, виготовлених у різних областях Італії. Щовечора ресторани пропонують оригінальні страви. Вечірні спектаклі розважають дорослих та дітей. Також влаштовуються виставки картин та скульптур, концерти, а закінчується свято традиційно виступом духового оркестру, що особливо подобається людям похилого віку.

12 жовтня – День Христофора Колумба

1 листопада - День усіх святих

1 листопада вважається днем ​​скорботи та шанування святих, померлих предків, рідних та друзів. Цього дня, а особливо 2 листопада, італійці відвідують із квітами цвинтаря.

Стародавні кельти, хоч і асимільовані германцями та римлянами, зачепилися за паровоз історії своєю традицією бурхливо відзначати Новий рік, який за їхнім календарем наставав 1 листопада. Римський папа Григорій IV ще 835 року усвідомив, що язичницьку традицію йому не побороти, і оголосив цей день святом Усіх Святих.

Новонавернені християни з перейменуванням погодилися, але ритуал не змінили. У ніч на 31 жовтня вони вбиралися в злих духів, робили світильники з гарбузів і колядували дворами. Стародавню традицію дуже експлуатували різного роду мізантропи: ідеологи інквізиції саме цієї ночі оголосили часом шабаша відьом, а сатаністи призначили її своїм головним святом.

4 листопада – День національної єдності Італії

Цей день присвячений загиблим за Батьківщину. До пам'ятників на могилах воїнів прийнято покладати вінки.

Цікаво, що, запроваджене у 1922 році, це свято називалося Річниця перемоги у Першій світовій війні (Anniversario della vittoria della Prima guerra mondiale), а потім було перейменовано на Свято Збройних сил (Festa delle Forze armate) та носило це ім'я аж до 1977 року. .

14 лютого – День святого Валентина (День усіх закоханих)

Цього дня церква святкує день святого Валентина, а закохані обмінюються традиційними подарункамита сувенірами у формі сердець, якими напередодні свята заповнені ВСІ магазини.

Лютий – місяць карнавалів,

які проходять майже у кожному місті. Найвідоміші - у Венеції та Віареджо.

Для карнавального балу маски роблять із пап'є-маше, хоча справжня венеціанська маска зроблена з обробленої спеціальним чином тонкої шкіри. Таких у вуличних лавках зараз не знайдеш. У Венеції є всього кілька майстрів, які виготовляють маски по старовинним рецептамВони вважаються витвором мистецтва і коштують дуже дорого.

Венеціанський карнавал масок – найвідоміший і найстародавніший, найоригінальніший і найнесподіваніший: тут царство масок і саме життя нагадує театральні підмостки серед каналів. Танці на площах, розкішні шиті золотом та прикрашені коштовним камінням карнавальні костюми. Під покровом масок народжується та вмирає пристрасть, а персонажі італійської "комедії дель арте" виходять на вулиці та стають дійовими особамикарнавалу. Немов яскравий промінь сонця вривається карнавал у сиру та туманну венеціанську зиму. І в одну мить вона розцвічується золотом костюмів, сріблом мережив, яскравими плямами масок. Тільки венеціанському карнавалу властива таємничість та магія, містика та чаклунство.

Карнавал у Віареджо, проведений з кінця минулого століття, був спочатку задуманий як спектакль-хода. Головні події припадають на чотири неділі, коли головною набережною Віареджо рухаються гігантські візки з величезними фігурами, що підносяться на них, і "групою підтримки", одягнених у найфантастичніші костюми.

Карнавальні ходи та Паради, салюти та феєрверки, концерти та народні гуляння, футбольний турнір та конкурс краси – ось що таке карнавал у Віареджо. Нестримна фантазія, безмежні веселощі, безупинна музика, безсонні ночі – це теж карнавал. І нескінченний сум, коли він закінчується.