2 травня свято в польщі. Święta polskie - польські свята. Головні церковні свята

Зверніть увагу, що як правило в ці дні всі великі польські магазини не працюють.

• 1 січня, субота - Новий рік;
• 6 січня, неділя - Трьох Королів або Богоявлення;
• 9 січня, неділя - заборона торгівлі;
• 13 січня, неділя - заборона торгівлі;
• 20 січня, неділя - заборона торгівлі;
• 3 лютого, неділя - заборона торгівлі;
• 10 лютого, неділя - заборона торгівлі;
• 17 лютого, неділя - заборона торгівлі;
• 3 березня, неділя - заборона торгівлі;
• 10 березня, неділя - заборона торгівлі;
• 17 березня, неділя - заборона торгівлі;
• 24 березня, неділя - заборона торгівлі;
• 7 квітня, неділя - заборона торгівлі;
• 21 квітня, неділя - Великдень;
• 22 квітня, субота - Великодній понеділок;
• 1 травня, п'ятниця - День Праці;
• 3 травня, неділя - День Конституції;
• 5 травня, неділя - заборона торгівлі;
• 12 травня, неділя - заборона торгівлі;
• 19 травня, неділя - заборона торгівлі;
• 2 червня, неділя - заборона торгівлі;
• 9 червня, неділя - День Зіслання Святого Духа;
• 16 червня, неділя - заборона торгівлі;
• 20 червня, неділя - День Тіла Господня;
• 23 червня, неділя - заборона торгівлі;
• 7 липня, неділя - заборона торгівлі;
• 14 липня, неділя - заборона торгівлі;
• 21 липня, неділя - заборона торгівлі;
• 4 серпня, неділя - заборона торгівлі;
• 11 серпня, неділя - заборона торгівлі;
• 15 серпня, п'ятниця - День Успіння Пресвятої Богородиці, День Польської Армії;
• 18 серпня, неділя - заборона торгівлі;
• 1 вересня, неділя - заборона торгівлі;
• 8 вересня, неділя - заборона торгівлі;
• 15 вересня, неділя - заборона торгівлі;
• 22 вересня, неділя - заборона торгівлі;
• 6 жовтня, неділя - заборона торгівлі;
• 13 жовтня, неділя - заборона торгівлі;
• 20 жовтня, неділя - заборона торгівлі;
• 1 листопада, четвер - День Всіх Святих;
• 3 листопада, неділя - заборона торгівлі;
• 10 листопада, неділя - заборона торгівлі;
• 11 листопада, п'ятниця - День Незалежності Польщі;
• 17 листопада, неділя - заборона торгівлі;
• 1 грудня, неділя - заборона торгівлі;
• 8 грудня неділя - заборона торгівлі;
• 25 грудня, п'ятниця - Різдво (перший день);
• 26 грудня, п'ятниця - Різдво (другий день).

Про національні польських святах

Свят в Польщі не просто багато, а дуже багато! За їх кількістю країна посідає третє місце після Португалії та Словаччини (там по 12 свят на рік), відзначаючи за рік 11 святкових дат. Поляки - завзяті католики, і головні свята пов'язані з релігійними собитіямі.Безусловно, найбільш шанований день в році - Різдво Христове. Згідно з традиційними засадам, за столом збирається вся родина, а для святкової трапези готується 12 страв. Урочисто і побожно відбувається обмін облатками, що передує початку різдвяної вечері.

На Великдень поляки, як і ми, обмінюються освяченими яйцями, в «Проливний Понеділок" обливаються водою на удачу, а в Огрядний четвер (останній четвер перед Великим Постом) наїдаються так, що б пережити Пост солодкими спогадами про те, як було смачно напередодні.

Трохи менш урочисто проходять інші релігійні свята. У День Трьох Королів на дверях всіх благочестивих католиків з'являється напис K + M + B, зроблена освяченим крейдою. У день Успіння Пресвятої Діви Марії, виключно шанованої в Польщі, тисячі відправляються до Ясній Горі в Ченстохові, де беруть участь в урочистому молебні. На Зелені Святки в костел приносять аїр, а на Боже Тіло проходять хресним ходом.

Найбільше державних свят (а, значить, законних вихідних по всій Польщі) припадає на травень: 1-е, 2-е і 3-е число - три дні поспіль поляки гуляють і святкують відповідно День Праці, День Державного прапора та День Конституції. Традиційно саме в ці дні зростає наплив туристів: крім іноземців до пам'яток відправляються отримали триденний відпочинок поляки з сім'ями.

Якщо свято не є офіційним вихідним - нічого страшного, поляки відзначать його з не меншим задоволенням! До таких всенародно улюблених дат (як офіційним, так і немає) відносяться Новий рік, Міжнародний Жіночий День (8 березня), День Дитини, День Бабусі (21 січня), День Дідуся (22 січня), День Матері (26 травня), День Шахтаря, Валентинів День (14 лютого), Анджейкі (ніч з 29 на 30 листопада), Свято Незалежності (11 листопада). Як видно зі списку, в Польщі відзначають і східні, і західноєвропейські свята - дійсно, яка, врешті-решт, різниця, куди вони йдуть своїм корінням, якщо є хороший привід привітати друзів і близьких ?!

Наостанок, обов'язково подивіться відео з каналу «Katerina Summer» про свята в Польщі:

У Польщі є ряд основних державних свят, що мають фіксовані дати. Це 1 січня, який тут називається не просто святом Нового року, а Днем Сильвестра, 1 травня (тут він не має спільного зі святом трудящих, традиційно відзначається в країнах СНД і називається просто державним святом) 3 травня - день, що відзначається на честь Конституції 1791 року, 6 січня - свято Трьох Королів, день незалежності від Росії, Австрії, Пруссії, який відзначається 11 листопада.

Також відзначають тут знайомі для різних культур 8 березня, 14 лютого, 1 червня і деякі інші дати. Є тут і День вчителя, такий святкую 14 жовтня. А ось 21 березня вважається тією самою єдиною датою, коли учням дозволяють прогулювати школи, і покарання за подібне вони не несуть.

Свята та традиції Польщі

1 січня, Nowy Rok (НОВИЙ РІК ДЕНЬ)

На відміну від Різдва, новий рік, це вже не обов'язково сімейне свято, молодь вже, в основному розважається в ресторанах, готелях, будинках відпочинку, а в останнім часом на площах і вулицях великих міст.

Час яке починається від Нового Року і триває до Попільної Середи (початок Великого Посту) - карнавал. Це час балів, танців, катання на санях і різних забав. Протягом останнього тижня карнавалу відкриває Великий Четвер (Жирний четвер), в ці дні в кожному будинку їдять пончики і фаворкі, а також всілякі смаколики приготовані на жиру.

6 січня Trzech Króli - День Трьох Королів

День Трьох Королів - державне свято в Польщі. Це одним з головних католицьких свят, Відзначається на честь приходу 3-х волхвів або королів - Каспара, Мельхіора і Бальтазара після народження Ісуса, щоб привітати його і принесли подарунки із золота, ладану і мірри. Часто в містах проходять паради за участю трьох символічних королів на верблюдах.

На початку січня на дверях деяких будинків пишуть крейдою C + B + M або ж K + B + M і відповідний рік, що означає імена трьох волхвів або вираз "Christus Mansionem Benedicat" - "Так благославіть Ісус цей будинок».

Великий піст

Починаючи з Попільної Середи, тобто з обряд посипання попелом голів віруючих починається сорокаденний Великий Піст. Він передує найзначнішого свята християн - Великодня, тобто дню Воскресіння Ісуса Христа з мертвих. Великдень - це свято, яке не прив'язаний до якогось певного дня в календарі. Поляки його святкують в першу неділю після першого весняного повного місяця в період з 22 березня до 25 квітня. Остання неділя Великого поста називають Пальмовим Воскресінням ( Вербна неділя). У Пальмову неділю освячуються пальмові гілки в пам'ять про тріумфальне в'їзді Христа в Єрусалим. Після Пальмової Неділі настає Велика Тиждень. Великий Четвер - це день пам'яті Таємної вечері і Святого Причастя, Велика П'ятниця - це день розп'яття Христа і день жалоби в костелі. У цей день віруючі приходять в костел до гробу Христа. Молитви при гробах тривають всю ніч, так само і в Велику Суботу.

Wielkanoc і Śmigus Dyngus (Великдень і наступний понеділок)

Великдень відзначається в першу неділю після першого весняного повного місяця (березень / квітень). Святкування Великодня починається в суботу, коли їжа принесена в кошиках до церков віруючими благословляється святою водою. Обмін благословенними яйцями в неділю вранці один з одним є національною традицією.

Готують красиво оформлені кошики, в які вкладають великодні яйця, Ковбасу, хліб і сіль. Приготування крашанок - це старий народний звичай. У кожного регіону Польщі своя техніка і стиль розпису яєць. Потрібно визнати, що деякі з крашанок справжні витвори народного мистецтва. Після освячення їжі її можна їсти.

Великодня неділя для Костелу - це велике свято воскресіння. Після ранкової меси віруючі йдуть додому на, так званий, великодній сніданок, який починають з розподілу освяченого яйця. Всі говорять один одному побажання і сідають за накритий стіл, на якому стоять, красиво оформлені, тарілки з різноманітними видами м'яса і ковбас, а так само салати і звичайно ж великодні яйця. На десерт подають Великодні Баби, Мазурки і Сирники, які називають так само Великоднем.

Великодній понеділок (Мокрий понеділок) так само святковий день. У Великодній понеділок є дуже давня традиція Великодня називається "поливаний понеділок" Śmigus Dyngus - звичай обливати водою один на одного.

зелені Свята

Зелені Свята - це рухливий свято. Його дата залежить від дати святкування Великодня і зазвичай він випадає на травень або початок червня. У католицькому костелі це свято Явища Духа Святого. Однак в народних традиціях символом цього свята є буйна зелень. Будинки прикрашають зеленими гілками і квітами Аїра. Цей звичай дотримується в основному в селах, а в містах, на жаль, забутий. Зелені свята - це так само час ігор на свіжому повітрі.

Boże Ciało (Боже тіло)

Свято Тіла і Крові Христових, або ж Corpus Christi.

Боже Тіло святкують завжди в четвер дев'ятого тижня після Пасхи (травень / червень), через одинадцять днів після Зелених Свят. Віруючі разом зі служителями костелу готують чотири вівтаря в пам'ять про чотирьох євангелістів. Вівтарі зводять за костелом, на площах. У більшості випадків ініціативу на приготування вівтаря беруть на себе, наприклад, група студентів, ремісників і т.д. Головним символом свята Боже Тіло є одна барвиста процесія, яка складається з натовпу віруючих. Одні з найяскравіших і яскравих процесій проходять на Землі ловицького і курпів, де дуже красиві народні костюми.

У цей день день проводяться процесії з ходом дівчат одягнених в біле, за якою слідують священики. Велика кількість людей до сих пір відвідують ці процесії.

1 травня: Święto Pracy (День праці)

1 травня в Польщі є офіційним вихідним днем. Першотравневі вихідні в Польщі традиційно називають Маївка.

У Польщі День всіх трудящих вперше став відзначатися 1 травня в 1890 році. Його організувала Соціалістична партія Польщі, і він був направлений проти Царського режиму. Згодом цей день став традиційним святом у поляків. А коли при владі була комуністична партія, стали влаштовуватися великі ходи в костюмах і з плакатами. День всіх трудящих став вважатися державним 1 травня в 1950 році. Святкові паради на честь цього дня проводили з великим розмахом, як в невеликих містах, так і в мегаполісах. У столиці Польщі, в місті Варшава, щорічно на трибуну в цей день виходили керівні особи Польської народної Республіки. Зараз вже не влаштовують парадів, гучних гулянь і не малюють плакати, люди в основному віддають перевагу виходити в такий день відпочивати на природі разом зі своїми друзями.

2 травня День прапора і День Полонії в Польщі

День прапора в Польщі вперше почали відзначати у 2004 році.

День Полонії, а також день поляків, які живуть в інших країнах, став святкуватися в 2002 році. Це свято ввів Сейм, з метою виділити досягнення і багатовікової внесок Полонії і поляків за незалежність у Польщі.

Цей день не є вихідним.

3 травня: Dzień Konstytucji (ДЕНЬ КОНСТИТУЦІЇ)

Святкування річниці 3 травня 1791 року, коли була проголошена Конституція (перша в Європі).

4 червня Zeslanie Ducha Swietego або ж Zielone Swiatki.

День Зіслання Святого Духа, який в країнах пострадянського простору зазвичай іменується Святою Трійцею.

Національний день пам'яті Варшавського повстання

Свято присвячене пам'яті жертвам і учасникам Варшавського повстання, яке почалося в Варшаві, першого серпня 1944 року.

Чи не є вихідним.

15 серпня: Święto Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny я Dzień Wojska Polskiego Успіння Пресвятої Богородиці (Вознесіння Діви Марії) і День Війська Польське

Це - один з головних польських католицьких свят і одночасно один з головних державних.

У річницю переможної битви 1920 року проти російської Червоної Армії, в бою на околиці Варшави.

В цей день проходить урочистий парад польських військ в Уяздовських Алеях в Варшаві.

Також 15 серпня поляки відзначають День Успіння Пресвятої Діви Марії. Основні релігійні святкування за участю високого костьольного сановника проходять завжди в м Ченстохова, в костелі на Ясній Гуже (Ясній Горі), в місці яке у поляків вважається святим і особливо шанованим у всього народу. У цьому костелі біля вівтаря знаходиться ікона Божої Матері, званої Чорної Мадонною, яка у поляків вважається найсвятішою чудотворною іконою коли небудь створеної.

На святкування Дня Успіння Пресвятої Діви Марії в Ченстохову з усієї Польщі та з сусідніх країн з'їжджаються паломники. У цьому урочистому заході беруть участь сановники, а також величезна кількість, що налічує понад 500 тисяч, віруючих. Це небувале по своїй тожественности подія. Проповідь кардинала, тобто звернення до народу, транслюється по телебаченню на всю країну. По всій Польщі проходять святкові служби за участю місцевої влади, а поруч з державним прапором вивішують прапори в папських кольорах.

1 листопада: Dzień Wszystkich Świętych (День всіх святих)

1 листопада більшість поляків відвідують кладовища, могили родичів і запалюють свечі.В деяких містах при великих некрополях (кладовищах) перекривають вулиці і пускають спеціальні автобусні лінії. У Варшаві такі лінії традиційно позначені літерою "C".

За кілька днів до свята поляки йдуть на цвинтар і наводять лад на могилах, прикрашають їх квітами. У День Всіх Святих на кладовищах дуже багато людей, які прийшли, щоб на могилах своїх близьких, а так же могилах солдатів і відомих людей запалити свічку, яка символізує пам'ять про тих, хто пішов від нас в інший світ.

Напередодні, 1 листопада, в католицьких країнах відзначають День всіх святих, а за ним в церковному календарі слід День всіх покійних вірних - офіційний день поминання померлих. У Польщі в ці два дні прийнято ходити на цвинтар і відвідувати могили родичів. Цей день ще називають «задушкі» - від «dzień zaduszny», тобто «день молитов за душі померлих». Польським Задушкам відповідають дні поминання померлих в різних частинах світу, проте в Польщі традицією цього дня дотримуються більш грунтовно і послідовно, ніж в більшості західних країн.

11 листопада: Dzień Niepodległości (ДЕНЬ НЕЗАЛЕЖНОСТІ)

У цей день Польща знову здобула незалежність в 1918 році після 123 років поділу між Австрією, Пруссією і Росією. Як і у випадку з Днем Війська Польського, польський президент, а також члени уряду і опозиції беруть участь в урочистому параді на Площі Юзефа Пілсудського у Варшаві, поруч з Гробом невідомого солдата. У цьому місці колись знаходився Саксонський Палац.

Польща отримала свою незалежність в той же день коли закінчилася Перша світова війна, а також коли польська держава знову відновилося, так як в сімнадцятому столітті воно було розділене між Російською імперією, Пруссією, а також Австрією. У 1569 році, замість польської держави було об'єднання Королівства Польського і Великого Литовського князівства, так звана Річ Посполита. Але у вісімнадцятому столітті Річ Посполиту розділили між Австрією, Пруссією і Росією. Її намагалися розділити три рази. Остання спроба розділу була в 1795 році. В цей час Польща перестала бути абсолютно незалежною.

11 листопада в 1918 році, відомий лідер Польщі Юзеф Пілсудський прийняв на себе військову владу. Так, ця дата, і стала відома як набуття незалежності Польщі

30 листопада - Анджейкі

Анджейкі - це свято, яке відзначається в день іменин Анджея (Андрія) 30 листопада. У цей день прийнято гадати. Це свято люблять молоді дівчата, тому що існує безліч способів ворожіння, які дозволяють дізнатися коли і за кого вони вийдуть заміж.

День Святого Миколая

Миколайки - так поляки називають це свято. Він відзначається 6 грудня. Його люблять усі діти без винятку, тому що саме в цей день приходить Святий Миколай (аналог нашого Діда Мороза і Санта Клауса). І звичайно ж приносить подарунки.

24 грудня: Wigilia РІЗДВО ЕВИ

25, 26 Грудень: Boże Narodzenie РІЗДВО (перший і другий дні Різдва)

Це є найбільш важливим з польських свят. Напередодні Різдва сім'ї починають святкувати, розділяючи святі оплатки (oplatek, щось на зразок вафлі), обмінюючись добрими побажаннями. Традиційно не їдять м'яса в цей день. Опівночі багато сімей відвідують Pasterka, месу в храмі.

Свята та вихідні дні в Польщі 2017

Вихідні та святкові дні в Польщі в 2018 році:

• 1 січня - Новий рік
• 6 січня - Свято трьох королів або Богоявлення
• 1 квітня - Перший день Пасхи
• 2 квітня - Другий день Великодня - Великодній понеділок
• 1 травня - Державне свято - день трудящих
• 3 травня - Національне свято 3 травня - день Конституції
• 20 травня - Перший день Зелених свят, Зішестя Духа Святого
• 31 травня - Свято Тіла і Крові Христових або День Тіла Господнього
• 15 серпня - День Війська Польського і Вознесіння Діви Марії (День Успіння Пресвятої Богородиці)
• 1 листопада- День усіх святих
• 11 листопада - День Незалежності Польщі
• 25 грудня - перший день Різдва
• 26 грудня - другий день Різдва

Зверніть увагу, що як правило в ці дні всі великі польські магазини не працюють.

Вихідні та святкові дні в Польщі в 2019 році:

• 1 січня (Вівторок) - Новий рік (Nowy Rok)
• 6 січня (Неділя) - Трьох Царів (Święto Trzech Króli) - Богоявлення (Objawienie Pańskie)
• 21 квітня (Неділя) - Воскресіння Господнє (Wielkanoc)
• 22 квітня (Понеділок) - Великодній понеділок (Poniedziałek Wielkanocny)
• 1 травня (Середа) - День Праці (Święto Pracy)
• 3 травня(П'ятниця) - День Конституції Польщі (Święto Konstytucji)
• 9 червня(Неділя) - Зіслання Святого Духа (Трійця) - Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki)
• 20 червня (Четвер) - Пресвятого Тіла і Крові Господніх (Boże Ciało)
• 15 серпня (Четвер) - День Польського Війська, Успіння Пресвятої Діви Марії (Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny)
• 1 листопада(П'ятниця) - День Всіх Святих (Wszystkich Świętych)
• 11 листопада (Понеділок) - День Незалежності Польщі (Święto Niepodległości)
• 25 грудня (Середа) - Різдво Христове (перший день) - Boże Narodzenie (pierwszy dzień)
• 26 грудня (Четвер) - Різдво Христове (другий день) - Boże Narodzenie (drugi dzień)

Нагадуємо, що по неділях майже всі магазини можуть бути закриті. Календар роботи магазинів Польщі на 2019 рік можна знайти тут:

Дати довгих вихідних (Długie weekendy) в Польщі в 2019 році

У 2019 року в Польщі буде вісім довгих вихідних (Długie weekendy). З них шість приурочені до великих християнських свят і ще два - до офіційних державних свят Польщі.

1. 29 грудня - 1 січня (4 вихідних дня) - Новий рік, Пресвятої Богородиці (Nowy Rok, Świętej Bożej Rodzicielki)
2. 20 - 22 квітень (3 вихідні дні) - Пасха, Великодній понеділок (Wielkanoc, Poniedziałek Wielkanocny)
3. 15 травня(5 вихідних днів) - День Праці (Święto Pracy) і День Конституції Польщі (Święto Konstytucji)
4. 20 - 23 червень(4 вихідних дня) - Пресвятого Тіла і Крові Господніх (Boże Ciało)
5. 15 - 18 серпень (4 вихідних дня) - День Польського Війська, Успіння Пресвятої Діви Марії (Święto Wojska Polskiego, Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny)
6. 1 - 3 листопада (3 вихідні дні) - День Всіх Святих (Wszystkich Świętych)
7. 9 - 11 листопада (3 вихідні дні) - День Незалежності Польщі (Święto Niepodległości)
8. 25 - 29 січень (5 вихідних) - Різдво Христове (Boże Narodzenie)

Святкуються на підставі Закону про неробочі дні від 18.01.51г. Цей закон «дарує» полякам 13 свят. З цього числа 3 мають статус державних, а 9 - релігійних (не забуваємо що це в переважній більшості католицьку державу). Новий рік варто осібно. У ці дні поляки мають вихідний від роботи день.

Державні свята

1 травня - поляки не називають День праці - звучить просто і гордо - Święto Państwowe тобто державне свято.

15 травня для 2016 року -Перший день зелених свят - у нас відомий як або День Зіслання Святого Духа (після Пасхи на 7-у неділю). (Zesłanie Ducha Świętego (Zielone Świątki).

26 травня для 2016 року - Свято Тіла і Крові Христових - (дата припадає на 9-й четвер після Великодня). (Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej).

15 серпня - День Успіння Пресвятої Богородиці (дуже шанована поляками). Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny - одночасно День війська Польського. (Święto Wojska Polskiego).

Хоча Польща - країна туристична, побут і уклад в ній диктуються насамперед національними інтересами. І якщо вже велика частина поляків - католики, то релігійні свята для них дуже важливі. Відповідно, в цей час не вийде сходити за покупками або скористатися більшістю послуг. Щоб не потрапити в халепу, краще заздалегідь дізнатися, коли свята і неробочі дні в Польщі.

Календар вихідних

Законодавчо заснованих свят у поляків налічується 13, з них більша частина релігійних, 2 поєднують церковне і світська подія і тільки 3 присвячені виключно цивільним дат.

Під час офіційних свят закриті великі супермаркети і торгові центри, Державні і більшість приватних установ. Однак кафе, заправки, каси, аеропорти і вокзали функціонують в звичайному режимі.

Національні свята в країні багато в чому повторюють католицькі традиції і обумовлені ними, проте додаються дні Конституції, Незалежності, національної армії, як і в будь-якому сучасному державі:

• 1 січня - Новий Рік суміщений з церковним святом Урочистості Пресвятої Богородиці і називається ще Днем Сильвестра.
• 6 січня - Богоявлення (свято Трьох Королів).

• 1 травня - День Праці.
• 3 травня - День Конституції Польщі.
• Зелені свята (П'ятидесятниця - День зішестя Святого Духа).
• 31 травня - свято Тіла Христового.

• 15 серпня - День польської армії і церковне свято - Вознесіння Діви Марії.

• 1 листопада - День всіх Святих.
• 11 листопада - День незалежності.

• 25-26 грудня - Різдво Христове.

У Польщі практикується стандартна 5-денний робочий тиждень, проте по суботах найбільш відвідувані розважальні заклади і магазини відкриті навіть довше звичайного. Але з березня 2018 року неділю стало винятком: почав діяти давно назріле закон про обмеження торгівлі в останній день тижня, для католиків, до речі, сакральний.

По неділях займатися шопінгом вийде на початку і наприкінці місяця. У планах уряду - взагалі припинити недільну торгівлю, щоб всі жителі країни мали можливість дотримуватися своїх релігійних принципів. Виняток залишили для 3 передсвяткових неділь: 2 перед Різдвом і 1 - перед Великоднем, і 4, які припадають на розпродажі - в кінці січня, квітня, червня і серпня.

Торгові точки по неділях працюватимуть в режимі свята: можуть не закриватися пекарні, невеликі кафе, квіткові і сувенірні магазинчики, оптові ринки. Представникам малого або сімейного бізнесу працювати можна без використання найманих робітників - власник сам буде стояти за прилавком. Перед Великоднем і в Святвечір (24 грудня) магазини закриваються в 14.00.

Свята, улюблені поляками

Встановлені законом вихідні - це ще не всі можливості відпочити, повеселитися і насолодитися святковою атмосферою, Адже існує багато свят, улюблених і додержуються у всьому світі.

Крім всесвітньо шанованих дат, на кшталт Дня дурня або Днів святих Миколая і Валентина, поляки заснували і свої свята - День національної освіти або День поминання покійних.

Популярні польські свята

З кожним з цих свят пов'язані особливі традиції. І хоча далеко не всі вони виділені вихідними днями, поляки чекають святкових дат, щоб влаштовувати вечірки, спілкуватися з друзями і близькими, дарувати і отримувати подарунки.

Особливу популярність заслужив веселий Карнавал - період з Нового Року до Великого Посту, до якого католицька Польща відноситься максимально серйозно. Оскільки великодні свята і П'ятидесятниця мають плаваючі дати, вихідні дні потрібно уточнювати щорічно.

як відзначати

Всі свята діляться на церковні з уже звичним сценарієм, що не мінливих століттями, і світські - як їх святкувати, кожен може вирішувати сам. Серед них виділяються присвячені сім'ї і близьким людям - хоч вони і не позначені вихідним, але для звичайних людей значать дуже багато.

головний серед сімейних свят - День матері, який в Польщі відзначається з 1923 р Цей день поляки присвячують мамам: дарують подарунки, кажуть слова, які іноді забувають сказати в життєвої метушні, приїжджають в гості, влаштовують концерти в честь близьких людей.

День бабусі і наступний за ним день дідусі не викликають такого резонансу. Це більш спокійні, домашні свята, від яких віє добротою і затишком. Хоча день поляки проводять на роботі, ввечері прийнято приїжджати до бабусь і дідусів, приділяти більше часу їм, а не повсякденних справ.

Міжнародний жіночий день святкується в багатьох країнах і нагадує про боротьбу жінок за свої права. Поляки вітають рідних, друзів, колег, влаштовують веселі вечірки.

10 березня святкується День чоловіків, що набирає все більшої популярності. Це дзеркальне відображення жіночого свята - недарма між ними один день різниці.

Головні церковні свята

Цікаві традиції припадають на різдвяно-новорічний (в грудні і січні) і великодній (в квітні-травні) періоди.

• У Святвечір обов'язково проводиться сімейна вечеря з 12 страв - за кількістю апостолів, і обов'язково особливий хліб - оплатки, який поділяють члени сім'ї. На стіл ставлять один порожній прилад - для заблукав подорожнього, і готують йому невеликий подарунок.
• 25 грудня проводять з сім'єю, а з 26-го і до Нового року ходять в гості до друзів і сусідів.
• Новий рік - День святого Сильвестра - зазначається, як і всюди: з веселощами і гуляннями.
• Останнє свято - Три короля, який потрапляє на період Карнавалу: балів, танців і всяких розваг. Закінчується він перед Великим Постом.

Після 40 днів Великого Посту починаються великодні свята. Перед Великоднем - Велика субота, під час якої святять їжу в спеціальних кошиках.

Великодній (Мокрий) Понеділок - час веселих обливань водою і різних ігор, що робить його улюбленим днем \u200b\u200bмолоді.

Через 50 днів святкуються Зелені Свята, вони ж - П'ятидесятниця, тоді все прикрашають молодою зеленню.

Незабаром - в кінці травня - початку червня - відзначають день Тіла Христового, під час якого проводяться яскраві карнавальні ходи.

День Незалежності

11 листопада 1918 р завершилася Перша Світова війна, А пан Юзеф Пілсудський прийняв командування над тільки створеної польською армією. За 3 дня він примудряється вигнати німецьких солдатів з Польського королівства, звільнивши таким чином країну від окупації. Також 11 листопада він вимовляє знамениту промову про прагнення до незалежності і створює Тимчасовий Народний уряд Польської республіки.

Незалежність поляки отримали не відразу, але стали відкрито за неї боротися. У 1937 році був введений державне свято - хоча і ненадовго. Через 2 роки на країну напали нацисти, а потім вона стала частиною СРСР.

І тільки з проведення перших виборів у 1989 р це свято набув нового дихання як день Польщі, її об'єднання. Зараз це офіційний вихідний, який знаменується промовою президента, підняттям прапора та урочистими заходами по всій країні. А після офіційної частини проводяться масові гуляння і концерти, під час яких люди виходять на вулиці міст, щоб разом повеселитися.

висновок

Календар польських свят налічує 13 святкових вихідних і цілий ряд неофіційних дат, які поляки із задоволенням відзначають. Головні святкові періоди - різдвяний (новорічний) і великодній.

Обов'язкових вихідних у поляків додалося: заборона про торгівлю в неділю, який увійшов в силу в 2018 р, надав можливості для відпочинку найманим працівникам численних кафе, ресторанів, супермаркетів. Проте на звичних маленьких радощах це не позначається - адже самі керівники малого бізнесу можуть продавати морозиво, випічку або сувеніри.

Свята в Польщі або робота у святкові дні: Відео

Наближається останній місяць весни. Погода радує теплом і ясним сонечком, а календар рясніє червоними днями - в травні в Польщі буде відразу кілька вихідних днів, а якщо вийде взяти ще й додаткові відгули на роботі, можна організувати собі довгий вікенд, а то й цілі канікули. Цей травень дозволить відпочивати навіть до 9 днів поспіль!

У травні цього року випаде чудова нагода вдосталь відпочити або навіть зробити невелику подорож - вже в перший тиждень в Польщі буде цілих два офіційних вихідних. Розпочнеться травень з офіційного державного свята в Польщі - Дня Праці (1 травня), Який традиційно є вихідним днем. У цього року 1 травня випадає на вівторок.

Якщо є можливість взяти додатковий вихідний 30 квітня, В понеділок, то довгий вікенд триватиме цілих чотири дні - з суботи до вівторка.

Після Дня Праці власне працювати довго не доведеться, адже вже 3 травня на людей в Польщі чекає ще один офіційний вихідний, приурочений державного свята - Дню Конституції Польщі.

3 травня випадає на четвер, тому якщо є можливість взяти додатковий вихідний ще і в п'ятницю 4 травня, То можна зробити для себе довгий вихідний - з 3 по 6 травня(З четверга до понеділка).

Ну якщо вам пощастить і вийде взяти на роботі три додаткових вихідних в понеділок (30 квітня), в середу (2 травня) і в п'ятницю (4 травня), то можна буде відпочивати до 9 днів!

Такий міні-відпустку неабияк порадує українських заробітчан у Польщі, які зможуть на цілий тиждень приїхати додому і провести час з рідними та друзями. Або ж ви можете поїхати в нетривалу поїздку і відвідати ті місця, про які давно мріяли. Рекомендуємо вам, однак, стежити за ситуацією на кордоні з допомогою встановлених камер он-лайн, оскільки перед вихідними і після них можуть бути.

Якщо ви плануєте на вихідні залишатися в Польщі, то можете скласти собі цілу культурну програму і відвідати цікаві місця. Наприклад, ви можете відвідати театр або музей, або ж сходити з друзями на каву.

І навіть на цьому вихідні в Польщі в травні не закінчуються. уже 20 травня (Неділя) поляки святкують християнське свято Зіслання Святого Духа, Яке є офіційним вихідним.

Завершується травня ще одним довгим уїк-ендом, який триватиме 4 дні - з 31 травня по 3 червня. Саме 31 травня поляки святкуватимуть свято Пресвятого Тіла і Крові Господніх (Boże Ciało), що випадає на четвер, і якщо взяти додатковий вихідний в п'ятницю 1 червня, то відпочивати можна буде в середньому 4 дні (з четверга по неділю).

Детальніше про всі вихідних і святкових днях в Польщі в 2018 році читайте.

Нагадуємо, що в Польщі ще з березня цього року почав діяти. Згідно з його положеннями, в цьому році торгівля в неділю в Польщі заборонена двічі на місяць по неділях і додатково в офіційні святкові дні(Дні державних і християнських свят).

Детальніше з графіком днів, коли торгівля в Польщі не буде відбуватися, ви можете ознайомитися в статті

Отже, в травні всі магазини, супермаркети, кіоски та будь-які інші торговельні точки (За винятком аптек, автозаправних станцій, кіосків на вокзалах і в аеропортах)будуть закриті в такі дні:

• 1 травня(Державне свято День Праці) - вівторок
• 3 травня (Державне свято День Конституції Польщі) - четвер
• 13 травня - неділя
• 20 травня (Християнське свято Зіслання Святого Духа) - неділя
• 31 травня (Християнське свято Пресвятого Тіла і Крові Господніх) - четвер

Всі супермаркети в Польщі будуть закриті як 1, так і 3 травня. Однак в середу (2 травня) покупки все ж можна буде зробити - супермаркети працюватимуть, однак по кілька зміненим графіком. Деякі мережі скоротять робочий день для своїх працівників.

Найбільша мережа супермаркетів в Польщі - Biedronka- заявила, що 2 травня більшість магазинів Biedronka буде працювати з 7:00 до 22:00. Тут також додали, що "в деяких місцях магазини мережі можуть бути відкриті в інший час".

магазини мережі Carrefourпрацюватимуть в середу, 2 травня в звичайному режимі - до 00:00 або до 22:00 (В залежності від місця розташування супермаркетів).

супермаркети Auchan будуть відкриті до 21:00 або 22:00. Мережа супермаркетів Lidlбуде працювати до 21:00 або 22:00, А популярна мережа Tescoбуде обслуговувати своїх покупців до 00:00. За звичайним графіком працюватимуть також супермаркети Piotr i Paweł - в залежності від місця розташування до 21:00 або 22:00.

Години роботи супермаркетів в Польщі

Для вашої зручності ви можете скористатися календарем днів, коли торгівля в 2018 році в Польщі заборонена:

Добрих вам вихідних!