“Sobre el tema de las pensiones de los ciudadanos rusos que viven en el extranjero. ¿Es posible recibir una pensión rusa en el extranjero? Pensión para personas que viven en el extranjero.

Los ciudadanos rusos que viven fuera de la Federación Rusa pueden solicitar una pensión a través del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa, ejerciendo su derecho a pensión de tres maneras:

    registro de la pensión rusa recién nombrada ciudadanos que se fueron al extranjero antes del derecho a pensiones en la Federación Rusa.

    Esta opción para solicitar una pensión solo se puede implementar si tiene ciudadanía de la Federación Rusa.

    Si un extranjero que trabajó en Rusia dejó la Federación Rusa, por ejemplo, antes edad de retiro, no se le puede asignar una pensión, a menos que el tratado internacional pertinente disponga lo contrario;

    registro de la restauración de los pagos de pensiones, que fue designado de conformidad con la legislación rusa sobre pensiones.

    Esta opción para solicitar una pensión se aplica tanto a ciudadanos de Rusia como a ciudadanos extranjeros y apátridas, es decir, si a un extranjero en Rusia se le asignó una pensión rusa, si lo desea, puede recibirla en algunos casos después de salir de la Federación Rusa;

    registro de pensiones sobre la base de acuerdos internacionales (contratos)Federación Rusa en el área de pensiones.

Requisitos para tramitar el pago de una pensión rusa en el extranjero

El único requisito para tramitar el pago de una pensión rusa en el extranjero es:

    Después del registro de la restauración de los pagos de pensión a un pensionista, para recibir una pensión en cada año posterior, es necesario presentar al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa:

    • prueba de estar vivo o

      comparecer en persona para redactar un acto de comparecencia personal en el organismo apropiado que prevé su provisión de pensión en el territorio de la Federación Rusa, una misión diplomática o una oficina consular de la Federación Rusa, así como

    Registro de una pensión sobre la base de acuerdos internacionales (contratos)

    Actualmente, la Federación de Rusia tiene 15 acuerdos internacionales con 19 países, cuyo resumen se muestra en las tablas a continuación.

    Acuerdos internacionales firmados por la URSS

    País Nombre del acuerdo Fecha de la firma del acuerdo
    República Checoslovaca Acuerdo sobre seguridad Social 2 de diciembre de 1959 (en relación con la República Checa, dicho Acuerdo dejó de estar en vigor el 1 de enero de 2009 debido a su denuncia unilateral por parte checa)
    República Popular Rumana 24 de diciembre de 1960
    República Popular Húngara Acuerdo de cooperación en materia de seguridad social 20 de diciembre de 1962
    República Popular de Mongolia Acuerdo de cooperación en materia de seguridad social 6 de abril de 1981

    Acuerdos internacionales en el campo de la provisión de pensiones firmados por la Federación Rusa

    País Nombre del acuerdo Fecha de la firma del acuerdo Características del acuerdo.
    checo 8 de diciembre de 2011 El contrato se basa en el principio de proporcionalidad, cada Parte Contratante determina el derecho a una pensión con base en el seguro (laboral) de antigüedad en el servicio adquirido conforme a su legislación. Si el tiempo de servicio propio es insuficiente para determinar el derecho a una pensión, se tendrá en cuenta el tiempo de servicio adquirido bajo la legislación de la otra Parte.
    Armenia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán y Ucrania Acuerdo sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos de los Estados Miembros de la CEI en Materia de Pensiones 13 de marzo de 1992
    Moldavia 10 de febrero de 1995 Los acuerdos anteriores se basan en el principio de territorialidad. De acuerdo con sus normas, la provisión de pensiones a los ciudadanos se realiza de conformidad con la legislación y a cargo del estado en cuyo territorio viven. Para ello se tiene en cuenta el tiempo de servicio adquirido en el territorio de uno y/u otro país.
    Georgia Acuerdo sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos en el Ámbito de las Pensiones 16 de mayo de 1997
    Lituania Convenio de Pensiones 29 de junio de 1999
    Kazajistán Acuerdo sobre Garantías de los Derechos de Pensión de los Residentes de Baikonur de la República de Kazajstán 27 de abril de 1996
    Ucrania Acuerdo Transitorio sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos que Trabajan en las Regiones del Extremo Norte y Áreas Equivalentes a las Regiones del Extremo Norte en Materia de Pensiones 15 de enero de 1993 Los ciudadanos de países que hayan trabajado en las regiones del Extremo Norte o equivalentes a las regiones del Extremo Norte, independientemente de su lugar de residencia permanente en el territorio de ambos estados, tienen derecho a jubilación anticipada por la vejez. El pago de la pensión rusa se realiza antes de que surja el derecho a la prestación de pensión en virtud de la legislación de Ucrania.
    Estonia Acuerdo en materia de provisión de pensiones 25 de junio de 1993
    España Tratado de Seguridad Social 11 de abril de 1994
    Bielorrusia 24 de enero de 2006
    Bulgaria Tratado de Seguridad Social 27 de febrero de 2009 Los tratados se basan en el principio de proporcionalidad. En las relaciones con Bielorrusia y Letonia con elementos de territorialidad en relación con el tiempo de servicio adquirido en el territorio de la URSS. Disponer sobre la distribución de los gastos para el pago de las pensiones, en función del monto de los derechos de pensión adquiridos por los ciudadanos en el territorio de los países. En este caso, Rusia solo es responsable de la duración del servicio adquirido en su territorio.
    letonia Acuerdo de cooperación en materia de seguridad social 18 de diciembre de 2007

    Anexo al acuerdo sobre Letonia

    El registro de una pensión para un pensionista ruso que vive en Letonia se puede realizar de acuerdo con las siguientes opciones:

    Opción 1: para períodos de experiencia de seguro (trabajo) adquiridos antes del 1 de enero de 1991, la pensión es asignada por el país de residencia del ciudadano. Para períodos posteriores al 1 de enero de 1991, cada país asigna una pensión por el tiempo de servicio adquirido en su territorio (Rusia asigna una pensión por el tiempo de servicio trabajado en el territorio de la Federación Rusa y Letonia - por el tiempo de servicio elaborado en su territorio);

    opcion 2: según la legislación del país del que es ciudadano el pensionista. En este caso, se asigna una pensión a un ciudadano de la Federación de Rusia de acuerdo con la legislación rusa y a un ciudadano de la República de Letonia, de acuerdo con la legislación de Letonia, independientemente del lugar de residencia. Esta elección es final y no está sujeta a revisión.

    Anexo al acuerdo sobre Bielorrusia

    El registro de una pensión para un pensionista ruso que vive en Bielorrusia se puede realizar de acuerdo con las siguientes opciones:

    OPCIÓN 1: nombramiento y pago de una pensión rusa por períodos de servicio adquiridos antes del 13 de marzo de 1992 en el territorio antigua URSS, se lleva a cabo de acuerdo con la legislación y por cuenta del país de residencia. y por períodos de experiencia adquiridos después de esta fecha en los territorios de estos países - de acuerdo con la legislación y por cuenta del país en cuyo territorio se adquirió esa experiencia;

    OPCION 2: a voluntad y sobre la base de la solicitud de un ciudadano, se puede asignar y pagar una pensión de acuerdo con la legislación del país del que es ciudadano, sin aplicar las disposiciones de este Acuerdo. Esta elección es final y no está sujeta a revisión;

    OPCIÓN 3: si la legislación del país del nuevo lugar de residencia no determina el derecho del pensionista a una pensión, entonces el país del antiguo lugar de residencia continúa pagando la pensión hasta que el ciudadano adquiera el derecho a una pensión, incluida una pensión de otro tipo, de acuerdo con la legislación del país del nuevo lugar de residencia del pensionado.

    OPCIÓN 4: cuando se muda de un país a otro jubilado que tiene una antigüedad de servicio de al menos 25 años (para hombres) o al menos 20 años (para mujeres), totalmente trabajado en el territorio de uno de los países (incluso durante la URSS) , el pago de una pensión puede continuar el país que otorgó la pensión. En este caso, no se aplican las disposiciones del Tratado. Esta elección es final y no está sujeta a revisión.

    Para solicitar una pensión rusa, los ciudadanos que viven en el extranjero, en el marco de acuerdos internacionales (acuerdos), deben comunicarse con la autoridad competente del país de residencia.

    Pensión en el extranjero

    Pago de pensiones a rusos en el extranjero.

    Pagos rusos a pensionistas que viven en el extranjero:

    • pensiones de seguros;
    • pensiones estatales, con excepción de las pensiones sociales;
    • pagos adicionales a pensiones relacionadas con la actividad laboral (pilotos, mineros, por méritos especiales, trabajadores nucleares);
    • DEMO veteranos de la Gran Guerra Patria.

      Información sobre cambios en las Regulaciones sobre el procedimiento para pagar una pensión de seguro a personas que se van (se van) para la residencia permanente fuera del territorio de la Federación Rusa.

      De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 26.1 de la Ley Federal de 28 de diciembre de 2013 No. 400-FZ "Sobre Pensiones de Seguro", los pensionistas que realizan trabajos y (u) otras actividades durante las cuales están sujetos al seguro de pensión obligatorio de conformidad con Ley Federal del 15 de diciembre de 2001 No. 167- Ley Federal "Sobre el Seguro de Pensiones Obligatorio en la Federación Rusa", los montos de una pensión de seguro, un pago fijo a una pensión de seguro (teniendo en cuenta un aumento en un pago fijo a un pensión de seguro), se pagan sin indexación (aumento) en el monto de un pago fijo a una pensión de seguro y ajuste del monto de una pensión de seguro, que tiene lugar durante el período de trabajo y (o) otras actividades.

      Al mismo tiempo, la aclaración del hecho de la implementación (terminación) por parte de los jubilados del trabajo y (u) otras actividades en el territorio de la Federación de Rusia, durante el cual están sujetos al seguro de pensión obligatorio de conformidad con la Ley No. (personalizado ) contabilidad.

      De conformidad con la Parte 11 del Artículo 26.1 de la Ley No. 400-FZ, los pensionistas que realizan trabajos y (u) otras actividades fuera del territorio de la Federación de Rusia, durante las cuales no están sujetos al seguro de pensión obligatorio de conformidad con la Ley No. 167-FZ, están obligados a presentar a las autoridades que otorgan pensiones, un documento que confirme el hecho de la implementación (terminación) del trabajo y (o) otras actividades y emitido por las autoridades competentes (funcionarios) de un estado extranjero.

      Para desarrollar dicho artículo en términos de confirmar el hecho de la implementación (terminación) del trabajo y (u) otras actividades fuera de la Federación Rusa, el Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 13 de agosto de 2016 No. izquierda) para la residencia permanente fuera del territorio de la Federación Rusa.

      De acuerdo con el párrafo 14.1 del Reglamento sobre el procedimiento para pagar pensiones a personas que se van (se van) para residencia permanente fuera del territorio de la Federación Rusa, aprobado por Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 17 de diciembre de 2014 No. 1386 (como modificado por el Decreto N° 793), los ciudadanos en la confirmación del hecho de la ejecución (terminación) del trabajo y (u) otras actividades están obligados a presentar a los organismos que proporcionan pensiones, el documento previsto por el inciso 11 del artículo 26.1 de la Ley N° 793. 400-FZ.

      Al mismo tiempo, los documentos extranjeros oficiales deben ser legalizados de la manera prescrita (certificados por una apostilla) y traducidos al ruso, incluidos los sellos y timbres, a menos que los tratados internacionales de la Federación Rusa dispongan lo contrario. La exactitud de la traducción está certificada por un notario o una oficina consular de la Federación Rusa. En el caso de que la traducción se realice en una hoja separada del documento, se debe coser con el documento original con un hilo. El número de hojas cosidas se certifica con la firma y el sello del notario. El notario certifica la corrección de la traducción de un idioma a otro, si el notario conoce los idiomas pertinentes. Si el notario no domina los idiomas pertinentes, la traducción puede ser realizada por un traductor cuya firma sea autenticada por el notario. Además, si la traducción del documento al ruso está certificada por un notario extranjero, entonces el registro de certificación debe realizarse en ruso o traducirse al ruso. Los requisitos para la legalización (apostilla) también se aplican a este certificado.

      En caso de no presentación o presentación extemporánea por parte de un ciudadano de un documento que confirme el hecho de realizar un trabajo y (u) otras actividades fuera del territorio de la Federación de Rusia, se le reembolsan los montos de las pensiones que se le pagaron en exceso, teniendo en cuenta lo dispuesto en el Apartado 5 del Artículo 28 de la Ley N° 400-FZ, es decir, por todo el período durante el cual el pago de estos montos le fue hecho ilícitamente, en la forma prevista por el Artículo 29 de la Ley N° 400-FZ. 400-FZ.

      En el caso de que un ciudadano deje de trabajar y (u) otras actividades fuera del territorio de la Federación Rusa y presente un documento que confirme este hecho al organismo territorial de la PFR, el pago del monto de la pensión, teniendo en cuenta la indexación (aumento ) del monto del pago fijo a la pensión del seguro y el ajuste del monto de la pensión del seguro de conformidad con la Ley No. 400-FZ, se realiza a partir del mes siguiente al mes en que se tomó la decisión de pagar los montos de la pensión, tomando en cuenta la indexación (ajuste).

      Al mismo tiempo, no se realiza el pago adicional de los montos de indexación (ajuste) por el tiempo pasado (si el ciudadano presenta el documento mencionado más tarde del mes de terminación del trabajo).

      Un documento que confirme el hecho de la realización (terminación) del trabajo y (u) otras actividades, emitido por las autoridades competentes (funcionarios) de un estado extranjero, a partir del 01/01/2017, también puede ser presentado por un ciudadano a un misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa. En este caso, la información pertinente se refleja en el acto de comparecencia personal de un ciudadano (su representante legal) para continuar con el pago de una pensión en el período correspondiente, así como para presentar un documento que acredite el hecho de llevar (terminación) del trabajo y (u) otras actividades fuera del territorio de la Federación Rusa, durante las cuales un ciudadano no está sujeto al seguro de pensión obligatorio de conformidad con la Ley Federal "Sobre el Seguro de Pensiones Obligatorio en la Federación Rusa", en el formulario de conformidad con el Anexo N° 4 del Reglamento N° 1386.

      Además, la ley sobre la comparecencia personal de un ciudadano (su representante legal) se complementa con una nueva disposición sobre el consentimiento de un ciudadano para cambiar sus datos personales.

      Es decir, si, por ejemplo, una oficina consular de la Federación Rusa redacta un acto sobre la apariencia personal de un ciudadano (su representante legal) sobre la base de un pasaporte recién emitido de un ciudadano de la Federación Rusa, la información sobre el cual no está disponible a disposición del organismo que proporciona pensiones para este ciudadano, sobre la base de la apariencia personal de un ciudadano (su representante legal) de la voluntad, los datos relevantes del pasaporte se ingresarán en la cuenta personal de el pensionado sin necesidad de exigirle una copia certificada de un nuevo pasaporte.

      Actas de comparecencia personal de un ciudadano (su representante legal), redactadas de acuerdo con nueva forma, se expedirá a partir del 01/01/2017 (inciso 2 de la Resolución N° 793).

      Incluso en relación con el recálculo previsto por las partes 2 y 5 - 8 del artículo 18 de la Ley No. 400-FZ, calculado de conformidad con la Ley No. 400-FZ, teniendo en cuenta la indexación (aumento) de la cantidad de un pago fijo a la pensión del seguro de conformidad con las partes 6 y 7 del artículo 16 y ajuste del monto de la pensión del seguro de conformidad con el párrafo 10 del artículo 18 de dicha Ley.

    Designación de una pensión

    Los ciudadanos de la Federación de Rusia que residen en el extranjero, registrados en el lugar de residencia o estancia en el territorio de Rusia, presentan una solicitud para el nombramiento de una pensión o para la entrega de una pensión y los documentos necesarios al organismo territorial de la PFR en el lugar de registro en la Federación Rusa.

    Los ciudadanos que viven en el extranjero que no tienen registro en el territorio de Rusia presentan una solicitud de pensión y documentos al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa por correo a la dirección: 119991, Moscú, st. Shabolovka, 4, GSP-1.

    La recepción personal de ciudadanos que viven en el extranjero que no están registrados en Rusia (sus apoderados) y la recepción de documentos de ellos se lleva a cabo por el Departamento de Pensiones para Personas que Viven en el Extranjero, Fondo de Pensiones de la Federación Rusa en la dirección: Moscú, st. Edificio Anokhin 20. A (estación de metro "Yugo-Zapadnaya").

    Documentos requeridos:

    • una copia del pasaporte ruso;
    • historial de empleo;
    • certificado de ingresos mensuales promedio durante 60 meses consecutivos durante la actividad laboral en el territorio de la Federación Rusa hasta el 01.01.2002;
    • un certificado que confirma un lugar de residencia permanente fuera de Rusia, emitido por una misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa.

    En algunos casos, es posible que necesite:

    • una copia de la identificación militar;
    • una copia del documento sobre el cambio de apellido;
    • una copia del acta de nacimiento del niño;
    • certificado de desempeño (no desempeño) de trabajo remunerado fuera de la Federación Rusa, emitido por una misión diplomática, oficina consular de la Federación Rusa o una autoridad competente (oficial) de un estado extranjero.

    ¡IMPORTANTE! Todas las copias de los documentos están certificadas por la oficina consular rusa en el extranjero. Puede presentar una solicitud con documentos en persona, por correo o a través de un representante cuya autoridad debe ser notariada. Las copias de solicitudes y documentos para el establecimiento y pago de pensiones enviados por los ciudadanos por fax no tienen fuerza legal, y por lo tanto no pueden ser tomados en cuenta para tomar una decisión adecuada. Por fax se puede recibir información aclaratoria sobre la dirección de residencia y datos bancarios del perceptor de la pensión, ya que esta información no constituye título.

    Un ciudadano que reside en el extranjero (que se ha mudado al extranjero) tiene derecho a una pensión de seguro si se cumplen simultáneamente las siguientes condiciones:

      • llegar a la edad estándar. Para los hombres es de 60 años, para las mujeres es de 55 años. Para ciertas categorías ciudadanos el derecho a una pensión del seguro de vejez surge incluso antes de alcanzar la edad generalmente establecida ;
      • tiempo de servicio de 6 años en 2015 a 15 años en 2024 experiencia en seguros y tiempo de servicio en los tipos de trabajo correspondientes, dando derecho a la pensión especificada, así como alcanzar cierta edad;
      • la presencia de un individuo coeficiente de pensión no inferior a 6,6 en 2015, con un incremento anual de 2,4 hasta un máximo de 30;
      • tener ciudadanía rusa.

    Información sobre la provisión por parte del Fondo de Pensiones de la Federación de Rusia del servicio estatal para el establecimiento de pensiones de seguros, pensión financiada y pensiones estatales para ciudadanos que se han ido a la residencia permanente fuera del territorio de la Federación Rusa

    Orden del Ministerio de Trabajo y Protección social de la Federación Rusa de fecha 06.06.2016 No. 279n aprobó el Reglamento Administrativo para la provisión por parte del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa del servicio estatal para el establecimiento de pensiones de seguros, pensiones financiadas y pensiones estatales para ciudadanos que se han ido a la residencia permanente fuera del territorio de la Federación Rusa.

    Los Reglamentos Administrativos se aplican a los ciudadanos de la Federación Rusa que han salido del territorio de la Federación Rusa para residencia permanente y no tienen un lugar de residencia y un lugar de estadía confirmado por registro en el territorio de la Federación Rusa, y determina el procedimiento para proporcionar el PFR a través de sus organismos territoriales de servicios públicos, el momento y la secuencia de los procedimientos administrativos para la provisión por parte de los organismos territoriales del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa del servicio estatal para el establecimiento de pensiones para ciudadanos que se han ido para permanente residencia fuera del territorio de la Federación Rusa.

    Por regla general previstos en los Reglamentos Administrativos, los ciudadanos para la prestación de los servicios públicos se presenten con la solicitud correspondiente y los documentos necesarios para su prestación al órgano territorial de la PFR directamente, a través de un representante, o mediante el envío de una solicitud por correo.

    Los reglamentos administrativos contienen un procedimiento unificado para que un ciudadano solicite una pensión, que no depende del lugar que haya elegido para recibir una pensión en el territorio de la Federación Rusa.

    La peculiaridad de la apelación de estos ciudadanos con una solicitud para el nombramiento de una pensión, teniendo en cuenta las disposiciones del párrafo 8 de las Reglas para solicitar una pensión, es que presentan la solicitud especificada y los documentos necesarios para la asignación de una pensión directamente a la UIF, que, dentro de los cinco días hábiles a partir de la fecha de su recepción por parte de la UIF, los envía para su consideración y decisión al organismo territorial del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa en el lugar de recepción de la pensión elegida por el ciudadano: la dirección del lugar de residencia del representante o la apertura de una cuenta bancaria.

    En caso de que la información especificada no esté disponible en la solicitud de pensión recibida por el PFR, el Fondo envía esta solicitud y los documentos al organismo territorial del PFR en el último lugar de residencia (trabajo) o lugar de estadía de un ciudadano en la Federación Rusa, determinado sobre la base de la información contenida en los documentos presentados. Si, en base a los documentos presentados, es imposible determinar el último lugar de residencia (trabajo) o lugar de estadía de un ciudadano en la Federación Rusa, el Fondo envía la solicitud para el nombramiento de una pensión y los documentos recibidos al Departamento de PFR para Moscú y la región de Moscú.

    Al mismo tiempo, el hecho y la fecha de recepción por parte del Fondo de una solicitud de pensión de un ciudadano se confirma mediante un aviso de aceptación de una solicitud, en la forma de conformidad con el Apéndice No. 4 de los Reglamentos Administrativos, que indica: Organismo de la UIF elegido por el ciudadano. El aviso especificado se enviará al ciudadano en la forma indicada en su solicitud.

    El órgano territorial del PFR considera la solicitud y los documentos de un ciudadano recibidos del Fondo dentro de los plazos establecidos. En el caso de que no se adjunten todos los documentos necesarios a la solicitud de designación de una pensión, para la asignación de una pensión, la obligación de presentar que se asigna al ciudadano, el ciudadano tiene derecho a presentar los documentos faltantes en la base de una explicación del órgano territorial del PFR.

    Si dichos documentos se les presentan a más tardar 3 meses a partir de la fecha de recepción de la explicación correspondiente del organismo territorial de la PFR, el día de la solicitud de la designación de una pensión se considera el día en que la PFR recibió la solicitud. , la fecha indicada en el matasellos de la organización del servicio postal federal en el lugar de envío de esta solicitud.

    Se considera el día de recepción por parte de un ciudadano de las aclaraciones pertinentes del órgano territorial de la PFR:

    • el día de la notificación al ciudadano por parte del órgano territorial del PFR;
    • la fecha indicada en el matasellos de la organización postal del lugar de salida por el organismo territorial del PFR del envío postal o la fecha indicada en el matasellos de la organización postal del lugar donde el ciudadano recibió los documentos, la obligación de someter lo que se le asigne.

    Después de considerar la solicitud recibida del PFR dentro de los plazos establecidos, el órgano territorial del PFR le explica al ciudadano qué documentos (información) están a disposición de otros órganos estatales, gobiernos locales u organizaciones subordinadas a órganos estatales o gobiernos locales, tiene derecho a presentar adicionalmente por su propia iniciativa, mediante el envío de la notificación de muestra recomendada prevista en el Anexo No. 5 del Reglamento Administrativo.

    Al mismo tiempo, antes de la recepción de documentos solicitados por el órgano territorial de la PFR en otros órganos estatales, gobiernos locales u organizaciones subordinadas a órganos estatales o gobiernos locales, un ciudadano tiene derecho a presentar dichos documentos por su propia iniciativa.

    Una solicitud para volver a calcular el monto de una pensión, una solicitud para transferir de un tipo de pensión a otro y los documentos necesarios para la prestación de un servicio público son presentados por un ciudadano al organismo territorial del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa que paga una pensión, con todos los documentos necesarios para la prestación de un servicio público, la obligación de presentar que se asigna a un ciudadano.

    En el marco de la regulación administrativa sobre el establecimiento, es posible que un ciudadano presente: una solicitud para establecer pensiones, recalcular el monto de las pensiones y transferir de un tipo de pensión a otro.

    Reglas para solicitar una pensión de seguro, un pago fijo a una pensión de seguro, teniendo en cuenta el aumento de un pago fijo a una pensión de seguro, una pensión financiada, incluidos los empleadores, y una pensión estatal, su designación, establecimiento, recálculo, ajuste de su monto, incluso para personas que no tienen un lugar de residencia permanente en el territorio de la Federación Rusa, realizando verificaciones de los documentos necesarios para su establecimiento, transfiriendo de un tipo de pensión a otro de acuerdo con las leyes federales "Sobre seguros Pensiones", "Sobre las pensiones de capitalización" y "Sobre la provisión de pensiones estatales en la Federación Rusa", aprobado por orden del Ministerio de Trabajo de Rusia con fecha 17 de noviembre de 2014 No. 884n.

    En la UIF, estas solicitudes se presentan ante el Departamento de Pensiones para Residentes en el Extranjero.

    Nombramiento y pago de pensiones sobre la base de acuerdos internacionales (contratos)

    Actualmente, la Federación Rusa tiene 16 acuerdos internacionales con 20 países. Para recibir una pensión bajo convenios internacionales (convenios), debe comunicarse con autoridad competente del país de residencia.

    Acuerdos internacionales firmados por la URSS

    País Nombre fecha de firma
    República Checoslovaca acuerdo de seguridad social 2 de diciembre de 1959 (en relación con la República Checa, dicho Acuerdo dejó de estar en vigor el 1 de enero de 2009 debido a su denuncia unilateral por parte checa)
    República Popular Rumana 24 de diciembre de 1960
    República Popular Húngara Acuerdo de cooperación en materia de seguridad social 20 de diciembre de 1962
    República Popular de Mongolia Acuerdo de cooperación en materia de seguridad social 6 de abril de 1981

    Acuerdos internacionales en el campo de la provisión de pensiones firmados por Rusia

    País Nombre fecha de firma Peculiaridades
    checo 8 de diciembre de 2011 El contrato se basa en el principio de proporcionalidad, cada Parte Contratante determina el derecho a una pensión con base en el seguro (laboral) de antigüedad en el servicio adquirido conforme a su legislación. Si el tiempo de servicio propio es insuficiente para determinar el derecho a una pensión, se tendrá en cuenta el tiempo de servicio adquirido bajo la legislación de la otra Parte.
    Armenia, Bielorrusia, Kazajstán, Kirguistán, Tayikistán, Turkmenistán, Uzbekistán y Ucrania Acuerdo sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos de los Estados Miembros de la CEI en Materia de Pensiones 13 de marzo de 1992
    Moldavia 10 de febrero de 1995 Los acuerdos anteriores se basan en el principio de territorialidad. De acuerdo con sus normas, la provisión de pensiones a los ciudadanos se realiza de conformidad con la legislación y a cargo del estado en cuyo territorio viven. Para ello se tiene en cuenta el tiempo de servicio adquirido en el territorio de uno y/u otro país.
    Georgia Acuerdo sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos en el Ámbito de las Pensiones 16 de mayo de 1997
    Lituania Convenio de Pensiones 29 de junio de 1999
    Kazajistán Acuerdo sobre Garantías de los Derechos de Pensión de los Residentes de Baikonur de la República de Kazajstán 27 de abril de 1996
    Ucrania Acuerdo Transitorio sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos que Trabajan en las Regiones del Extremo Norte y Áreas Equivalentes a las Regiones del Extremo Norte en Materia de Pensiones 15 de enero de 1993 Los ciudadanos de países que hayan trabajado en las regiones del Extremo Norte o equivalentes a las regiones del Extremo Norte, independientemente de su lugar de residencia permanente en el territorio de ambos estados, tienen derecho a una pensión de vejez anticipada. El pago de la pensión rusa se realiza antes de que surja el derecho a la prestación de pensión en virtud de la legislación de Ucrania.
    Estonia Acuerdo en materia de provisión de pensiones 25 de junio de 1993
    España Tratado de Seguridad Social 11 de abril de 1994
    Bielorrusia 24 de enero de 2006
    Bulgaria Tratado de Seguridad Social 27 de febrero de 2009 Los tratados se basan en el principio de proporcionalidad. En las relaciones con Bielorrusia y Letonia con elementos de territorialidad en relación con el tiempo de servicio adquirido en el territorio de la URSS. Disponer sobre la distribución de los gastos para el pago de las pensiones, en función del monto de los derechos de pensión adquiridos por los ciudadanos en el territorio de los países. En este caso, Rusia solo es responsable de la duración del servicio adquirido en su territorio.
    letonia Acuerdo de cooperación en materia de seguridad social 18 de diciembre de 2007

    Suplemento porLAtvia

    La asignación de una pensión a un pensionista ruso que vive en Letonia se puede realizar de acuerdo con las siguientes opciones:

    Opción 1: para períodos de experiencia de seguro (trabajo) adquiridos antes del 1 de enero de 1991, la pensión es asignada por el país de residencia del ciudadano. Para períodos posteriores al 1 de enero de 1991, cada país asigna una pensión por el tiempo de servicio adquirido en su territorio (Rusia asigna una pensión por el tiempo de servicio trabajado en el territorio de la Federación Rusa y Letonia - por el tiempo de servicio elaborado en su territorio);

    opcion 2: según la legislación del país del que es ciudadano el pensionista. En este caso, se asigna una pensión a un ciudadano de la Federación de Rusia de acuerdo con la legislación rusa y a un ciudadano de la República de Letonia, de acuerdo con la legislación de Letonia, independientemente del lugar de residencia. Esta elección es final y no está sujeta a revisión.

    Suplemento para Bielorrusia

    La asignación de una pensión a un pensionista ruso que vive en Bielorrusia se puede realizar de acuerdo con las siguientes opciones:

    OPCIÓN 1: el nombramiento y pago de una pensión rusa por períodos de servicio adquiridos antes del 13 de marzo de 1992 en el territorio de la antigua URSS se realiza de conformidad con la legislación y a expensas del país de residencia. y por períodos de experiencia adquiridos después de esta fecha en los territorios de estos países - de acuerdo con la legislación y por cuenta del país en cuyo territorio se adquirió esa experiencia;

    OPCION 2: a voluntad y sobre la base de la solicitud de un ciudadano, se puede asignar y pagar una pensión de acuerdo con la legislación del país del que es ciudadano, sin aplicar las disposiciones de este Acuerdo. Esta elección es final y no está sujeta a revisión;

    OPCIÓN 3: si la legislación del país del nuevo lugar de residencia no determina el derecho del pensionista a una pensión, entonces el país del antiguo lugar de residencia continúa pagando la pensión hasta que el ciudadano adquiera el derecho a una pensión, incluida una pensión de otro tipo, de acuerdo con la legislación del país del nuevo lugar de residencia del pensionado.

    OPCIÓN 4: cuando se muda de un país a otro jubilado que tiene una antigüedad de servicio de al menos 25 años (para hombres) o al menos 20 años (para mujeres), totalmente trabajado en el territorio de uno de los países (incluso durante la URSS) , el pago de una pensión puede continuar el país que otorgó la pensión. En este caso, no se aplican las disposiciones del Tratado. Esta elección es final y no está sujeta a revisión.

    Para recibir una pensión en virtud de acuerdos internacionales (acuerdos), se debe presentar una solicitud ante la autoridad competente del país de residencia.

    Pago de una pensión

    El pago de una pensión a personas que residen fuera de la Federación Rusa está sujeto a la presentación a la UIF (su organismo territorial) de un documento que confirme el hecho de que el ciudadano está vivo, o sujeto a la presentación personal anual del pensionado. En caso de que la pensión atribuida a los hijos, hermanos y nietos del cabeza de familia fallecido menores de 18 años, y ciudadanos reconocidos en la forma prescrita como incapacitados, se pague a sus representantes legales, tanto ellos como el ciudadano a quien se le concedió una pensión, debe acreditar anualmente el hecho de estar en vida, es decir, presentar un documento que acredite el hecho de estar vivo, o redactar un acta de comparecencia personal.

    Un documento que confirma el hecho de que un ciudadano está vivo es emitido por un notario en el territorio de la Federación Rusa o por una autoridad competente (funcionario) de un estado extranjero.

    La confirmación del hecho de que un ciudadano está vivo puede llevarse a cabo mediante su comparecencia personal en una misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa, o en la UIF (su organismo territorial). En este caso, se levanta un acta de comparecencia personal de un ciudadano (su representante legal) para continuar con el pago de una pensión en el plazo correspondiente.

    ¡IMPORTANTE! La redacción de un acto de comparecencia personal en las misiones diplomáticas u oficinas consulares de la Federación de Rusia se lleva a cabo de forma gratuita.

    Al mismo tiempo, se redacta y presenta un documento que confirma el hecho de que un ciudadano está vivo (un acto sobre la apariencia personal de un ciudadano para continuar pagando una pensión en el período correspondiente) y no antes de 12 meses a partir de la mes:

    • presentar una solicitud para salir de la Federación Rusa;
    • la elaboración de un documento previamente elaborado que acredite el hecho de que un ciudadano está vivo, o un acto sobre la apariencia personal de un ciudadano (su representante legal) para continuar pagando una pensión en el período correspondiente.

    Se presenta documento de estar vivo:

    • si recibe una pensión en el lugar de residencia en el extranjero - 119991, Moscú, st. Shabolovka D. 4, SGP - 1
    • si recibe una pensión en el territorio de la Federación de Rusia, al organismo territorial correspondiente de la PFR

    ¡IMPORTANTE! Ahora no es necesario redactar y presentar un documento que confirme el hecho de que un ciudadano está vivo (un acto sobre la apariencia personal de un ciudadano) directamente el 31 de diciembre de cada año, como era antes. ¡No se requiere la presentación de un documento que acredite el hecho de estar vivo en el año en que se otorga la pensión!

    Documentos emitidos por una misión diplomática u oficina consular de la Federación de Rusia en el extranjero:

    • certificado que confirma la residencia permanente fuera de Rusia
    • certificado de rendimiento (no rendimiento) de trabajo remunerado fuera de Rusia
    • un acto sobre la comparecencia personal de un ciudadano o su representante legal para continuar con el pago de una pensión

    De acuerdo con la legislación rusa, el pago de pensiones a los ciudadanos que viven en el extranjero, a quienes se les asignaron pensiones después del 01/01/2015, se realiza en el territorio de la Federación Rusa en rublos. A su vez, el pago de pensiones, que se establecieron antes del 01/01/2015 o en virtud de tratados internacionales de la Federación Rusa, se realiza de la misma manera, es decir. transfiriéndola al exterior. La transferencia de una pensión fuera de la Federación Rusa se realiza en moneda extranjera al tipo de cambio del rublo establecido por el Banco Central de la Federación Rusa el día de la transacción. En consecuencia, el monto de la pensión transferida al exterior puede ser mayor o menor, dependiendo del tipo de cambio del rublo frente a la moneda correspondiente.

    ¡Importante! La pensión asignada antes del 1 de enero de 2015, que se pagó a un ciudadano fuera de la Federación Rusa, puede pagarse en el territorio de la Federación Rusa a petición suya cuando la presente al organismo que le proporcionó pensiones en el territorio de la Federación Rusa antes de partir para la residencia permanente fuera de la Federación Rusa, declaraciones en cualquier forma.

    Cita y pago de DEMO

    Para designar un DEMO, debe enviar los siguientes documentos a la dirección 119991, Moscú, Shabolovka st., 4, GSP-1:

    • declaración;
    • una copia del pasaporte ruso certificada por un notario o una oficina consular;
    • un documento que confirme el estatus preferencial;
    • certificado de la fecha de salida de un ciudadano para la residencia permanente de la Federación Rusa (mudanza de un estado a otro) y el lugar de su residencia permanente fuera de la Federación Rusa, que es emitido por una misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa ;
    • Detalles del banco.

    El pago de la DEMO se realiza simultáneamente con el pago de la pensión correspondiente.

    legalización de documentos

    Para la provisión de pensiones, sólo se aceptarán aquellos documentos extranjeros que sean emitidos por las autoridades competentes (funcionarios) de un estado extranjero y estén debidamente legalizados o certificados por apostilla.

    Hay dos tipos principales de legalización de documentos: colocar el sello de Apostilla (a veces este procedimiento también llamada "legalización simplificada" o "apostilla") y legalización consular. Elegir el tipo de legalización en cada caso específico depende del país de presentación del documento.

    Además, el documento debe tener una traducción al ruso, certificada por un notario u oficina consular de la Federación Rusa. Si la traducción de un documento al ruso está certificada por un notario extranjero, también se le aplica el requisito de legalización o apostilla, a menos que un tratado internacional de la Federación Rusa disponga lo contrario.

    La legalización consular o apostilla es una confirmación de la conformidad de los documentos con la legislación del estado de origen.

    La legalización consular de documentos oficiales extranjeros es un procedimiento que prevé la autenticación de la firma, la autoridad de la persona que firma el documento, la autenticidad del sello o timbre que fija el documento presentado para legalización, y el cumplimiento de este documento con la legislación del estado anfitrión. No se requiere legalización si los acuerdos entre dos o más estados anulan o simplifican este procedimiento.

    Si Rusia tiene un acuerdo con el estado sobre asistencia legal, que prevé la negativa a legalizar documentos extranjeros oficiales.

    El tratado define el procedimiento según el cual los documentos emitidos por las autoridades oficiales de un estado parte del tratado (convención) se consideran documentos oficiales y utilizan la fuerza probatoria de los documentos oficiales en los territorios de otros países parte del tratado sin ningún certificación especial.

    Por lo tanto, si se presenta un documento extranjero de cualquier estado con el que Rusia tenga un acuerdo de asistencia legal, dicho documento puede aceptarse para la provisión de pensiones sin ninguna confirmación adicional de su autenticidad. Excepciones: Documentos que acrediten cualquier estatus preferencial de ciudadano.

    Si el documento (certificado de su copia, traducción al ruso) fue emitido por la autoridad competente (institución) o un funcionario de un estado extranjero parte de la Convención de La Haya.

    De conformidad con el Convenio de La Haya, la única formalidad que puede exigirse para autenticar la firma, sello o estampilla que lleva este documento es la apostilla por la autoridad competente del Estado en que se redactó dicho documento. Tal documento puede ser aceptado a efectos de pensión sin ninguna confirmación adicional de su autenticidad.

    La apostilla coloca la autoridad competente de un estado extranjero en el documento mismo o en una hoja separada adherida al documento. Una apostilla se puede redactar tanto en uno de los idiomas oficiales de la Convención (francés o inglés), como en el idioma nacional del estado que emitió la apostilla. En la práctica, las inscripciones en la Apostilla suelen estar duplicadas en dos idiomas (uno de los idiomas del Convenio y el nacional).

    Si el documento (certificado de su copia, traducción al ruso) fue emitido por una autoridad competente (institución) o un funcionario de un estado extranjero que no tiene un acuerdo de asistencia legal con la Federación Rusa y no es parte de la Convención de La Haya .

    En relación con los respectivos países, se aplican las Regulaciones Administrativas para la implementación de la función estatal de legalización consular de documentos, aprobada por orden del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia con fecha 26 de mayo de 2008 No. 6093.

    Actualmente, las funciones de legalización consular en el extranjero son realizadas por instituciones extranjeras rusas (embajadas y consulados). Las misiones extranjeras rusas aceptan para la legalización documentos destinados a ser utilizados en Rusia, emitidos por organismos oficiales y legalizados por la autoridad competente del país anfitrión.

    La presentación de un documento certificado por una apostilla no elimina la necesidad de traducción del documento. Si al mismo tiempo la traducción del documento al ruso está certificada por un notario extranjero, también se le aplica el requisito de apostilla, a menos que un tratado internacional (acuerdo) de la Federación Rusa disponga lo contrario. En este caso, la inscripción de certificación del notario debe redactarse en ruso (traducida al ruso).

    ¡IMPORTANTE! Independientemente de qué país (que tiene un acuerdo de asistencia legal con Rusia, es parte de la Convención de La Haya o no) emitió el documento, se aplica el siguiente requisito adicional: si el documento está en un idioma extranjero, debe estar traducido al ruso. La exactitud de la traducción (la autenticidad de la firma del traductor) está certificada por un notario en la práctica privada, un notario que trabaja en oficinas notariales estatales u oficinas consulares de la Federación Rusa.

    Obtención de un certificado sobre la pensión rusa asignada y pagada

    Para recibir un certificado sobre la pensión rusa asignada y pagada, un ciudadano que vive en el extranjero debe presentar al Departamento de Pensiones para Personas que Viven en el Extranjero del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa la solicitud original que indica la siguiente información:

    • apellido, nombre, patronímico;
    • el año de nacimiento;
    • lugar de residencia en la Federación de Rusia antes de la salida al extranjero;
    • la fecha de salida del ciudadano para la residencia permanente fuera del territorio de la Federación Rusa;
    • el tipo de pensión otorgada en la Federación Rusa;
    • el organismo que pagó la pensión en el territorio de la Federación Rusa;
    • firma personal.

    Además, a dicha solicitud se acompañarán copias de:

    • documento de identidad;
    • certificado de seguro del seguro de pensión obligatorio (si lo hubiere).

    Al mismo tiempo, no se requiere legalización consular o notarial de copias de estos documentos.

    Si se recibe una pensión en el territorio de la Federación Rusa, la solicitud especificada se envía al organismo territorial del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa en la ubicación del archivo de pensión del ciudadano. Además, notamos que dado que la información indicada en el certificado, incluido el monto de la pensión pagada, se refiere a un individuo específico, entonces, de conformidad con el párrafo 1 del artículo 3 de la Ley Federal de 27 de julio de 2006 No. datos personales . El procedimiento para la transferencia de datos personales a través de la frontera estatal de la Federación Rusa a una autoridad de un estado extranjero, una persona física o jurídica de un estado extranjero está determinado por el Artículo 12 de la Ley Federal del 27 de julio de 2006 No. 152 -FZ. Los datos personales pueden ser transferidos al territorio de un estado extranjero en los casos establecidos por el artículo 12 de la Ley Federal del 27 de julio de 2006 No. 152-FZ, en particular, si existe un consentimiento por escrito del sujeto de los datos personales presentados. a la UIF, o en los casos previstos por los acuerdos internacionales de la Federación de Rusia sobre la prestación de asistencia jurídica en casos civiles, familiares y penales. Además, los datos personales pueden ser proporcionados a terceros sobre la base de un poder notarial apropiado emitido en la forma prescrita.

    Cómo reservar documentos en línea

    Los ciudadanos que residen fuera del territorio de la Federación Rusa tienen la oportunidad de registrarse en línea a través de Internet para el registro preliminar por parte de misiones diplomáticas u oficinas consulares de documentos para el nombramiento y pago de pensiones previsto por la ley rusa*.

    Puede solicitar trámites a través del sitio web del Departamento Consular del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, creado especialmente para este propósito: https://pension.kdmid.ru/

    ¡IMPORTANTE! Presentación de una solicitud en línea para el procesamiento preliminar de documentos no exime a un ciudadano de su apariencia personal a la misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa en el país de su residencia.

    La presentación de una solicitud a través de Internet proporcionará al ciudadano una ejecución rápida de los documentos solicitados en una sola visita a la misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa en su país de residencia.

    Los siguientes documentos se pueden pedir por adelantado en el sitio web:

    • un certificado que confirme un lugar de residencia permanente fuera de la Federación Rusa;
    • certificado de desempeño (no desempeño) de trabajo remunerado fuera de la Federación Rusa;
    • un acto de comparecencia personal de un ciudadano (su representante legal) para continuar con el pago de una pensión en el período correspondiente.

    Los dos primeros de estos documentos son a petición del ciudadano, y el tercero sin fallar, son enviados por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia en forma de documentos electrónicos al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa como parte de la interacción electrónica entre los dos departamentos. Esto libera al ciudadano de la necesidad de presentar estos documentos a la UIF por sí mismo.

    ¡ATENCIÓN! Si recibe una pensión representante legal pensionado, entonces el pensionado y su representante legal deben presentar una solicitud directamente a la misión diplomática u oficina consular pertinente de la Federación Rusa sin registro en línea a través de Internet.

  • certificado de rendimiento (no rendimiento) de trabajo remunerado fuera de la Federación Rusa
  • un acto sobre la comparecencia personal de un ciudadano (su representante legal) para continuar con el pago de una pensión en el período correspondiente
  • ¡ATENCIÓN!

    Si la pensión es recibida por el representante legal del pensionado, entonces el pensionado y su representante legal deben presentar una solicitud directamente a la misión diplomática u oficina consular pertinente de la Federación Rusa sin documentos de pedido previo.

    Los documentos redactados en una misión diplomática u oficina consular de la Federación de Rusia no están obligados a presentarse al organismo que proporciona pensiones a los ciudadanos. La información sobre los documentos emitidos se les transmite a través de los canales departamentales.

    La preparación de documentos sobre cuestiones de pensiones en las misiones diplomáticas u oficinas consulares de la Federación Rusa es gratuita.

    Formularios requeridos y formularios de solicitud:

    Ley de comparecencia personal de un ciudadano (su representante legal) para continuar con el pago de una pensión en el período correspondiente

    Cuestionario del asegurado

    Cuestionario para una persona que desee recibir una pensión rusa

    Solicitud de pensión (completada)

    Formulario de solicitud de pensión

    Solicitud de recálculo del monto de la pensión (completada)

    Formulario de solicitud de recálculo del importe de la pensión

    Solicitudes de traspaso de un tipo de pensión a otro (rellenar)

    Formulario de solicitud de traslado de un tipo de pensión a otro

    Solicitud de pago de una pensión en el territorio de la Federación Rusa

    Certificado que confirma la residencia permanente fuera de la Federación Rusa

    Certificado de desempeño (no desempeño) por parte de un ciudadano de trabajo remunerado fuera de la Federación Rusa

    Certificado que acredite el hecho de que un ciudadano está vivo

    Certificado que acredite que el menor está vivo

    Solicitud de cita DEMO

    Solicitud de examen externo

    2016-12-23T16:56:34+00:00 konsulmirasuntos consularesLegislación consular de RusiaAsuntos Consulares PrácticosPensión en el extranjero Pago de pensiones a los rusos en el extranjero Pagos rusos a los pensionistas que viven en el extranjero: pensiones de seguros; pensiones estatales, con excepción de las pensiones sociales; pagos adicionales a pensiones relacionadas con la actividad laboral (pilotos, mineros, por méritos especiales, trabajadores nucleares); DEMO veteranos de la Gran Guerra Patria. Información sobre cambios en el Reglamento sobre el procedimiento para pagar una pensión de seguro a las personas que se van (izquierda)...konsulmir [correo electrónico protegido] Administrador Comparte esta página con tus amigos:

    Lo principal que debe saber es que si todavía está registrado en Rusia, deberá solicitar una pensión en Rusia. Por apoderado o en persona. Si está registrado con un funcionario consular (es decir, tiene el estatus oficial de ciudadano de la Federación Rusa que reside permanentemente en el extranjero), entonces puede solicitar una pensión rusa a través del consulado de la Federación Rusa.

    Absolutamente toda la información sobre pensiones está en el portal fondo de pensiones http://www.pfrf.ru/ - Aquí se han abierto tanto la sección "Para futuros jubilados" como la sección "Para jubilados" con la subsección "Provisión de pensión para personas que viven en el extranjero" y un folleto para jubilados que viven en el extranjero.

    Documentos importantes para solicitar una pensión en el extranjero

    Lo más importante, por supuesto, lista documentos requeridos . Así, para solicitar una pensión, tendrás que preparar:

    1. Formulario de solicitud de pensión
    2. Solicitud de transferencia de la pensión asignada fuera de la Federación Rusa.
    3. Un certificado que confirme la residencia permanente fuera de Rusia (emitido por una misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa).
    4. Certificado que acredite el hecho de que un ciudadano está vivo
    5. Copia certificada del pasaporte nacional
    6. Una copia certificada del certificado de matrimonio (¿cambió su apellido?)
    7. Copia certificada del registro de empleo (todas las páginas)
    8. Documentos sobre experiencia laboral y salario (cada copia debe estar sellada "Copia es fiel al original", todas las firmas y sellos necesarios)
    9. Un extracto de los recibos de pago (lo mismo aquí: cada copia debe tener el sello "La copia es fiel al original", todas las firmas y sellos necesarios)
    10. Una copia certificada de la cédula militar o el certificado original de la comisaría militar sobre el período de servicio militar por conscripción (para hombres).
    11. En algunos casos, un certificado de desempeño (no desempeño) de trabajo remunerado fuera de la Federación Rusa, emitido por una misión diplomática, una oficina consular de la Federación Rusa o una autoridad competente (funcionario) de un estado extranjero.

    Por lo general, se solicita que los documentos adjunten una hoja con un número de teléfono y su dirección postal, en ruso y en el idioma del país donde vive, para que le envíen papeles necesarios del Fondo de Pensiones.

    El punto 4 asusta a la mayoría de los jubilados recién acuñados. Un certificado que confirma el hecho de que un ciudadano está vivo es emitido el 31 de diciembre de cada año por un notario estadounidense o canadiense, luego se recibe una apostilla y se traduce al ruso. La exactitud de la traducción debe certificarse ante notario en el consulado de la Federación Rusa. Dicho certificado se compila un año después de la fecha de presentación por parte de un ciudadano que vive en el extranjero de una solicitud para el pago de una pensión fuera de la Federación Rusa al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa.

    Pero puede ser reemplazado por un acto de comparecencia personal, sin apostillas, pero tendrá que presentarse en persona en la misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa en el extranjero y solicitar la redacción de un acta (el servicio es gratuito).

    ¿Cómo empezar a recibir una pensión?

    Para recibir pensión mínima, se necesita vivir hasta los 60 años (hombres) y 55 (mujeres), y también se necesitan cinco años de experiencia continua. Cuando no se contratan cinco años, el tiempo de servicio incluye los años de educación superior y el nacimiento de los hijos (un año y medio para cada uno). En tales casos, es necesario preparar copias notariadas de las actas de nacimiento de cada niño y una copia del documento que acredite que el niño ha estado vivo durante este año y medio (su pasaporte u otra cédula de identidad). Un documento sobre la duración del servicio y el salario, así como un extracto de la nómina solo se puede obtener en su lugar de trabajo, es decir, tendrá que volar a la Federación de Rusia o redactar un poder notarial en alguien en Rusia.

    Envíe el poder notarial y todos los documentos certificados en el consulado al principal en la Federación Rusa; él los transferirá al Departamento del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa para quienes viven en el extranjero.

    Y finalmente, sobre lo principal: el tamaño de la pensión social en 2017 es de 8.774 rublos.

    Cambiar el país de residencia es un fenómeno bastante común. El Fondo de Pensiones de Rusia paga pensiones en el extranjero a más de 290.000 ciudadanos que viven en 127 países del mundo.

    Rusia ha firmado acuerdos de pensiones con varios países. Esto significa que los términos de la provisión de pensiones para los ciudadanos rusos pueden diferir según el país al que se trasladen a un nuevo lugar de residencia.

    ¿Qué tipos de pensiones se pagan a los rusos que viven en el extranjero?

    • pensiones de seguros;
    • Pensiones bajo la provisión estatal de pensiones, con excepción de las pensiones sociales;
    • Pagos adicionales a pensiones relacionadas con la actividad laboral (pilotos, mineros, por méritos especiales, trabajadores nucleares);
    • DEMO para veteranos de la Segunda Guerra Mundial.

    Dónde ir

    Los ciudadanos de la Federación de Rusia que residen en el extranjero, registrados en el lugar de residencia o estancia en el territorio de Rusia, presentan una solicitud para el nombramiento de una pensión o para la entrega de una pensión y los documentos necesarios al organismo territorial de la PFR en el lugar de registro en la Federación Rusa.

    Los ciudadanos que viven en el extranjero que no tienen registro en el territorio de Rusia presentan una solicitud de pensión y documentos al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa por correo a la dirección: 119991, Moscú, st. Shabolovka, 4, GSP-1.

    La recepción personal de ciudadanos que viven en el extranjero que no están registrados en Rusia (sus apoderados) y la recepción de documentos de ellos se lleva a cabo por el Departamento de Pensiones para Personas que Viven en el Extranjero, Fondo de Pensiones de la Federación Rusa en la dirección: Moscú, st. Edificio Anokhin 20. A (estación de metro "Yugo-Zapadnaya").

    Opciones para establecer pensiones

    Esta opción es posible si un ciudadano de la Federación Rusa se mudó a vivir al extranjero tanto antes como después del inicio del derecho a una pensión según la ley rusa.

    Documentos para el nombramiento de una pensión:

    • una solicitud para el nombramiento de una pensión y para la entrega de una pensión: se completan dos formularios;
    • una copia del pasaporte ruso;
    • una copia del certificado de seguro de pensión obligatoria (SNILS) (si lo hubiere);
    • documentos sobre la experiencia del seguro: el libro de trabajo original o una copia clara y legible del libro de trabajo, certificada por un notario, o certificados originales de períodos de trabajo;
    • certificado de salario por 5 años consecutivos de empleo. El certificado debe contener el número y fecha de emisión, apellido, nombre, patronímico de la persona a quien se expide el documento, los motivos de emisión, así como información sobre la deducción de aportes al Fondo de Pensiones (si el certificado se presenta para el período de 1991 a 2001). El certificado de salarios debe estar firmado por el jefe de la empresa, el contador jefe y certificado con un sello. Presentado en el original;
    • copia de identificación militar. Disponible para el servicio militar. En ausencia de una identificación militar, se puede presentar un certificado de la comisaría militar sobre el período de servicio militar;
    • una copia del documento sobre el cambio de apellido. Se proporciona si el apellido ha cambiado durante el matrimonio o el divorcio;
    • una copia del acta de nacimiento del niño. Siempre y cuando la madre no trabajadora se encuentre en excedencia por paternidad hasta cumplir el año y medio de edad;
    • un certificado que confirme la residencia permanente fuera de la Federación Rusa, que indique la fecha de mudanza, incluso de un estado extranjero a otro, emitido por una misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa.

    Todas las copias están certificadas por la oficina consular rusa en el extranjero. Puede presentar una solicitud con documentos en persona, por correo o a través de un representante cuya autoridad debe ser notariada.

    Restauración de los pagos de pensiones asignado a una persona para quien fue suspendido (terminado) en relación con la residencia permanente fuera del territorio de la Federación Rusa, de acuerdo con la ley rusa, se lleva a cabo sobre la base de:

    • solicitudes para salir de la Federación de Rusia: se completa un formulario;
    • certificado que confirme la residencia permanente fuera de la Federación Rusa (emitido por misiones diplomáticas u oficinas consulares de la Federación Rusa);
    • certificados de rendimiento (no rendimiento) de trabajo remunerado (en los casos establecidos por la legislación de la Federación Rusa).

    donde puedo obtener mas informacion

    Las apelaciones por escrito sobre cuestiones de pensión deben enviarse a la UIF a la siguiente dirección: st. Shabolovka, 4, GSP-1, Moscú, Federación Rusa, 119991.

    Las apelaciones por escrito sobre cuestiones de pensiones para personas que viven en el extranjero también se pueden enviar por fax: +7 495 987 80 70 o a través de la recepción en línea para ciudadanos que viven en el extranjero, que se encuentra en el sitio web del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa en: // pfrf .ru/eservices/send_appeal/

    El Departamento de Pensiones para Residentes en el Extranjero recibe y consulta a los ciudadanos y los departamentos y organizaciones interesados ​​sobre cuestiones de provisión de pensiones para residentes en el extranjero. La recepción se lleva a cabo en la dirección: Moscú, st. Anokhin, m. 20A.

    La recepción directa de visitantes la realiza el departamento de recepción de ciudadanos diariamente los días laborables por orden de llegada de lunes a jueves de 9:30 a 17:00 horas y los viernes de 9:30 a 14:00 horas. 16:00.

    También puede contactar con el teléfono de atención al cliente multicanal del departamento: +7 495 987 80 30.

    ¿Cuántos puntos de pensión puedes ganar en 2017?

    El número máximo de puntos para 2017 es de 8,26.

    Calcula tus puntos!

    Ingresa tu mensualidad salarios antes de la deducción de impuestos:

    resultado del calculo

    Para calcular, ingrese su salario y haga clic en el botón "Calcular".

    Recibir una pensión por pensionistas rusos en el extranjero.

    Ayer recibí un correo electrónico de uno de mis suscriptores. el esta escribiendo:

    "Estimado Gennady Borisovich, leí y estoy encantado de la claridad con la que expresa sus pensamientos.

    Sin embargo, en el curso de mis estudios en su escuela, tuve una pregunta para la cual no encontré respuesta.

    De conformidad con la Ley de Empleo, los ciudadanos de la Federación de Rusia tienen derecho a buscar trabajo fuera del país. ¿Esta experiencia será tomada en cuenta por el PFR al calcular una pensión si una persona trabajaba oficialmente, bajo un contrato? Si depende de acuerdos intergubernamentales, ¿con qué países tiene Rusia estos acuerdos?

    Gracias por su atención. La crisis en Europa me hizo pensar seriamente en dónde y cómo vivir. Soy pensionista militar y vivo en España con mi familia. Todavía estoy aprendiendo de ti y gracias por la información que publicas en el sitio".

    El tema de las pensiones para los ciudadanos que se han ido al extranjero lo considero en el Minicurso: "¿Qué necesita saber un futuro y presente pensionado sobre una pensión para una Vida Feliz en el Retiro?"

    Sin embargo, no toqué el tema del pago de pensiones a los pensionados que parten para residencia permanente en el exterior directamente en la Escuela Virtual del Pensionado. Aunque ahora veo que la necesidad de esto está madura.

    Lamentablemente, cada vez más, nuestros conciudadanos se ven obligados a salir al exterior debido a la política antipopular de los líderes del país. El año pasado, cuando estaba de vacaciones en Turquía, me llamó la atención la escala del “dominio” de este país por parte de los inmigrantes de habla rusa de los países de la CEI. Y esta imagen no es solo en Turquía. Muchos de nuestros conciudadanos se mudan a las zonas turísticas de estos países para obtener la residencia permanente. Y el tema de las pensiones es muy relevante para ellos.

    Espero que este artículo sobre las pensiones de los ciudadanos que parten para la residencia permanente en el extranjero les ayude en cierta medida.

    Sistema de pensión- uno de los más difíciles en la legislación. Esta característica es cierta tanto para Rusia como para cualquier país donde nuestros compatriotas parten para la residencia permanente, pero no consuela en absoluto a quienes quieren recibir una pensión allí.

    Además, el derecho a la seguridad social por vejez o invalidez, incluso garantizado por las constituciones de la mayoría de los países, no siempre se realiza en la práctica. Esto se hizo especialmente evidente cuando cayeron las viejas cortinas de hierro, aparecieron nuevas fronteras estatales y los actuales jubilados se convirtieron en rehenes de las viejas leyes conservadoras.

    Algunos de los actuales y futuros perceptores de pensiones se convirtieron en extranjeros sin salir, mientras que otros adquirieron esta condición cambiando de país de residencia.

    Quién en la legislación de pensiones rusa se considera una persona que se ha ido a la residencia permanente en el extranjero

    En la legislación rusa sobre pensiones, se considera que las personas que se han dado de baja oficialmente en Rusia han salido de la Federación Rusa para obtener la residencia permanente.

    En la práctica, este procedimiento se lleva a cabo en la propia Rusia a través de los órganos de asuntos internos pertinentes (servicio de pasaportes y visas), o a través de oficinas consulares o misiones diplomáticas de la Federación Rusa en el extranjero.

    Incluso para las personas con doble ciudadanía (una de las cuales es rusa), el lugar de su registro es importante, lo que determina, por ejemplo, el procedimiento para solicitar una pensión.

    Según la ley rusa, derecho a una pensión de los que viven fuera de la Federación Rusa, solo los ciudadanos del país tienen. A los emigrantes que han dejado de ser ciudadanos de Rusia en relación con la adquisición de la ciudadanía de otro estado, la pensión rusa, como antes, no se les puede asignar.

    Para algunos pensionistas, el pago de la pensión rusa podría cancelarse por varias razones.

    A menudo, los propios pensionistas piden que no se les pague una pensión para obtener un certificado adecuado para las autoridades sociales de su país de residencia. Después de todo, la pensión recibida en Rusia redujo la cantidad de beneficios sociales.

    Además, hasta la década de 1990, las autoridades de seguridad social en Rusia dejaron de pagar pensiones automáticamente a los jubilados que se marcharon al extranjero para obtener la residencia permanente.

    Ahora los pensionados tienen la oportunidad de retomar el pago de las pensiones.

    Todos los pensionados a quienes se les asignó alguna vez una pensión tienen este derecho, independientemente de su ciudadanía actual. Se puede presentar una solicitud para el restablecimiento de una pensión en el lugar de registro en Rusia o directamente al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa, si el pensionista ha sido dado de baja en Rusia.

    La provisión de pensiones para personas que viven en el extranjero está regulada por los siguientes actos legales

    • Ley Federal No. 166-FZ del 15 de diciembre de 2001 "Sobre la provisión de pensiones estatales en la Federación Rusa"
    • artículo 24 de la Ley Federal del 17 de diciembre de 2001 No. 173-FZ "Sobre las pensiones laborales en la Federación Rusa"
    • Ley Federal No. 21-FZ de 06.03.2001 "Sobre el pago de pensiones a ciudadanos que parten para residencia permanente fuera de la Federación Rusa"
    • Decreto del Gobierno de la Federación Rusa del 8 de julio de 2002 No. 510 "Reglamento sobre el procedimiento para pagar pensiones a ciudadanos que se van (izquierda) para residencia permanente fuera de la Federación Rusa"

    y una serie de otros actos jurídicos, a menos que los tratados internacionales (acuerdos) de la Federación Rusa dispongan lo contrario.

    Por ejemplo, un ciudadano partió para la residencia permanente en España, con la que la Federación Rusa tiene un Acuerdo de Seguridad Social de fecha 11.04.94. El derecho de este ciudadano a la provisión de pensión está determinado por las normas de este Tratado, y no por la Ley del 6 de marzo de 2001 No. 21-FZ "Sobre el pago de pensiones a ciudadanos que parten para residencia permanente fuera de la Federación Rusa".

    A pesar de la ausencia de tal disposición en la Ley del 6 de marzo de 2001 No. 21-FZ, es necesario tener en cuenta la Parte 4 del art. 15 de la Constitución de la Federación Rusa, que establece que los tratados internacionales de la Federación Rusa son parte integral de su sistema legal. Si un tratado internacional de la Federación Rusa establece reglas distintas a las estipuladas por la ley, entonces se aplicarán las reglas del tratado internacional.

    En la actualidad, se encuentran en vigor los siguientes tratados internacionales en materia de previsión social y de pensiones para los ciudadanos que viajen al extranjero:

    • Acuerdo entre la URSS y la República Checoslovaca sobre seguridad social del 02.12.59;
    • Acuerdo entre la URSS y República popular Bulgaria sobre cooperación en el campo de la seguridad social de 11.12.59;
    • Acuerdo entre la URSS y la República Popular Rumana sobre cooperación en el campo de la seguridad social del 24.12.60;
    • Acuerdo entre la URSS y la República Popular Húngara sobre cooperación en el campo de la seguridad social de 20.12.62;
    • Acuerdo entre la URSS y la República Popular de Mongolia sobre cooperación en el campo de la seguridad social del 06/04/81;
    • Acuerdo sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos de los Estados Miembros de la CEI en el Campo de las Pensiones del 13 de marzo de 1992 (participantes: la República de Armenia, la República de Bielorrusia, la República de Kazajstán, la República de Kirguistán, la República de Tayikistán , Turkmenistán, la República de Uzbekistán, Ucrania, la Federación Rusa);
    • Acuerdo Provisional entre el Gobierno de la Federación Rusa y el Gobierno de Ucrania sobre Garantías de los Derechos de los Ciudadanos que Trabajan en las Regiones del Extremo Norte y en Áreas Equivalentes a las Regiones del Extremo Norte en el Campo de las Pensiones de fecha 15.01.93;
    • Acuerdo entre la Federación de Rusia y el Reino de España sobre seguridad social de 11.04.94;
    • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación Rusa y el Gobierno de la República de Moldavia sobre garantías de los derechos de los ciudadanos en el campo de la provisión de pensiones de fecha 10.02.95;
    • Acuerdo entre el Gobierno de la Federación Rusa y el Gobierno de la República de Kazajstán sobre las garantías de los derechos de pensión para los residentes de la ciudad de Baikonur de la República de Kazajstán del 27 de abril de 1996.

    Importante. A la hora de tomar la decisión de trasladarse a la residencia permanente en el extranjero, es necesario tener en cuenta la precariedad de estos Tratados.

    Por ejemplo, no hace mucho tiempo la parte checa decidió denunciar el acuerdo entre la Unión Soviética y Checoslovaquia. Esto significa que los rusos que hayan cumplido los 65 años (la edad de jubilación en Checoslovaquia), pero que no hayan trabajado en el país durante al menos 15 años, no tendrán derecho a una pensión checa.

    También pueden surgir problemas con la pensión rusa, ya que muchos ciudadanos se han ido de Rusia y es poco probable que se cuente la experiencia laboral en la República Checa.

    La única salida razonable en este caso es el registro del seguro de pensión.

    El efecto de las disposiciones legislativas anteriores sobre las pensiones de las personas que viven en el extranjero se aplica a:

    • para los ciudadanos de la Federación Rusa
    • para ciudadanos extranjeros
    • para apátridas a quienes se les asignan pensiones estatales en relación con el trabajo y otras actividades socialmente útiles (servicio) de acuerdo con la legislación de la Federación Rusa
    • para ciudadanos sujetos a la Ley de la Federación Rusa "Sobre pensiones para personas que han completado el servicio militar ..."

    independientemente de la fecha de su salida de Rusia, moviéndose de un estado a otro y lugar de residencia.

    Quién es elegible para recibir una pensión rusa cuando viaja al extranjero

    Por regla general, la mayoría pensionistas rusos conservan el derecho a recibir una pensión cuando parten para la residencia permanente en el extranjero. No pueden contar con recibir una pensión en el extranjero:

    • pensionistas que recibieron una pensión de acuerdo con las leyes soviéticas, y no las rusas (en su mayoría, aquellos que abandonaron la Federación Rusa antes del comienzo de los años 90);
    • pensionistas que reciben pensiones sociales. Estos, en particular, incluyen a personas con discapacidades que no tienen experiencia en seguros (la lista completa de períodos incluidos en la experiencia en seguros se le debe proporcionar en la oficina del Fondo de Pensiones de su región).
    • pensionistas que viajan a países con los que la URSS o la Federación de Rusia tienen acuerdos internacionales sobre provisión de pensiones (incluidas muchas ex repúblicas de la URSS, España, Hungría, Bulgaria, Checoslovaquia, etc.). Las pensiones se pagan a dichos ciudadanos de conformidad con los acuerdos.

    Un pensionista que se va a ir a la residencia permanente fuera de la Federación Rusa, de conformidad con el Artículo 1 de la Ley Federal del 6 de marzo de 2001 No. 21-FZ "Sobre el pago de pensiones a ciudadanos que se van a la residencia permanente fuera de la Federación Rusa ”, tiene derecho a recibir el monto de su pensión por seis meses por delante. Para hacer esto, necesita:

    • presentar una solicitud para el pago de una pensión por seis meses a su sucursal del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa;
    • presentar documentos que acrediten su salida al extranjero para residencia permanente. Para un ciudadano de la Federación Rusa, este es el llamado pasaporte extranjero marcado "para vivir en el extranjero".

    Tenga en cuenta que no se realiza el recálculo de la pensión pagada por seis meses adelantados, incluso si durante este tiempo la legislación ha cambiado y todas las demás pensiones se han incrementado. Si la salida se retrasa más de seis meses, la pensión se puede pagar nuevamente con seis meses de anticipación (Reglamento sobre el procedimiento para pagar pensiones a ciudadanos que se van (izquierda) para residencia permanente fuera de la Federación Rusa, aprobado por Decreto del Gobierno de la Federación Rusa de fecha 8 de julio de 2002 No. 510).

    Para un pensionista que se ha ido a residir permanentemente en el extranjero, el monto de la pensión asignada se paga en el territorio de la Federación Rusa (en rublos) o se transfiere al extranjero (al tipo de cambio del rublo establecido por el Banco Central de la Federación Rusa el el día de cada transferencia) - esto depende del deseo del propio pensionista.

    La primera opción: la pensión se paga al pensionista en el territorio de la Federación Rusa (en rublos)

    En el territorio de nuestro país, la pensión es pagada por la misma sucursal del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa que antes de la partida de la persona al extranjero. Se envía una solicitud a esta sucursal del Fondo de Pensiones, indicando el país de salida, la dirección de residencia permanente en el extranjero y los detalles del banco ruso. La solicitud va acompañada de un documento que confirma el lugar de residencia permanente de un ciudadano en el extranjero y un certificado de la fecha de salida al extranjero (o de traslado de un estado extranjero a otro).

    Sobre la base de esta solicitud, una sucursal del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa paga una pensión en nuestro país. Si antes la pensión se transfirió al extranjero, la sucursal del Fondo de Pensiones notifica al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa sobre el deseo del pensionado de recibirla en el territorio de la Federación Rusa. Al mismo tiempo, se lleva a cabo una mayor indexación, ajuste y recálculo de la pensión de conformidad con la legislación rusa.

    El Decreto del Gobierno de la Federación de Rusia del 8 de julio de 2002 No. 510 anterior le permite pagar una pensión no solo a través de un banco, sino también por poder emitido por un pensionista a su representante. Este documento debe ser notariado.

    En todo caso, la pensión se paga si existe un documento que acredite que el ciudadano está vivo el 31 de diciembre de cada año.

    Dicho documento es emitido por una misión diplomática u oficina consular de la Federación Rusa en el extranjero, por un notario en el territorio de la Federación Rusa o por una autoridad competente (oficial) de un estado extranjero.

    Los documentos extranjeros presentados a los efectos de la prestación de pensiones deben estar certificados por una apostilla en la autoridad competente del país de residencia y tener una traducción notariada al ruso.

    La segunda opción es transferir la pensión a un pensionado en el extranjero.

    Lo lleva a cabo el Fondo de Pensiones de la Federación Rusa a pedido de un pensionista y sobre la base de los mismos documentos que cuando se paga una pensión en nuestro país.

    En este caso, el Fondo de Pensiones de la Federación de Rusia solicita a su sucursal del Fondo de Pensiones un certificado sobre el caso de pensión y, sobre la base de dicho certificado, transfiere la pensión fuera de Rusia (teniendo en cuenta el pago de una pensión seis meses antes de la salida). Se transfiere a la cuenta de un pensionista en un banco de un estado extranjero.

    Pago de una pensión al regreso de un pensionado del exterior

    La legislación rusa también establece las reglas para el pago de pensiones al regreso de los pensionistas para la residencia permanente en la Federación Rusa.

    En tales casos, la pensión es pagada por el organismo territorial del Fondo de Pensiones de la Federación de Rusia sobre la base de:

    • datos sobre montos de pensiones no pagados;
    • declaraciones de pensionado;
    • pasaportes de este pensionista - un ciudadano de la Federación Rusa con una marca de registro en el lugar de residencia.

    Al mismo tiempo, los montos de la pensión asignada que no se recibieron durante el período de su residencia en el extranjero se pagan no más de tres años antes de solicitar una pensión en el territorio de la Federación Rusa.

    Después de recibir todos los documentos necesarios, la oficina territorial del Fondo de Pensiones verifica la exactitud del cálculo de la pensión y comienza a pagar la pensión al pensionista en el territorio de la Federación Rusa.

    Si antes de eso la pensión fue transferida al pensionado en el extranjero, entonces la sucursal territorial del Fondo de Pensiones notifica a la UIF el recibo del ciudadano de la solicitud de pago de una pensión a él en el territorio de nuestro país y solicita un documento sobre la terminación de la transferencia de la pensión al pensionista fuera de la Federación Rusa.

    Respuestas a las preguntas más difíciles sobre pensiones para ciudadanos que se van al extranjero

    • Soy un especialista ruso, actualmente trabajando en el extranjero. ¿Puedo proporcionarme una pensión en Rusia?

    De acuerdo con el artículo 29 de la Ley de Pensiones Laborales, los ciudadanos de la Federación de Rusia que trabajan fuera de su territorio pueden entablar voluntariamente relaciones jurídicas para el seguro de pensión obligatorio y pagar las primas del seguro al presupuesto del Fondo de Pensiones de la Federación de Rusia. De esto se deduce que solo es necesario presentar una solicitud a la UIF y transferir las primas de seguro por su cuenta.

    En este caso, un ciudadano que trabaja en el extranjero adquiere el estatus de persona asegurada en el sistema de seguro de pensión obligatorio de la Federación Rusa, o continúa siéndolo si ya tenía este estatus.

    • ¿Qué documentos debe presentar un pensionado para recibir una pensión con seis meses de anticipación cuando viaja al extranjero?

    El pago de una pensión a un pensionado cuando viaja al extranjero con seis meses de anticipación se realiza:

    • un pensionista, un ciudadano de la Federación Rusa, sobre la base de una solicitud y un pasaporte que demuestre su identidad fuera de la Federación Rusa, si este pasaporte contiene una marca "para vivir en el extranjero";
    • un ciudadano extranjero: sobre la base de una solicitud, un pasaporte nacional, una copia de un permiso de residencia y una visa de un estado extranjero en el que tiene la intención de ingresar (si es necesario);
    • apátrida: sobre la base de una solicitud, una copia de un permiso de residencia y una visa de un estado extranjero en el que tiene la intención de ingresar (si es necesario).
    • En qué orden el Fondo de Pensiones toma la decisión de transferir una pensión al extranjero a un pensionado y en qué términos se realiza la transferencia

    Sobre la base de la solicitud del pensionado, el PFR solicita un certificado de la oficina territorial del Fondo de Pensiones de la Federación de Rusia sobre su caso de pensión.

    La rama territorial del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa, que proporcionó pensiones a un pensionista en el territorio de la Federación Rusa, verifica la exactitud del cálculo de la pensión para el pensionista especificado, cierra su archivo de pensión y elabora un certificado sobre la pensión. archivo en dos copias, una de las cuales se envía al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa.

    La segunda copia del certificado y la solicitud de PFR se almacenan junto con el expediente de pensión en el archivo de expedientes de pensión existentes.

    Después de recibir un certificado sobre el caso de pensión de un pensionista que ha salido de la Federación de Rusia para la residencia permanente, el PFR transfiere la pensión al pensionista en el extranjero.

    La pensión se transfiere al pensionista en el extranjero el mes siguiente a la fecha de salida del pensionista fuera de la Federación de Rusia, pero no antes del día anterior al pago de la pensión en rublos rusos (teniendo en cuenta el pago de la pensión al pensionista seis meses antes de la salida).

    • Vivo en el extranjero y recibo una pensión rusa. De vez en cuando, la legislación sobre pensiones cambia, el tamaño de la pensión aumenta. ¿Me preocupa? Si es así, ¿cómo se revisará mi pensión?

    A este caso debe comprender de qué tipo de aumento de las pensiones estamos hablando. Si están indexados debido a la inflación, esto se aplica a todas las pensiones, incluidas las pagadas a los pensionistas que se han ido al extranjero.

    Sin embargo, si se aprueba una ley federal que aumente el tamaño de la parte básica de la pensión laboral para acercarla a Salario digno pensionado en nuestro país, entonces el recálculo se realiza de acuerdo con las normas de dicha ley. De acuerdo con la Ley de Pensiones Laborales, dichos actos pueden establecer ciertos detalles con respecto a las pensiones rusas pagadas a pensionistas en el extranjero.

    • ¿Podré cobrar una pensión de sobrevivencia para mi hijo si vamos a irnos a la residencia permanente en el extranjero?

    Sí, usted, como representante legal de su hijo, podrá recibir una pensión de sobrevivencia para su hijo. La ley no restringe a los ciudadanos a recibir cualquier tipo de pensión, tanto laboral como asignada en virtud de la Ley de Provisión de Pensiones del Estado, por el motivo de que se hayan ido al extranjero para obtener la residencia permanente.

    • Estoy registrado permanentemente en la Federación Rusa, pero en realidad vivo en el extranjero. ¿Puedo ser privado de mi pensión si recibo una pensión según las leyes de otro estado?

    En ausencia de dicha información, no se puede rescindir el pago de pensiones a personas que conservan el registro en el territorio de la Federación de Rusia y no han sido eliminados del registro de pensiones (Journal "Pension", 1999, No. 3, p. 16 ).

    • Vivo en el extranjero permanentemente. me asignaron un ruso pensión laboral por la vejez. Quiero que lo reciba mi familiar que vive en Rusia. ¿Es posible?

    Sí, pero para esto necesitas:

    • enviar al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa una solicitud para acreditar una pensión a la cuenta de su familiar en un banco en su lugar de residencia;
    • otorgar un poder a su nombre para recibir una pensión. Dicho poder puede ser redactado no solo en el consulado de la Federación de Rusia, sino también por un funcionario o autoridad competente en el extranjero de conformidad con las normas internacionales.

    Un poder notarial redactado por un ciudadano de la Federación de Rusia que reside permanentemente en el territorio de un estado que es parte de la Convención por la que se suprime el requisito de legalización de los documentos públicos extranjeros (La Haya, 5 de octubre de 1961), a la que el La Federación de Rusia se adhirió el 31 de mayo de 1992, está certificada por la autoridad competente de este estado en una orden especial, al anotar apostilla .

    La apostilla certifica la autenticidad de la firma, el estado de la persona que firmó el poder notarial, la autenticidad del sello y el sello con el que se sella.

    La mayoría de los países, incluida Rusia, son parte de la Convención de La Haya de 1961 (más de 90 estados en total).

    Un poder notarial redactado en un idioma extranjero por un ciudadano de la Federación Rusa que resida en el territorio de un estado que sea parte del Convenio sobre Asistencia Legal o parte de un acuerdo bilateral relevante con la Federación Rusa debe ser certificado por la inscripción de un notario de la Federación Rusa sobre la exactitud de la traducción del poder notarial al ruso.

    • ¿Qué documentos se requieren para el pago de una pensión al regresar un pensionista a la residencia permanente en Rusia desde el extranjero?

    Para pagar una pensión en el territorio de la Federación Rusa, al regresar del extranjero, un pensionista se presenta directamente a su oficina territorial del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa, que llevó a cabo su provisión de pensión:

    1. solicitud de pago de una pensión en el territorio de la Federación Rusa;
    2. un documento que confirme el lugar de residencia permanente del pensionista fuera de la Federación de Rusia y un certificado de la fecha de salida (mudanza de un estado a otro).

    En todos los casos, el pago de una pensión a un pensionista está sujeto a la presentación al Fondo de Pensiones de la Federación Rusa o a la sucursal territorial del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa que paga pensiones en el territorio de la Federación Rusa, un documento que confirme el hecho de que el ciudadano está vivo el 31 de diciembre de cada año (no se aceptan documentos emitidos antes de la fecha especificada, para la continuación de los pagos de pensión).

    Si no se presenta el documento especificado, el pago de una pensión a un pensionista se suspende (termina) de la manera prescrita por la legislación de la Federación Rusa. Después de que el pensionista presenta este documento, se restablece el pago de la pensión, pero no más de tres años antes de la solicitud del pensionado sobre este asunto a su oficina territorial del Fondo de Pensiones de la Federación Rusa.

    ¿Quiere olvidarse para siempre del problema de la eterna falta de dinero, acumular capital para usted y convertirse en un jubilado rico y feliz? Entonces debes visitar >>> aquí.

    con deseos Vida feliz jubilado,